See karanteeni in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "karantän" }, "expansion": "Swedish karantän", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "quarantaine" }, "expansion": "French quarantaine", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish karantän, from French quarantaine.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karanteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karanteenilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteenille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteenina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteenitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karanteenein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteenilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteenikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteenittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteenittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteenittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteenittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteenissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteenistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteenillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteeneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteenilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteenillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteeneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteeneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteenikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteeneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteenittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteenittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karanteeneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "karanteeni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "karanteeni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karanteen", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "karanteenilippu" }, { "word": "karanteenimaksu" }, { "word": "kotikaranteeni" }, { "word": "vaalikaranteeni" } ], "glosses": [ "quarantine" ], "id": "en-karanteeni-fi-noun-wtZnVebQ", "links": [ [ "quarantine", "quarantine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrɑnt(ː)eːni/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rɑ̝n̪(t̪̚)ˌt̪e̞ːni]" }, { "rhymes": "-eːni" } ], "word": "karanteeni" }
{ "derived": [ { "word": "karanteenilippu" }, { "word": "karanteenimaksu" }, { "word": "kotikaranteeni" }, { "word": "vaalikaranteeni" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "karantän" }, "expansion": "Swedish karantän", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "quarantaine" }, "expansion": "French quarantaine", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish karantän, from French quarantaine.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karanteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karanteenilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteenille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteenina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteenitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karanteenein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteenilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteenikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteenittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteenittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteenittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteeninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteenittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteeniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karanteenejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karanteenissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteenissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karanteenistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteenistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karanteeniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karanteenillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteenillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteeneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karanteenilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteenillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteeneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karanteeninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteeneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karanteenikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karanteeneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteeneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karanteenittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteenittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karanteeneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karanteeneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karanteeneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karanteeneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "karanteeni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "karanteeni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karanteen", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from French", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eːni", "Rhymes:Finnish/eːni/4 syllables" ], "glosses": [ "quarantine" ], "links": [ [ "quarantine", "quarantine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrɑnt(ː)eːni/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rɑ̝n̪(t̪̚)ˌt̪e̞ːni]" }, { "rhymes": "-eːni" } ], "word": "karanteeni" }
Download raw JSONL data for karanteeni meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.