See itämisaika in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "itäminen", "3": "aika", "alt1": "itämis-", "id2": "time" }, "expansion": "itämis- + aika", "name": "affix" } ], "etymology_text": "itämis- + aika", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "itämisaika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itämisaikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itämisaikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itämisaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itämisaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itämisaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itämisaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "itämisaika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "itämisaika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "itämisa", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "germination time (time elapsed between sowing the seeds of a plant and the first appearance of the seedling)" ], "id": "en-itämisaika-fi-noun-dyA0gDd-", "links": [ [ "germination", "germination" ], [ "time", "time" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "incubation period (time elapsed between an exposure to a pathogenic organism and the appearance of signs and symptoms)" ], "id": "en-itämisaika-fi-noun-Pz-2Buie", "links": [ [ "incubation period", "incubation period" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "1 99", "sense": "incubation period", "word": "inkubaatio" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈitæmisˌɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈit̪æmis̠ˌɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "word": "itämisaika" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "itäminen", "3": "aika", "alt1": "itämis-", "id2": "time" }, "expansion": "itämis- + aika", "name": "affix" } ], "etymology_text": "itämis- + aika", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "itämisaika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itämisaikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itämisaikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itämisaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itämisaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itämisaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "itämisaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itämisajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itämisajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itämisajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itämisajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisaikoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itämisajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itämisajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itämisajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itämisajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "itämisajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itämisaikoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "itämisaikoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "itämisaika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "itämisaika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "itämisa", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "germination time (time elapsed between sowing the seeds of a plant and the first appearance of the seedling)" ], "links": [ [ "germination", "germination" ], [ "time", "time" ] ] }, { "glosses": [ "incubation period (time elapsed between an exposure to a pathogenic organism and the appearance of signs and symptoms)" ], "links": [ [ "incubation period", "incubation period" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈitæmisˌɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈit̪æmis̠ˌɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "synonyms": [ { "sense": "incubation period", "word": "inkubaatio" } ], "word": "itämisaika" }
Download raw JSONL data for itämisaika meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.