See hurjapää in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hurja", "3": "pää" }, "expansion": "hurja + pää", "name": "af" } ], "etymology_text": "hurja + pää", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hurjapää", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapää", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapään", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapään", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäätä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäähän", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapäiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäätäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäähäni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapäikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäätäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäähäsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapäiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäätämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäähämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapäiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäätänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäähänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapäiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäätään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäätänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäähänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapääksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapäikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hurjapää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hurjapää", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hurjapää", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish maa-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hurjapäinen" } ], "glosses": [ "daredevil, hothead" ], "id": "en-hurjapää-fi-noun-zPXBxQJm", "links": [ [ "daredevil", "daredevil" ], [ "hothead", "hothead" ] ], "synonyms": [ { "word": "huimapää" }, { "word": "hurjimus" }, { "word": "uskalikko" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhurjɑˌpæː/" }, { "ipa": "[ˈhurjɑ̝ˌpæː]" }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "hurjapää" }
{ "derived": [ { "word": "hurjapäinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hurja", "3": "pää" }, "expansion": "hurja + pää", "name": "af" } ], "etymology_text": "hurja + pää", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hurjapää", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapää", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapään", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapään", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäätä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäähän", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapäiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäätäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäähäni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapäikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäätäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäähäsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapäiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäätämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäähämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapäiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäätänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäähänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapäiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäätään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäätänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäähänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hurjapääkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapääksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hurjapäikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hurjapäättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hurjapäittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hurjapäittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hurjapäineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hurjapäinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hurjapää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hurjapää", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hurjapää", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish maa-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æː", "Rhymes:Finnish/æː/3 syllables" ], "glosses": [ "daredevil, hothead" ], "links": [ [ "daredevil", "daredevil" ], [ "hothead", "hothead" ] ], "synonyms": [ { "word": "huimapää" }, { "word": "hurjimus" }, { "word": "uskalikko" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhurjɑˌpæː/" }, { "ipa": "[ˈhurjɑ̝ˌpæː]" }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "hurjapää" }
Download raw JSONL data for hurjapää meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.