See lainasana in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for lainasana meaning in Finnish (21.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "laina",
"3": "sana",
"t1": "loan",
"t2": "word"
},
"expansion": "laina (“loan”) + sana (“word”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "de",
"3": "Lehnwort",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of German Lehnwort",
"name": "cal"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Reinhold von Becker",
"in": "1820",
"nat": "Finnish",
"occ": "linguist and author",
"w": "fi:"
},
"expansion": "Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1820",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "laina (“loan”) + sana (“word”), probably a calque of German Lehnwort. Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1820.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lainasana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lainasanaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lainasanaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lainasanaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lainasanaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lainasanaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lainasanaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasananansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lainasana",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lainasana",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lainasan",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Lexicography",
"orig": "fi:Lexicography",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Linguistics",
"orig": "fi:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"loanword, borrowing"
],
"id": "en-lainasana-fi-noun-FdEaQ2yp",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"loanword",
"loanword"
],
[
"borrowing",
"borrowing"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) loanword, borrowing"
],
"related": [
{
"word": "erikoislaina"
},
{
"word": "käännöslaina"
},
{
"word": "sitaattilaina"
},
{
"word": "sukulaissana"
},
{
"word": "yleislaina"
}
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑi̯nɑˌsɑnɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝i̯nɑ̝ˌs̠ɑ̝nɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑnɑ"
}
],
"word": "lainasana"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "laina",
"3": "sana",
"t1": "loan",
"t2": "word"
},
"expansion": "laina (“loan”) + sana (“word”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "de",
"3": "Lehnwort",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of German Lehnwort",
"name": "cal"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Reinhold von Becker",
"in": "1820",
"nat": "Finnish",
"occ": "linguist and author",
"w": "fi:"
},
"expansion": "Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1820",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "laina (“loan”) + sana (“word”), probably a calque of German Lehnwort. Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1820.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lainasana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lainasanaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lainasanaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lainasanaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lainasanaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lainasanaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lainasanaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasananaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasananansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lainasanattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lainasanoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lainasanoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lainasana",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lainasana",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lainasan",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "erikoislaina"
},
{
"word": "käännöslaina"
},
{
"word": "sitaattilaina"
},
{
"word": "sukulaissana"
},
{
"word": "yleislaina"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish coinages",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms calqued from German",
"Finnish terms coined by Reinhold von Becker",
"Finnish terms derived from German",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑnɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑnɑ/4 syllables",
"fi:Lexicography",
"fi:Linguistics"
],
"glosses": [
"loanword, borrowing"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"loanword",
"loanword"
],
[
"borrowing",
"borrowing"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) loanword, borrowing"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑi̯nɑˌsɑnɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝i̯nɑ̝ˌs̠ɑ̝nɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑnɑ"
}
],
"word": "lainasana"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.