See kuuma in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kiertää kuin kissa kuumaa puuroa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuin kuumille kiville" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuuma linja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuuma lähde" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuuma paise" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuuma pakkaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumasti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuume" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumentaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumeta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumis" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumoittaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumottaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumottava" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumua" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumuus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "takoa kun rauta on kuumaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kesäkuuma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumahauras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumailmapallo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumailmapuhallin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumakalle" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumakoe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumakäsitellä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumakäsittely" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumakäynnistys" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumaliima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumaliimata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumaliimaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumalujuus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumamankeli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumamankelointi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumamuokata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumamuokkaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumanarka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumaniitata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumaniittaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumankestävä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumankostea" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumanvedenvaraaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumapää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumasaumata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumasaumaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumasavustaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumasavustus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumasinkitys" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumasinkitä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumatakoa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumataonta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumatyöstää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumatyöstö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumavahata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumavahaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumavalssata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumavalssaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumaverinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumavesihana" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumavesilämmitys" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumavesipullo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumavesiputki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumavesisäiliö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuumavesivaraaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tulikuuma" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kuuma" }, "expansion": "Proto-Finnic *kuuma", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "кумока", "3": "", "4": "fever" }, "expansion": "Erzya кумока (kumoka, “fever”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kuuma. Related to Erzya кумока (kumoka, “fever”).", "forms": [ { "form": "kuumempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kuumin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuuma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kuumin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kuumittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kuuminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kuum", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "kuuma (comparative kuumempi, superlative kuumin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuum", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lämmin" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "kylmä" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "hot weather", "text": "kuuma sää", "type": "example" }, { "english": "hot water", "text": "kuuma vesi", "type": "example" } ], "glosses": [ "hot (having a high temperature)" ], "id": "en-kuuma-fi-adj-i-vQ8~y3", "links": [ [ "hot", "hot" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "kylmä" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "I'm hot. / I feel hot.", "text": "Minulla on kuuma. / Minun on kuuma.", "type": "example" } ], "glosses": [ "hot (feeling the sensation of heat)" ], "id": "en-kuuma-fi-adj-jxMxuu35", "links": [ [ "hot", "hot" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 4 56 8 4 3 4 2", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 8 51 12 6 3 3 5", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 54 8 6 4 0 2 8 5", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 3 68 5 4 2 0 1 6 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to be angry or furious about something", "text": "(figurative) käydä kuumana jostakin", "type": "example" } ], "glosses": [ "ardent, passionate, fervent, aboil (full of intense emotions)" ], "id": "en-kuuma-fi-adj-6qL7UdNJ", "links": [ [ "ardent", "ardent" ], [ "passionate", "passionate" ], [ "fervent", "fervent" ], [ "aboil", "aboil" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) ardent, passionate, fervent, aboil (full of intense emotions)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "hot potato", "text": "kuuma peruna", "type": "example" } ], "glosses": [ "sensitive, hot, difficult" ], "id": "en-kuuma-fi-adj-bNg45WRv", "links": [ [ "sensitive", "sensitive" ], [ "hot", "hot" ], [ "difficult", "difficult" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) sensitive, hot, difficult" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "hot (stolen)" ], "id": "en-kuuma-fi-adj-kFvMyIT4", "links": [ [ "hot", "hot" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) hot (stolen)" ], "synonyms": [ { "word": "varastettu" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "antonyms": [ { "word": "kylmä" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "hot wire", "text": "kuuma johto’’’", "type": "example" } ], "glosses": [ "hot (electrically charged)" ], "id": "en-kuuma-fi-adj-3eR9c6ut", "links": [ [ "hot", "hot" ] ], "synonyms": [ { "word": "jännitteinen" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to be aroused by someone", "text": "käydä kuumana johonkuhun", "type": "example" } ], "glosses": [ "hot, sultry (sexually attractive)" ], "id": "en-kuuma-fi-adj-BTHKWMwh", "links": [ [ "hot", "hot" ], [ "sultry", "sultry" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) hot, sultry (sexually attractive)" ], "synonyms": [ { "word": "kuumottava" }, { "word": "seksikäs" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "hot (radioactive)" ], "id": "en-kuuma-fi-adj-QCQtNE-1", "links": [ [ "hot", "hot" ] ], "raw_glosses": [ "(jargon) hot (radioactive)" ], "synonyms": [ { "word": "radioaktiivinen" } ], "tags": [ "jargon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːmɑ/" }, { "ipa": "[ˈkuːmɑ̝]" }, { "rhymes": "-uːmɑ" } ], "word": "kuuma" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːmɑ", "Rhymes:Finnish/uːmɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "kiertää kuin kissa kuumaa puuroa" }, { "word": "kuin kuumille kiville" }, { "word": "kuuma linja" }, { "word": "kuuma lähde" }, { "word": "kuuma paise" }, { "word": "kuuma pakkaus" }, { "word": "kuumasti" }, { "word": "kuume" }, { "word": "kuumentaa" }, { "word": "kuumeta" }, { "word": "kuumis" }, { "word": "kuumoittaa" }, { "word": "kuumottaa" }, { "word": "kuumottava" }, { "word": "kuumua" }, { "word": "kuumuus" }, { "word": "takoa kun rauta on kuumaa" }, { "word": "kesäkuuma" }, { "word": "kuumahauras" }, { "word": "kuumailmapallo" }, { "word": "kuumailmapuhallin" }, { "word": "kuumakalle" }, { "word": "kuumakoe" }, { "word": "kuumakäsitellä" }, { "word": "kuumakäsittely" }, { "word": "kuumakäynnistys" }, { "word": "kuumaliima" }, { "word": "kuumaliimata" }, { "word": "kuumaliimaus" }, { "word": "kuumalujuus" }, { "word": "kuumamankeli" }, { "word": "kuumamankelointi" }, { "word": "kuumamuokata" }, { "word": "kuumamuokkaus" }, { "word": "kuumanarka" }, { "word": "kuumaniitata" }, { "word": "kuumaniittaus" }, { "word": "kuumankestävä" }, { "word": "kuumankostea" }, { "word": "kuumanvedenvaraaja" }, { "word": "kuumapää" }, { "word": "kuumasaumata" }, { "word": "kuumasaumaus" }, { "word": "kuumasavustaa" }, { "word": "kuumasavustus" }, { "word": "kuumasinkitys" }, { "word": "kuumasinkitä" }, { "word": "kuumatakoa" }, { "word": "kuumataonta" }, { "word": "kuumatyöstää" }, { "word": "kuumatyöstö" }, { "word": "kuumavahata" }, { "word": "kuumavahaus" }, { "word": "kuumavalssata" }, { "word": "kuumavalssaus" }, { "word": "kuumaverinen" }, { "word": "kuumavesihana" }, { "word": "kuumavesilämmitys" }, { "word": "kuumavesipullo" }, { "word": "kuumavesiputki" }, { "word": "kuumavesisäiliö" }, { "word": "kuumavesivaraaja" }, { "word": "tulikuuma" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kuuma" }, "expansion": "Proto-Finnic *kuuma", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "кумока", "3": "", "4": "fever" }, "expansion": "Erzya кумока (kumoka, “fever”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kuuma. Related to Erzya кумока (kumoka, “fever”).", "forms": [ { "form": "kuumempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kuumin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuuma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kuumin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kuumittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kuuminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kuum", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "kuuma (comparative kuumempi, superlative kuumin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuum", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "lämmin" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "kylmä" } ], "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "hot weather", "text": "kuuma sää", "type": "example" }, { "english": "hot water", "text": "kuuma vesi", "type": "example" } ], "glosses": [ "hot (having a high temperature)" ], "links": [ [ "hot", "hot" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "kylmä" } ], "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I'm hot. / I feel hot.", "text": "Minulla on kuuma. / Minun on kuuma.", "type": "example" } ], "glosses": [ "hot (feeling the sensation of heat)" ], "links": [ [ "hot", "hot" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to be angry or furious about something", "text": "(figurative) käydä kuumana jostakin", "type": "example" } ], "glosses": [ "ardent, passionate, fervent, aboil (full of intense emotions)" ], "links": [ [ "ardent", "ardent" ], [ "passionate", "passionate" ], [ "fervent", "fervent" ], [ "aboil", "aboil" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) ardent, passionate, fervent, aboil (full of intense emotions)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "hot potato", "text": "kuuma peruna", "type": "example" } ], "glosses": [ "sensitive, hot, difficult" ], "links": [ [ "sensitive", "sensitive" ], [ "hot", "hot" ], [ "difficult", "difficult" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) sensitive, hot, difficult" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "glosses": [ "hot (stolen)" ], "links": [ [ "hot", "hot" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) hot (stolen)" ], "synonyms": [ { "word": "varastettu" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "antonyms": [ { "word": "kylmä" } ], "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "hot wire", "text": "kuuma johto’’’", "type": "example" } ], "glosses": [ "hot (electrically charged)" ], "links": [ [ "hot", "hot" ] ], "synonyms": [ { "word": "jännitteinen" } ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to be aroused by someone", "text": "käydä kuumana johonkuhun", "type": "example" } ], "glosses": [ "hot, sultry (sexually attractive)" ], "links": [ [ "hot", "hot" ], [ "sultry", "sultry" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) hot, sultry (sexually attractive)" ], "synonyms": [ { "word": "kuumottava" }, { "word": "seksikäs" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "hot (radioactive)" ], "links": [ [ "hot", "hot" ] ], "raw_glosses": [ "(jargon) hot (radioactive)" ], "synonyms": [ { "word": "radioaktiivinen" } ], "tags": [ "jargon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːmɑ/" }, { "ipa": "[ˈkuːmɑ̝]" }, { "rhymes": "-uːmɑ" } ], "word": "kuuma" }
Download raw JSONL data for kuuma meaning in Finnish (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.