See katuva in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "katuva", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "katua" } ], "glosses": [ "present active participle of katua" ], "id": "en-katuva-fi-verb-v2Pvq9EY", "links": [ [ "katua", "katua#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtuʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪uʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtuʋɑ" } ], "word": "katuva" } { "forms": [ { "form": "katuvampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "katuvin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katuva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katuvaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katuvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katuviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katuvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katuvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katuvine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katuvaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katuviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katuviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katuvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katuvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katuvaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katuviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katuviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katuvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katuvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katuvaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katuviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katuviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katuvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katuvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katuvaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katuvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katuviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katuvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katuvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katuvaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katuviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katuviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katuvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katuvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katuvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katuvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "katuv", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "katuva (comparative katuvampi, superlative katuvin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katuv", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "derived": [ { "word": "katuvainen" } ], "glosses": [ "repentant, remorseful, rueful, contrite (feeling or showing sorrow for wrongdoing)" ], "id": "en-katuva-fi-adj-CWeYV6R~", "links": [ [ "repentant", "repentant" ], [ "remorseful", "remorseful" ], [ "rueful", "rueful" ], [ "contrite", "contrite" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtuʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪uʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtuʋɑ" } ], "word": "katuva" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtuʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑtuʋɑ/3 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "katuva", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "katua" } ], "glosses": [ "present active participle of katua" ], "links": [ [ "katua", "katua#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtuʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪uʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtuʋɑ" } ], "word": "katuva" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtuʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑtuʋɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "katuvainen" } ], "forms": [ { "form": "katuvampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "katuvin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katuva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katuvaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katuvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katuviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katuvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katuvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katuvine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katuvaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katuviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katuviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katuvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katuvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katuvaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katuviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katuviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katuvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katuvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katuvaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katuviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katuviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katuvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katuvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katuvaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katuvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katuviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katuvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katuvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katuviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katuvainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katuvaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katuviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katuvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katuvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katuvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katuvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katuvaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katuviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katuvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katuvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katuvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katuviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katuvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katuvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katuvanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katuvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katuvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katuvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katuvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katuvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katuvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katuvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katuvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "katuv", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "katuva (comparative katuvampi, superlative katuvin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katuv", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "repentant, remorseful, rueful, contrite (feeling or showing sorrow for wrongdoing)" ], "links": [ [ "repentant", "repentant" ], [ "remorseful", "remorseful" ], [ "rueful", "rueful" ], [ "contrite", "contrite" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtuʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪uʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtuʋɑ" } ], "word": "katuva" }
Download raw JSONL data for katuva meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.