See kultakurkku in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kulta", "3": "kurkku", "id2": "throat" }, "expansion": "kulta + kurkku", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kulta + kurkku", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kultakurkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kultakurkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kultakurkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kultakur", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "gifted singer, good singer" ], "id": "en-kultakurkku-fi-noun-TTqLJep~", "links": [ [ "gifted", "gifted" ], [ "singer", "singer" ], [ "good", "good" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) gifted singer, good singer" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkultɑˌkurkːu/" }, { "ipa": "[ˈkul̪t̪ɑ̝ˌkurkːu]" }, { "rhymes": "-urkːu" } ], "word": "kultakurkku" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kulta", "3": "kurkku", "id2": "throat" }, "expansion": "kulta + kurkku", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kulta + kurkku", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kultakurkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultakurkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultakurkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kultakurkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultakurkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kultakurkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kultakurkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kultakurkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kultakur", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/urkːu", "Rhymes:Finnish/urkːu/4 syllables" ], "glosses": [ "gifted singer, good singer" ], "links": [ [ "gifted", "gifted" ], [ "singer", "singer" ], [ "good", "good" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) gifted singer, good singer" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkultɑˌkurkːu/" }, { "ipa": "[ˈkul̪t̪ɑ̝ˌkurkːu]" }, { "rhymes": "-urkːu" } ], "word": "kultakurkku" }
Download raw JSONL data for kultakurkku meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.