See itäminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "itämisaika" }, { "_dis1": "0 0", "word": "itämiskyky" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "itää", "3": "-minen" }, "expansion": "itää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "itää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "itäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "itämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "itämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "itämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "itäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "itäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "itämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of itää", "germinating, sprouting" ], "id": "en-itäminen-fi-noun-ADCYBTvp", "links": [ [ "itää", "itää#Finnish" ], [ "germinating", "germinating" ], [ "sprouting", "sprouting" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of itää", "developing, taking shape" ], "id": "en-itäminen-fi-noun-QSjhR6KB", "links": [ [ "itää", "itää#Finnish" ], [ "developing", "developing" ], [ "taking shape", "taking shape" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈitæminen/" }, { "ipa": "[ˈit̪æˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "itäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "itämisaika" }, { "word": "itämiskyky" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "itää", "3": "-minen" }, "expansion": "itää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "itää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "itäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "itämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "itämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "itämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "itäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "itäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "itämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of itää", "germinating, sprouting" ], "links": [ [ "itää", "itää#Finnish" ], [ "germinating", "germinating" ], [ "sprouting", "sprouting" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of itää", "developing, taking shape" ], "links": [ [ "itää", "itää#Finnish" ], [ "developing", "developing" ], [ "taking shape", "taking shape" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈitæminen/" }, { "ipa": "[ˈit̪æˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "itäminen" }
Download raw JSONL data for itäminen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.