See ihme in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ihme meaning in Finnish (28.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeellinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeemmin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeesti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeisiinsä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeissään"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmetellä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmettää"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeaine"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihme-elävä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeidentekijä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeitätekevä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeköynnös"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmelapsi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmelääke"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmelääkäri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmemaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmemaailma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmenäytelmä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeolento"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeparaneminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeparannus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeparantaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeparantaminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeparantuminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmepelastus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmepensas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmesatu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmeteko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ihmetyö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "luonnonihme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "talousihme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "tilaihme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "no wonder",
"word": "ei ihme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "nothing special",
"word": "ei ihmeempiä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "amazingly",
"word": "ihme kyllä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "miraculously",
"word": "kuin ihmeen kaupalla"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "what on Earth?",
"word": "mitä ihmettä?"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "small wonder",
"word": "pieni ihme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "work wonders",
"word": "tehdä ihmeitä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*imeh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *imeh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "ime"
},
"expansion": "Estonian ime",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "ime"
},
"expansion": "Votic ime",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "imeh"
},
"expansion": "Karelian imeh",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"nocap": "1"
},
"expansion": "metathesis",
"name": "metathesis"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*imeš"
},
"expansion": "*imeš",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*ëmës"
},
"expansion": "Proto-Samic *ëmës",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "amas"
},
"expansion": "Northern Sami amas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*jemä"
},
"expansion": "Proto-Uralic *jemä",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"tr": "jim"
},
"expansion": "Northern Khanty [script needed] (jim)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"tr": "jem"
},
"expansion": "[script needed] (jem)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"t": "holy, sacred",
"tr": "jimǝŋ"
},
"expansion": "[script needed] (jimǝŋ, “holy, sacred”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *imeh (compare Estonian ime, Votic ime, Karelian imeh) through metathesis, from earlier *imeš (whence also Proto-Samic *ëmës > Northern Sami amas), derived (through a regular change *je > *i initially) from Proto-Uralic *jemä (compare Northern Khanty [script needed] (jim), [script needed] (jem), whence [script needed] (jimǝŋ, “holy, sacred”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ihme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ihme",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ihme",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ihm",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "seven wonders of the World",
"text": "Maailman seitsemän ihmettä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"marvel, wonder, prodigy (something that causes amazement or awe)"
],
"id": "en-ihme-fi-noun-p9qHvnGl",
"links": [
[
"marvel",
"marvel"
],
[
"wonder",
"wonder"
],
[
"prodigy",
"prodigy"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The idea was so crazy that it is a wonder that anyone went along with it.",
"text": "Idea oli niin hullu, että on ihme, että kukaan lähti siihen mukaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wonder (something astonishing and seemingly inexplicable)"
],
"id": "en-ihme-fi-noun-g4-clase",
"links": [
[
"wonder",
"wonder"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "miracle play",
"text": "miraakkelinäytelmä",
"type": "example"
},
{
"english": "Many religious beliefs are based on miracles.",
"text": "Monet uskonnolliset uskomukset perustuvat ihmeisiin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"miracle (event that appears inexplicable by the laws of nature and so is held to be supernatural in origin)"
],
"id": "en-ihme-fi-noun-O0PCXqya",
"links": [
[
"miracle",
