See luppoinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "luppo", "3": "-inen", "id1": "lichen" }, "expansion": "luppo + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "luppo + -inen", "forms": [ { "form": "luppoisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "luppoisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luppoinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luppoisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "luppoisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luppoisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luppoisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luppoisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luppoisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luppoisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luppoisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "luppoisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "luppois", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "luppoinen (comparative luppoisempi, superlative luppoisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "luppoi", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "covered in beard lichen or old man's beard" ], "id": "en-luppoinen-fi-adj-yMIq9EVN", "links": [ [ "beard lichen", "beard lichen" ], [ "old man's beard", "old man's beard" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) covered in beard lichen or old man's beard" ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "jovial and affable" ], "id": "en-luppoinen-fi-adj-CzwC2krl", "links": [ [ "jovial", "jovial" ], [ "affable", "affable" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal or colloquial) jovial and affable" ], "tags": [ "colloquial", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlupːoi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈlupːo̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-upːoinen" } ], "word": "luppoinen" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/upːoinen", "Rhymes:Finnish/upːoinen/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "luppo", "3": "-inen", "id1": "lichen" }, "expansion": "luppo + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "luppo + -inen", "forms": [ { "form": "luppoisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "luppoisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luppoinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luppoisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "luppoisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luppoisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luppoisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luppoisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luppoisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luppoisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luppoistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luppoistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luppoisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luppoisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luppoisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luppoiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luppoisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luppoiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luppoisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luppoiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luppoisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luppoisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luppoisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luppoisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luppoisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luppoisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luppoisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "luppoisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luppoisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "luppoisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "luppois", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "luppoinen (comparative luppoisempi, superlative luppoisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "luppoi", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish dialectal terms" ], "glosses": [ "covered in beard lichen or old man's beard" ], "links": [ [ "beard lichen", "beard lichen" ], [ "old man's beard", "old man's beard" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) covered in beard lichen or old man's beard" ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish dialectal terms" ], "glosses": [ "jovial and affable" ], "links": [ [ "jovial", "jovial" ], [ "affable", "affable" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal or colloquial) jovial and affable" ], "tags": [ "colloquial", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlupːoi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈlupːo̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-upːoinen" } ], "word": "luppoinen" }
Download raw JSONL data for luppoinen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.