See kotikaranteeni in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koti", "3": "karanteeni" }, "expansion": "koti + karanteeni", "name": "compound" } ], "etymology_text": "koti + karanteeni", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kotikaranteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteenitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteenittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteenittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteenittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteenittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteenittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kotikaranteeni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kotikaranteeni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kotikaranteen", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "home quarantine, self-quarantine at home" ], "id": "en-kotikaranteeni-fi-noun-~3kkR9-i", "links": [ [ "home", "home" ], [ "quarantine", "quarantine" ], [ "self-quarantine", "self-quarantine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotiˌkɑrɑnt(ː)eːni/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪iˌkɑ̝rɑ̝n̪(t̪̚)ˌt̪e̞ːni]" }, { "rhymes": "-eːni" } ], "word": "kotikaranteeni" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koti", "3": "karanteeni" }, "expansion": "koti + karanteeni", "name": "compound" } ], "etymology_text": "koti + karanteeni", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kotikaranteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteenitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteenittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteenittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteenittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteenittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteenikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteeneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotikaranteenittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteenittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotikaranteeneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kotikaranteeneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kotikaranteeni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kotikaranteeni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kotikaranteen", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eːni", "Rhymes:Finnish/eːni/6 syllables" ], "glosses": [ "home quarantine, self-quarantine at home" ], "links": [ [ "home", "home" ], [ "quarantine", "quarantine" ], [ "self-quarantine", "self-quarantine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotiˌkɑrɑnt(ː)eːni/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪iˌkɑ̝rɑ̝n̪(t̪̚)ˌt̪e̞ːni]" }, { "rhymes": "-eːni" } ], "word": "kotikaranteeni" }
Download raw JSONL data for kotikaranteeni meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.