"miracle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "miraakkeli"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "With your eating habits it's no wonder that you gain weight. A miracle is needed for you to get thinner.",
"text": "Sinun ruokatottumuksillasi ei ole ihme, että lihot. Tarvitaan ihme, jotta laihtuisit.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"miracle (fortunate outcome that prevails despite overwhelming odds against it)"
],
"id": "en-ihme-fi-noun-xbMGHIVJ",
"links": [
[
"miracle",
"miracle"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Space travel is a miracle of engineering.",
"text": "Avaruusmatkailu on insinööritaidon ihme.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"miracle (awesome and exceptional example of something)"
],
"id": "en-ihme-fi-noun-uaMlG~6k",
"links": [
[
"miracle",
"miracle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 10 26 13 3 43",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 10 23 11 4 39",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 14 26 10 4 37",
"kind": "other",
"name": "Finnish links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 9 15 13 13 20",
"kind": "other",
"name": "Finnish words derived through metathesis",
"parents": [
"Words derived through metathesis",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "what on Earth/ why on Earth?",
"text": "mitä ihmettä/ miksi ihmeessä?",
"type": "example"
},
{
"english": "Who in the world would want to do that?",
"text": "Kuka ihme haluaisi tehdä sen?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in the world, on earth (used for emphasis after an interrogative)"
],
"id": "en-ihme-fi-noun-9pTRcVsZ",
"links": [
[
"in the world",
"in the world"
],
[
"on earth",
"on earth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kumma"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈihmeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈiçme̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ihme"
}
],
"wikipedia": [
"fi:ihme"
],
"word": "ihme"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*imeh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *imeh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "ime"
},
"expansion": "Estonian ime",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "ime"
},
"expansion": "Votic ime",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "imeh"
},
"expansion": "Karelian imeh",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"nocap": "1"
},
"expansion": "metathesis",
"name": "metathesis"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*imeš"
},
"expansion": "*imeš",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*ëmës"
},
"expansion": "Proto-Samic *ëmës",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "amas"
},
"expansion": "Northern Sami amas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*jemä"
},
"expansion": "Proto-Uralic *jemä",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"tr": "jim"
},
"expansion": "Northern Khanty [script needed] (jim)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"tr": "jem"
},
"expansion": "[script needed] (jem)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"t": "holy, sacred",
"tr": "jimǝŋ"
},
"expansion": "[script needed] (jimǝŋ, “holy, sacred”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *imeh (compare Estonian ime, Votic ime, Karelian imeh) through metathesis, from earlier *imeš (whence also Proto-Samic *ëmës > Northern Sami amas), derived (through a regular change *je > *i initially) from Proto-Uralic *jemä (compare Northern Khanty [script needed] (jim), [script needed] (jem), whence [script needed] (jimǝŋ, “holy, sacred”)).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ihme",
"name": "fi-adj"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Strange - I have not seen him in weeks.",
"text": "Ihme juttu - en ole nähnyt häntä viikkoihin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strange, weird (thing)"
],
"id": "en-ihme-fi-adj-ALX0-BZF",
"links": [
[
"strange",
"strange"
],
[
"weird",
"weird"
]
],
"tags": [
"colloquial",
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈihmeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈiçme̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ihme"
}
],
"wikipedia": [
"fi:ihme"
],
"word": "ihme"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish links with redundant target parameters",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish words derived through metathesis",
"Requests for native script for Northern Khanty terms",
"Rhymes:Finnish/ihme",
"Rhymes:Finnish/ihme/2 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"derived": [
{
"word": "ihmeellinen"
},
{
"word": "ihmeemmin"
},
{
"word": "ihmeesti"
},
{
"word": "ihmeisiinsä"
},
{
"word": "ihmeissään"
},
{
"word": "ihmetellä"
},
{
"word": "ihmettää"
},
{
"word": "ihmeaine"
},
{
"word": "ihme-elävä"
},
{
"word": "ihmeidentekijä"
},
{
"word": "ihmeitätekevä"
},
{
"word": "ihmeköynnös"
},
{
"word": "ihmelapsi"
},
{
"word": "ihmelääke"
},
{
"word": "ihmelääkäri"
},
{
"word": "ihmemaa"
},
{
"word": "ihmemaailma"
},
{
"word": "ihmenäytelmä"
},
{
"word": "ihmeolento"
},
{
"word": "ihmeparaneminen"
},
{
"word": "ihmeparannus"
},
{
"word": "ihmeparantaja"
},
{
"word": "ihmeparantaminen"
},
{
"word": "ihmeparantuminen"
},
{
"word": "ihmepelastus"
},
{
"word": "ihmepensas"
},
{
"word": "ihmesatu"
},
{
"word": "ihmeteko"
},
{
"word": "ihmetyö"
},
{
"word": "luonnonihme"
},
{
"word": "talousihme"
},
{
"word": "tilaihme"
},
{
"english": "no wonder",
"word": "ei ihme"
},
{
"english": "nothing special",
"word": "ei ihmeempiä"
},
{
"english": "amazingly",
"word": "ihme kyllä"
},
{
"english": "miraculously",
"word": "kuin ihmeen kaupalla"
},
{
"english": "what on Earth?",
"word": "mitä ihmettä?"
