See mustalainen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "musta",
"3": "-lainen",
"id2": "person"
},
"expansion": "musta + -lainen",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "of the black kind"
},
"expansion": "“of the black kind”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "black person"
},
"expansion": "“black person”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "of the black kind",
"2": "black person",
"nocap": "1"
},
"expansion": "literally, “of the black kind”, or more loosely translated as “black person”",
"name": "lit"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "mustlane"
},
"expansion": "Estonian mustlane",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From musta + -lainen, literally, “of the black kind”, or more loosely translated as “black person”. Compare Estonian mustlane.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mustalainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mustalainen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mustalainen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mustalai",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -lainen (person)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "valkolainen"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "The international term romani is preferred in standard Finnish."
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "The endonymic Finnish Kalo terms are kaalo (literally “black man”) and kaali (literally “black woman”). The calque tumma (literally “dark one”) is chiefly used by the Roma themselves."
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "In Finnish"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "the Roma generally use mustalainen (literally “black person”)"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "contrasting it with valkolainen (“Finn”"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "literally “white person”). However"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "these terms may be considered offensive by younger non-Romani Finns."
}
],
"derived": [
{
"word": "mustalaiselämä"
},
{
"word": "mustalaiskieli"
},
{
"word": "mustalaiskulttuuri"
},
{
"word": "mustalaisleiri"
},
{
"word": "mustalaislähetys"
},
{
"word": "mustalaismies"
},
{
"word": "mustalaismusiikki"
},
{
"word": "mustalaisnainen"
},
{
"word": "mustalaisorkesteri"
},
{
"word": "mustalaispriimas"
},
{
"word": "mustalaispuku"
}
],
"glosses": [
"gypsy"
],
"id": "en-mustalainen-fi-noun-6E3eUIpg",
"links": [
[
"gypsy",
"gypsy"
]
],
"qualifier": "varying from neutral to pejorative",
"raw_glosses": [
"(varying from neutral to pejorative) gypsy"
],
"related": [
{
"word": "mustalaiskieli"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"derogatory",
"humorous",
"offensive"
],
"word": "hevosmies"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "kaale"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "kaalee"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaali"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "kaalo"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"offensive",
"possibly"
],
"word": "manne"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "mustalainen"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "mustilainen"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "mustolainen"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "mustulainen"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"derogatory",
"humorous",
"offensive"
],
"word": "pahvihousu"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
],
"word": "tumma"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmustɑlɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈmus̠tɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑinen"
}
],
"word": "mustalainen"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "valkolainen"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "The international term romani is preferred in standard Finnish."
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "The endonymic Finnish Kalo terms are kaalo (literally “black man”) and kaali (literally “black woman”). The calque tumma (literally “dark one”) is chiefly used by the Roma themselves."
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "In Finnish"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "the Roma generally use mustalainen (literally “black person”)"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "contrasting it with valkolainen (“Finn”"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "literally “white person”). However"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "these terms may be considered offensive by younger non-Romani Finns."
}
],
"derived": [
{
"word": "mustalaiselämä"
},
{
"word": "mustalaiskieli"
},
{
"word": "mustalaiskulttuuri"
},
{
"word": "mustalaisleiri"
},
{
"word": "mustalaislähetys"
},
{
"word": "mustalaismies"
},
{
"word": "mustalaismusiikki"
},
{
"word": "mustalaisnainen"
},
{
"word": "mustalaisorkesteri"
},
{
"word": "mustalaispriimas"
},
{
"word": "mustalaispuku"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "musta",
"3": "-lainen",
"id2": "person"
},
"expansion": "musta + -lainen",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "of the black kind"
},
"expansion": "“of the black kind”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "black person"
},
"expansion": "“black person”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "of the black kind",
"2": "black person",
"nocap": "1"
},
"expansion": "literally, “of the black kind”, or more loosely translated as “black person”",
"name": "lit"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "mustlane"
},
"expansion": "Estonian mustlane",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From musta + -lainen, literally, “of the black kind”, or more loosely translated as “black person”. Compare Estonian mustlane.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mustalainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mustalaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mustalaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mustalaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mustalainen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mustalainen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mustalai",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mustalaiskieli"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -lainen (person)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑinen",
"Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables"
],
"glosses": [
"gypsy"
],
"links": [
[
"gypsy",
"gypsy"
]
],
"qualifier": "varying from neutral to pejorative",
"raw_glosses": [
"(varying from neutral to pejorative) gypsy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmustɑlɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈmus̠tɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑinen"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"derogatory",
"humorous",
"offensive"
],
"word": "hevosmies"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "kaale"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "kaalee"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaali"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "kaalo"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"offensive",
"possibly"
],
"word": "manne"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"word": "mustalainen"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "mustilainen"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "mustolainen"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "mustulainen"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"derogatory",
"humorous",
"offensive"
],
"word": "pahvihousu"
},
{
"source": "Thesaurus:mustalainen",
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
],
"word": "tumma"
}
],
"word": "mustalainen"
}
Download raw JSONL data for mustalainen meaning in Finnish (23.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.