See kolme in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kolmi", "4": "*kolmë(t)" }, "expansion": "Proto-Finnic *kolmë(t)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*kolme" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *kolme", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "kolm" }, "expansion": "Estonian kolm", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "колмо" }, "expansion": "Erzya колмо (kolmo)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-nor", "2": "хәԯум" }, "expansion": "Northern Khanty хәԯум (həłum)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "хӯрум" }, "expansion": "Northern Mansi хӯрум (hūrum)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "három" }, "expansion": "Hungarian három", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kolmë(t), from Proto-Finno-Ugric *kolme. Cognates include Estonian kolm, Erzya колмо (kolmo), Northern Khanty хәԯум (həłum), Northern Mansi хӯрум (hūrum) and Hungarian három.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pron", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kolme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolmet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "kolmen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolmien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "kolmea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolmia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "kolme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kolmen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kolmet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kolmia", "source": "declension", "tags": [ "lative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "lative", "plural" ] }, { "form": "kolmessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "singular", "temporal" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "temporal" ] }, { "form": "kolmesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "kolmeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolmiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolmesti", "source": "declension", "tags": [ "multiplicative", "singular" ] }, { "form": "kolmasti (*)", "source": "declension", "tags": [ "multiplicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "multiplicative", "plural" ] }, { "form": "kolmella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "kolmittain", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "kolmelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "distributive", "temporal" ] }, { "form": "kolmisin", "source": "declension", "tags": [ "distributive", "temporal" ] }, { "form": "kolmelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "kolmena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolmina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "singular", "situative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "situative" ] }, { "form": "kolmeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "oppositive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "oppositive", "plural" ] }, { "form": "kolmetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kolmen", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kolmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kolmine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pron", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kolome", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "numerals", "head": "" }, "expansion": "kolme", "name": "head" }, { "args": { "cat": "cardinal" }, "expansion": "kolme", "name": "fi-num" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "10p": "kolmille", "10s": "kolmelle", "11p": "kolmina", "11s": "kolmena", "12p": "kolmiksi", "12s": "kolmeksi", "13p": "kolmitta", "13s": "kolmetta", "14p": "kolmin", "14s": "kolmen", "15p": "kolmine", "1p": "kolmet", "1s": "kolme", "2p": "kolmien", "2s": "kolmen", "3p": "kolmia", "3s": "kolmea", "4p": "kolmet", "4s": "kolme\nkolmen", "5p": "kolmissa", "5s": "kolmessa", "6p": "kolmista", "6s": "kolmesta", "7p": "kolmiin", "7s": "kolmeen", "8p": "kolmilla", "8s": "kolmella", "9p": "kolmilta", "9s": "kolmelta", "a4s": "kolmia", "a7s": "kolmesti\nkolmasti (*)", "a8p": "kolmittain", "a9p": "kolmisin", "type": "ovi", "typeno": "7" }, "name": "fi-decl-pron" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Finnish cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Three", "orig": "fi:Three", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aamukolme" }, { "word": "iltakolme" }, { "word": "kahdeksankymmentäkolme" }, { "word": "kaksikymmentäkolme" }, { "word": "kolmas" }, { "word": "kolmasti" }, { "word": "kolmekulmainen" }, { "word": "kolmekuukautinen" }, { "word": "kolmekymmentä" }, { "word": "kolmekymmentäkolme" }, { "word": "kolmekymppinen" }, { "word": "kolmenarvoinen" }, { "word": "kolmenkertainen" }, { "word": "kolmenkeskinen" }, { "word": "kolmenlainen" }, { "word": "kolmenvälinen" }, { "word": "kolmepäiväinen" }, { "word": "kolmesataa" }, { "word": "kolmestaan" }, { "word": "kolmesti" }, { "word": "kolmetoista" }, { "word": "kolmetuhatta" }, { "word": "kolmeulotteinen" }, { "word": "kolmeviikkoinen" }, { "word": "kolmevuotias" }, { "word": "kolmevuotinen" }, { "word": "kolmi-" }, { "word": "kolmia" }, { "word": "kolmiapila" }, { "word": "kolmikielinen" }, { "word": "kolmikko" }, { "word": "kolmikolkkahattu" }, { "word": "kolmikärki" }, { "word": "kolminkertainen" }, { "word": "kolmio" }, { "word": "kolmiosainen" }, { "word": "kolmipiikki" }, { "word": "kolmipäinen" }, { "word": "kolmipäiväinen" }, { "word": "kolmisen" }, { "word": "kolmisin" }, { "word": "kolmistaan" }, { "word": "kolmitavuinen" }, { "word": "kolmittain" }, { "word": "kolmiulotteinen" }, { "word": "kolmivaljakko" }, { "word": "kolmivarvaslaiskiainen" }, { "word": "kolmivuotinen" }, { "word": "kolmiyhteys" }, { "word": "kolmois-" }, { "word": "kolmonen" }, { "word": "kolmoset" }, { "word": "kuusikymmentäkolme" }, { "word": "neljäkymmentäkolme" }, { "word": "neljäskolmatta" }, { "word": "seitsemänkymmentäkolme" }, { "word": "viisikymmentäkolme" }, { "word": "yhdeksänkymmentäkolme" } ], "glosses": [ "three" ], "id": "en-kolme-fi-num-i1udsME9", "links": [ [ "three", "three" ] ], "related": [ { "word": "koo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkolme(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈko̞lme̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-olme" } ], "word": "kolme" }
