See kunnioitus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kunnioittaa", "3": "us", "id2": "action or event" }, "expansion": "kunnioittaa + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kunnioittaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kunnioitus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kunnioitus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kunnioitus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kunnioitu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "epäkunnioitus" }, { "word": "itsekunnioitus" }, { "word": "kaikella kunnioituksella" } ], "glosses": [ "respect" ], "id": "en-kunnioitus-fi-noun-DD4BUAnl", "links": [ [ "respect", "respect" ] ], "related": [ { "word": "kunnioittaa" }, { "word": "kunnia" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkunːioi̯tus/" }, { "ipa": "[ˈkunːiˌo̞i̯t̪us̠]" }, { "rhymes": "-oitus" } ], "word": "kunnioitus" }
{ "derived": [ { "word": "epäkunnioitus" }, { "word": "itsekunnioitus" }, { "word": "kaikella kunnioituksella" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kunnioittaa", "3": "us", "id2": "action or event" }, "expansion": "kunnioittaa + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kunnioittaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kunnioitus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioituksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioituksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kunnioituksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kunnioitus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kunnioitus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kunnioitu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kunnioittaa" }, { "word": "kunnia" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oitus", "Rhymes:Finnish/oitus/4 syllables" ], "glosses": [ "respect" ], "links": [ [ "respect", "respect" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkunːioi̯tus/" }, { "ipa": "[ˈkunːiˌo̞i̯t̪us̠]" }, { "rhymes": "-oitus" } ], "word": "kunnioitus" }
Download raw JSONL data for kunnioitus meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.