See kalvoin in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kalvoin meaning in Finnish (22.2kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Finnic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "kaluin"
},
"expansion": "Karelian kaluin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "kaľīm"
},
"expansion": "Livonian kaľīm",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "kaluvi"
},
"expansion": "Votic kaluvi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kalasi"
},
"expansion": "Estonian kalasi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "kalve"
},
"expansion": "Ingrian kalve",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "kalud"
},
"expansion": "Veps kalud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "guollạdat"
},
"expansion": "Northern Sami guollạdat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?] (compare Karelian kaluin, Livonian kaľīm, Votic kaluvi and also Estonian kalasi, Ingrian kalve, Veps kalud). Also cognate with Northern Sami guollạdat.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "33/kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kalvoin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "33/kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvointansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoiminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoiminensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kalvoin",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kalvoin",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kalvo",
"2": "",
"3": "",
"4": "i",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-kytkin"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 4 38",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kytkin-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gauge, spacer (a stick or plate, often made of wood, used to define the mesh size when making a net)"
],
"id": "en-kalvoin-fi-noun-UI12j57t",
"links": [
[
"gauge",
"gauge"
],
[
"spacer",
"spacer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kalvin"
},
{
"word": "kalvosin"
},
{
"word": "kalvetin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑlʋoi̯n/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝lʋo̞i̯n]"
},
{
"rhymes": "-ɑlʋoin"
}
],
"word": "kalvoin"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "kalvoin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kalvo"
}
],
"glosses": [
"instructive plural of kalvo"
],
"id": "en-kalvoin-fi-noun-zOWo-TD3",
"links": [
[
"kalvo",
"kalvo#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"instructive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑlʋoi̯n/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝lʋo̞i̯n]"
},
{
"rhymes": "-ɑlʋoin"
}
],
"word": "kalvoin"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "kalvoin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kalvaa"
}
],
"glosses": [
"first-person singular past indicative of kalvaa"
],
"id": "en-kalvoin-fi-verb-k3EXWVdO",
"links": [
[
"kalvaa",
"kalvaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"past",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑlʋoi̯n/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝lʋo̞i̯n]"
},
{
"rhymes": "-ɑlʋoin"
}
],
"word": "kalvoin"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kytkin-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish verb forms",
"Rhymes:Finnish/ɑlʋoin",
"Rhymes:Finnish/ɑlʋoin/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Finnic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "kaluin"
},
"expansion": "Karelian kaluin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "kaľīm"
},
"expansion": "Livonian kaľīm",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "kaluvi"
},
"expansion": "Votic kaluvi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kalasi"
},
"expansion": "Estonian kalasi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "kalve"
},
"expansion": "Ingrian kalve",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "kalud"
},
"expansion": "Veps kalud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "guollạdat"
},
"expansion": "Northern Sami guollạdat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?] (compare Karelian kaluin, Livonian kaľīm, Votic kaluvi and also Estonian kalasi, Ingrian kalve, Veps kalud). Also cognate with Northern Sami guollạdat.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "33/kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kalvoin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "33/kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvointaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvointansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoiminaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoiminansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalvoimettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoimittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalvoimineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalvoiminensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kalvoin",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kalvoin",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kalvo",
"2": "",
"3": "",
"4": "i",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-kytkin"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gauge, spacer (a stick or plate, often made of wood, used to define the mesh size when making a net)"
],
"links": [
[
"gauge",
"gauge"
],
[
"spacer",
"spacer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑlʋoi̯n/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝lʋo̞i̯n]"
},
{
"rhymes": "-ɑlʋoin"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kalvin"
},
{
"word": "kalvosin"
},
{
"word": "kalvetin"
}
],
"word": "kalvoin"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish verb forms",
"Rhymes:Finnish/ɑlʋoin",
"Rhymes:Finnish/ɑlʋoin/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "kalvoin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kalvo"
}
],
"glosses": [
"instructive plural of kalvo"
],
"links": [
[
"kalvo",
"kalvo#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"instructive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑlʋoi̯n/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝lʋo̞i̯n]"
},
{
"rhymes": "-ɑlʋoin"
}
],
"word": "kalvoin"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish verb forms",
"Rhymes:Finnish/ɑlʋoin",
"Rhymes:Finnish/ɑlʋoin/2 syllables"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "kalvoin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kalvaa"
}
],
"glosses": [
"first-person singular past indicative of kalvaa"
],
"links": [
[
"kalvaa",
"kalvaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"past",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑlʋoi̯n/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝lʋo̞i̯n]"
},
{
"rhymes": "-ɑlʋoin"
}
],
"word": "kalvoin"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.