See mumina in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for mumina meaning in Finnish (21.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "mumista",
"3": "na",
"id2": "nominal",
"t1": "to mumble, mutter"
},
"expansion": "mumista (“to mumble, mutter”) + -na",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "suffix used to produce action nouns out of certain verbs"
},
"expansion": "(suffix used to produce action nouns out of certain verbs)",
"name": "qualifier"
}
],
"etymology_text": "mumista (“to mumble, mutter”) + -na (suffix used to produce action nouns out of certain verbs)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mumina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mumina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muminaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muminaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muminaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muminaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muminaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muminaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mumina",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mumina",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mumin",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -na (nominal)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "After the door had closed behind the train patrol with a soft thump, only the old lady's irritated mumble was heard.",
"ref": "2008, Veikko O. Tähti, Kuoleman portilla, BoD - Books on Demand, page 85",
"text": "Kun ovi oli sulkeutunut junapartion perässä hiljaa tömähtäen, kuului enää vain vanhan rouvan ärtynyt mumina.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mumble, mumbling, mutter, muttering, murmur (low, indistinct sounds of speech)"
],
"id": "en-mumina-fi-noun-dYf5L296",
"links": [
[
"mumble",
"mumble"
],
[
"mumbling",
"mumbling"
],
[
"mutter",
"mutter"
],
[
"muttering",
"muttering"
],
[
"murmur",
"murmur"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mutina"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmuminɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmuminɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-uminɑ"
}
],
"word": "mumina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "mumista",
"3": "na",
"id2": "nominal",
"t1": "to mumble, mutter"
},
"expansion": "mumista (“to mumble, mutter”) + -na",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "suffix used to produce action nouns out of certain verbs"
},
"expansion": "(suffix used to produce action nouns out of certain verbs)",
"name": "qualifier"
}
],
"etymology_text": "mumista (“to mumble, mutter”) + -na (suffix used to produce action nouns out of certain verbs)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mumina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mumina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muminaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muminaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muminaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muminaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muminaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muminaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muminattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muminoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "muminoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mumina",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mumina",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mumin",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -na (nominal)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Rhymes:Finnish/uminɑ",
"Rhymes:Finnish/uminɑ/3 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "After the door had closed behind the train patrol with a soft thump, only the old lady's irritated mumble was heard.",
"ref": "2008, Veikko O. Tähti, Kuoleman portilla, BoD - Books on Demand, page 85",
"text": "Kun ovi oli sulkeutunut junapartion perässä hiljaa tömähtäen, kuului enää vain vanhan rouvan ärtynyt mumina.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mumble, mumbling, mutter, muttering, murmur (low, indistinct sounds of speech)"
],
"links": [
[
"mumble",
"mumble"
],
[
"mumbling",
"mumbling"
],
[
"mutter",
"mutter"
],
[
"muttering",
"muttering"
],
[
"murmur",
"murmur"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmuminɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmuminɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-uminɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mutina"
}
],
"word": "mumina"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.