See hoitsu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hoitaja" }, "expansion": "Clipping of hoitaja", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "tsu" }, "expansion": "+ -tsu", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Clipping of hoitaja + -tsu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hoitsu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitsulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hoitsu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hoitsu", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hoits", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -tsu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "nurse" ], "id": "en-hoitsu-fi-noun-eB5RFqHh", "links": [ [ "nurse", "nurse" ] ], "synonyms": [ { "word": "hoitaja" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoi̯tsu/" }, { "ipa": "[ˈho̞i̯ts̠u]" }, { "rhymes": "-oitsu" } ], "word": "hoitsu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hoitaja" }, "expansion": "Clipping of hoitaja", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "tsu" }, "expansion": "+ -tsu", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Clipping of hoitaja + -tsu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hoitsu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitsulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitsujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitsussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitsullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitsulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitsunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitsukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitsuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitsuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitsuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hoitsuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitsuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hoitsuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hoitsu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hoitsu", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hoits", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish clippings", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -tsu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oitsu", "Rhymes:Finnish/oitsu/2 syllables" ], "glosses": [ "nurse" ], "links": [ [ "nurse", "nurse" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoi̯tsu/" }, { "ipa": "[ˈho̞i̯ts̠u]" }, { "rhymes": "-oitsu" } ], "synonyms": [ { "word": "hoitaja" } ], "word": "hoitsu" }
Download raw JSONL data for hoitsu meaning in Finnish (19.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.