See kaino in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "et", "2": "kaine" }, "expansion": "Estonian kaine", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "kainu" }, "expansion": "Ingrian kainu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kainu" }, "expansion": "Karelian kainu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?] (compare Estonian kaine, Ingrian kainu, Karelian kainu, kaino).", "forms": [ { "form": "kainompi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kainoin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kaino", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kaino", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kainoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kainolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kainoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kainoine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kainoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kainollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kainoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kainoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kainollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kainoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kainoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kainollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kainoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kainoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kainollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kainoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kainoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kainollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kainoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kainoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kainoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kaino", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "kaino (comparative kainompi, superlative kainoin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kain", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kainostella" }, { "word": "kainosti" }, { "word": "kainous" } ], "glosses": [ "demure, timid, coy, shy, retiring" ], "id": "en-kaino-fi-adj-NFheod1m", "links": [ [ "demure", "demure" ], [ "timid", "timid" ], [ "coy", "coy" ], [ "shy", "shy" ], [ "retiring", "retiring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑi̯no/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝i̯no̞]" }, { "rhymes": "-ɑino" } ], "word": "kaino" }
{ "derived": [ { "word": "kainostella" }, { "word": "kainosti" }, { "word": "kainous" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "et", "2": "kaine" }, "expansion": "Estonian kaine", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "kainu" }, "expansion": "Ingrian kainu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kainu" }, "expansion": "Karelian kainu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?] (compare Estonian kaine, Ingrian kainu, Karelian kainu, kaino).", "forms": [ { "form": "kainompi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kainoin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kaino", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kaino", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kainoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kainolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kainoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kainoine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kainoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kainollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kainoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kainoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kainollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kainoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kainoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kainollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kainoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kainoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kainollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kainoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kainojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kainoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kainojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kainossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kainoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kainostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kainoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kainoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kainoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kainollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kainoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kainoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kainoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kainolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kainoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kainonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kainoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kainokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kainoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kainottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kainoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kainoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kainoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kainoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kaino", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "kaino (comparative kainompi, superlative kainoin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kain", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic term requests", "Rhymes:Finnish/ɑino", "Rhymes:Finnish/ɑino/2 syllables" ], "glosses": [ "demure, timid, coy, shy, retiring" ], "links": [ [ "demure", "demure" ], [ "timid", "timid" ], [ "coy", "coy" ], [ "shy", "shy" ], [ "retiring", "retiring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑi̯no/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝i̯no̞]" }, { "rhymes": "-ɑino" } ], "word": "kaino" }
Download raw JSONL data for kaino meaning in Finnish (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.