See körttiläinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for körttiläinen meaning in Finnish (22.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "körtti",
"3": "lainen",
"alt2": "läinen",
"id2": "association",
"t1": "tail of a tailcoat"
},
"expansion": "körtti (“tail of a tailcoat”) + -läinen",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "skört",
"4": "",
"5": "hem of a jacket"
},
"expansion": "Swedish skört (“hem of a jacket”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "< körtti (“tail of a tailcoat”) + -läinen < Swedish skört (“hem of a jacket”); originally a pejorative term referring to a distinctive feature of the typical dress of men belonging to this movement.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "körttiläinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "körttiläinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "körttiläinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "körttiläi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -lainen (association)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "körttiläisyys"
}
],
"glosses": [
"Synonym of herännäinen"
],
"id": "en-körttiläinen-fi-noun-u3H-IwU1",
"links": [
[
"herännäinen",
"herännäinen#Finnish"
]
],
"related": [
{
"word": "körttiläisyys"
},
{
"word": "körttipuku"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "herännäinen"
}
],
"wikipedia": [
"Awakening"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkørtːilæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟ø̞rt̪ːiˌlæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "körttiläinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "körttiläisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "körtti",
"3": "lainen",
"alt2": "läinen",
"id2": "association",
"t1": "tail of a tailcoat"
},
"expansion": "körtti (“tail of a tailcoat”) + -läinen",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "skört",
"4": "",
"5": "hem of a jacket"
},
"expansion": "Swedish skört (“hem of a jacket”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "< körtti (“tail of a tailcoat”) + -läinen < Swedish skört (“hem of a jacket”); originally a pejorative term referring to a distinctive feature of the typical dress of men belonging to this movement.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "körttiläinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "körttiläisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "körttiläisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "körttiläisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "körttiläinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "körttiläinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "körttiläi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "körttiläisyys"
},
{
"word": "körttipuku"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms suffixed with -lainen (association)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æinen",
"Rhymes:Finnish/æinen/4 syllables"
],
"glosses": [
"Synonym of herännäinen"
],
"links": [
[
"herännäinen",
"herännäinen#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "herännäinen"
}
],
"wikipedia": [
"Awakening"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkørtːilæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟ø̞rt̪ːiˌlæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "körttiläinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.