},
{
"english": "small wonder",
"word": "pieni ihme"
},
{
"english": "work wonders",
"word": "tehdä ihmeitä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*imeh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *imeh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "ime"
},
"expansion": "Estonian ime",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "ime"
},
"expansion": "Votic ime",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "imeh"
},
"expansion": "Karelian imeh",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"nocap": "1"
},
"expansion": "metathesis",
"name": "metathesis"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*imeš"
},
"expansion": "*imeš",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*ëmës"
},
"expansion": "Proto-Samic *ëmës",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "amas"
},
"expansion": "Northern Sami amas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*jemä"
},
"expansion": "Proto-Uralic *jemä",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"tr": "jim"
},
"expansion": "Northern Khanty [script needed] (jim)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"tr": "jem"
},
"expansion": "[script needed] (jem)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"t": "holy, sacred",
"tr": "jimǝŋ"
},
"expansion": "[script needed] (jimǝŋ, “holy, sacred”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *imeh (compare Estonian ime, Votic ime, Karelian imeh) through metathesis, from earlier *imeš (whence also Proto-Samic *ëmës > Northern Sami amas), derived (through a regular change *je > *i initially) from Proto-Uralic *jemä (compare Northern Khanty [script needed] (jim), [script needed] (jem), whence [script needed] (jimǝŋ, “holy, sacred”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ihme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ihmeettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ihmeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ihmeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ihme",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ihme",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ihm",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "seven wonders of the World",
"text": "Maailman seitsemän ihmettä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"marvel, wonder, prodigy (something that causes amazement or awe)"
],
"links": [
[
"marvel",
"marvel"
],
[
"wonder",
"wonder"
],
[
"prodigy",
"prodigy"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The idea was so crazy that it is a wonder that anyone went along with it.",
"text": "Idea oli niin hullu, että on ihme, että kukaan lähti siihen mukaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wonder (something astonishing and seemingly inexplicable)"
],
"links": [
[
"wonder",
"wonder"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "miracle play",
"text": "miraakkelinäytelmä",
"type": "example"
},
{
"english": "Many religious beliefs are based on miracles.",
"text": "Monet uskonnolliset uskomukset perustuvat ihmeisiin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"miracle (event that appears inexplicable by the laws of nature and so is held to be supernatural in origin)"
],
"links": [
[
"miracle",
"miracle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "miraakkeli"
}
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "With your eating habits it's no wonder that you gain weight. A miracle is needed for you to get thinner.",
"text": "Sinun ruokatottumuksillasi ei ole ihme, että lihot. Tarvitaan ihme, jotta laihtuisit.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"miracle (fortunate outcome that prevails despite overwhelming odds against it)"
],
"links": [
[
"miracle",
"miracle"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Space travel is a miracle of engineering.",
"text": "Avaruusmatkailu on insinööritaidon ihme.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"miracle (awesome and exceptional example of something)"
],
"links": [
[
"miracle",
"miracle"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "what on Earth/ why on Earth?",
"text": "mitä ihmettä/ miksi ihmeessä?",
"type": "example"
},
{
"english": "Who in the world would want to do that?",
"text": "Kuka ihme haluaisi tehdä sen?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in the world, on earth (used for emphasis after an interrogative)"
],
"links": [
[
"in the world",
"in the world"
],
[
"on earth",
"on earth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kumma"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈihmeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈiçme̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ihme"
}
],
"wikipedia": [
"fi:ihme"
],
"word": "ihme"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish links with redundant target parameters",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish words derived through metathesis",
"Requests for native script for Northern Khanty terms",
"Rhymes:Finnish/ihme",
"Rhymes:Finnish/ihme/2 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*imeh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *imeh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "ime"
},
"expansion": "Estonian ime",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "ime"
},
"expansion": "Votic ime",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "imeh"
},
"expansion": "Karelian imeh",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"nocap": "1"
},
"expansion": "metathesis",
"name": "metathesis"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*imeš"
},
"expansion": "*imeš",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*ëmës"
},
"expansion": "Proto-Samic *ëmës",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "amas"
},
"expansion": "Northern Sami amas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*jemä"
},
"expansion": "Proto-Uralic *jemä",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"tr": "jim"
},
"expansion": "Northern Khanty [script needed] (jim)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"tr": "jem"
},
"expansion": "[script needed] (jem)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"t": "holy, sacred",
"tr": "jimǝŋ"
},
"expansion": "[script needed] (jimǝŋ, “holy, sacred”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *imeh (compare Estonian ime, Votic ime, Karelian imeh) through metathesis, from earlier *imeš (whence also Proto-Samic *ëmës > Northern Sami amas), derived (through a regular change *je > *i initially) from Proto-Uralic *jemä (compare Northern Khanty [script needed] (jim), [script needed] (jem), whence [script needed] (jimǝŋ, “holy, sacred”)).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ihme",
"name": "fi-adj"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Strange - I have not seen him in weeks.",
"text": "Ihme juttu - en ole nähnyt häntä viikkoihin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strange, weird (thing)"
],
"links": [
[
"strange",
"strange"
],
[
"weird",
"weird"
]
],
"tags": [
"colloquial",
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈihmeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈiçme̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ihme"
}
],
"wikipedia": [
"fi:ihme"
],
"word": "ihme"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.