{ "derived": [ { "word": "aamukolme" }, { "word": "iltakolme" }, { "word": "kahdeksankymmentäkolme" }, { "word": "kaksikymmentäkolme" }, { "word": "kolmas" }, { "word": "kolmasti" }, { "word": "kolmekulmainen" }, { "word": "kolmekuukautinen" }, { "word": "kolmekymmentä" }, { "word": "kolmekymmentäkolme" }, { "word": "kolmekymppinen" }, { "word": "kolmenarvoinen" }, { "word": "kolmenkertainen" }, { "word": "kolmenkeskinen" }, { "word": "kolmenlainen" }, { "word": "kolmenvälinen" }, { "word": "kolmepäiväinen" }, { "word": "kolmesataa" }, { "word": "kolmestaan" }, { "word": "kolmesti" }, { "word": "kolmetoista" }, { "word": "kolmetuhatta" }, { "word": "kolmeulotteinen" }, { "word": "kolmeviikkoinen" }, { "word": "kolmevuotias" }, { "word": "kolmevuotinen" }, { "word": "kolmi-" }, { "word": "kolmia" }, { "word": "kolmiapila" }, { "word": "kolmikielinen" }, { "word": "kolmikko" }, { "word": "kolmikolkkahattu" }, { "word": "kolmikärki" }, { "word": "kolminkertainen" }, { "word": "kolmio" }, { "word": "kolmiosainen" }, { "word": "kolmipiikki" }, { "word": "kolmipäinen" }, { "word": "kolmipäiväinen" }, { "word": "kolmisen" }, { "word": "kolmisin" }, { "word": "kolmistaan" }, { "word": "kolmitavuinen" }, { "word": "kolmittain" }, { "word": "kolmiulotteinen" }, { "word": "kolmivaljakko" }, { "word": "kolmivarvaslaiskiainen" }, { "word": "kolmivuotinen" }, { "word": "kolmiyhteys" }, { "word": "kolmois-" }, { "word": "kolmonen" }, { "word": "kolmoset" }, { "word": "kuusikymmentäkolme" }, { "word": "neljäkymmentäkolme" }, { "word": "neljäskolmatta" }, { "word": "seitsemänkymmentäkolme" }, { "word": "viisikymmentäkolme" }, { "word": "yhdeksänkymmentäkolme" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kolmi", "4": "*kolmë(t)" }, "expansion": "Proto-Finnic *kolmë(t)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*kolme" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *kolme", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "kolm" }, "expansion": "Estonian kolm", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "колмо" }, "expansion": "Erzya колмо (kolmo)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-nor", "2": "хәԯум" }, "expansion": "Northern Khanty хәԯум (həłum)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "хӯрум" }, "expansion": "Northern Mansi хӯрум (hūrum)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "három" }, "expansion": "Hungarian három", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kolmë(t), from Proto-Finno-Ugric *kolme. Cognates include Estonian kolm, Erzya колмо (kolmo), Northern Khanty хәԯум (həłum), Northern Mansi хӯрум (hūrum) and Hungarian három.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pron", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kolme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolmet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "kolmen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolmien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "kolmea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolmia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "kolme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kolmen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kolmet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kolmia", "source": "declension", "tags": [ "lative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "lative", "plural" ] }, { "form": "kolmessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "singular", "temporal" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "temporal" ] }, { "form": "kolmesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "kolmeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolmiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolmesti", "source": "declension", "tags": [ "multiplicative", "singular" ] }, { "form": "kolmasti (*)", "source": "declension", "tags": [ "multiplicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "multiplicative", "plural" ] }, { "form": "kolmella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "kolmittain", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "kolmelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "distributive", "temporal" ] }, { "form": "kolmisin", "source": "declension", "tags": [ "distributive", "temporal" ] }, { "form": "kolmelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "kolmena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolmina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "singular", "situative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "situative" ] }, { "form": "kolmeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "oppositive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "oppositive", "plural" ] }, { "form": "kolmetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kolmen", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kolmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kolmine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pron", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kolome", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "numerals", "head": "" }, "expansion": "kolme", "name": "head" }, { "args": { "cat": "cardinal" }, "expansion": "kolme", "name": "fi-num" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "10p": "kolmille", "10s": "kolmelle", "11p": "kolmina", "11s": "kolmena", "12p": "kolmiksi", "12s": "kolmeksi", "13p": "kolmitta", "13s": "kolmetta", "14p": "kolmin", "14s": "kolmen", "15p": "kolmine", "1p": "kolmet", "1s": "kolme", "2p": "kolmien", "2s": "kolmen", "3p": "kolmia", "3s": "kolmea", "4p": "kolmet", "4s": "kolme\nkolmen", "5p": "kolmissa", "5s": "kolmessa", "6p": "kolmista", "6s": "kolmesta", "7p": "kolmiin", "7s": "kolmeen", "8p": "kolmilla", "8s": "kolmella", "9p": "kolmilta", "9s": "kolmelta", "a4s": "kolmia", "a7s": "kolmesti\nkolmasti (*)", "a8p": "kolmittain", "a9p": "kolmisin", "type": "ovi", "typeno": "7" }, "name": "fi-decl-pron" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "num", "related": [ { "word": "koo" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish cardinal numbers", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish numerals", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with audio pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/olme", "Rhymes:Finnish/olme/2 syllables", "fi:Three" ], "glosses": [ "three" ], "links": [ [ "three", "three" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkolme(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈko̞lme̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-olme" } ], "word": "kolme" }
Download raw JSONL data for kolme meaning in Finnish (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.