See jääräpäinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for jääräpäinen meaning in Finnish (22.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "jääräpää",
"3": "inen"
},
"expansion": "jääräpää + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "jääräpää + -inen",
"forms": [
{
"form": "jääräpäisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "jääräpäisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "jääräpäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jääräpäis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "jääräpäinen (comparative jääräpäisempi, superlative jääräpäisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jääräpäi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "jääräpäisesti"
},
{
"word": "jääräpäisyys"
}
],
"glosses": [
"dogged, obstinate, persistent, pertinacious, resolute, stubborn, unyielding, hell-bent"
],
"id": "en-jääräpäinen-fi-adj-tsBMpetJ",
"links": [
[
"dogged",
"dogged"
],
[
"obstinate",
"obstinate"
],
[
"persistent",
"persistent"
],
[
"pertinacious",
"pertinacious"
],
[
"resolute",
"resolute"
],
[
"stubborn",
"stubborn"
],
[
"unyielding",
"unyielding"
],
[
"hell-bent",
"hell-bent"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "itsepintainen"
},
{
"word": "itsepäinen"
},
{
"word": "peräänantamaton"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjæːræˌpæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈjæːræˌpæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "jääräpäinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "jääräpäisesti"
},
{
"word": "jääräpäisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "jääräpää",
"3": "inen"
},
"expansion": "jääräpää + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "jääräpää + -inen",
"forms": [
{
"form": "jääräpäisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "jääräpäisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "jääräpäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jääräpäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jääräpäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jääräpäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jääräpäis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "jääräpäinen (comparative jääräpäisempi, superlative jääräpäisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jääräpäi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æinen",
"Rhymes:Finnish/æinen/4 syllables"
],
"glosses": [
"dogged, obstinate, persistent, pertinacious, resolute, stubborn, unyielding, hell-bent"
],
"links": [
[
"dogged",
"dogged"
],
[
"obstinate",
"obstinate"
],
[
"persistent",
"persistent"
],
[
"pertinacious",
"pertinacious"
],
[
"resolute",
"resolute"
],
[
"stubborn",
"stubborn"
],
[
"unyielding",
"unyielding"
],
[
"hell-bent",
"hell-bent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjæːræˌpæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈjæːræˌpæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "itsepintainen"
},
{
"word": "itsepäinen"
},
{
"word": "peräänantamaton"
}
],
"word": "jääräpäinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.