See hienovarainen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hienovarainen meaning in Finnish (21.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hienotunteisesti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hienovaraisesti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hienovaraisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hieno",
"3": "-varainen"
},
"expansion": "hieno + -varainen",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "hieno + -varainen",
"forms": [
{
"form": "hienovaraisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hienovaraisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hienovarainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovarainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hienovarais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "hienovarainen (comparative hienovaraisempi, superlative hienovaraisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hienovarai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"subtle"
],
"id": "en-hienovarainen-fi-adj-IpjCrmxv",
"links": [
[
"subtle",
"subtle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tactful, sensitive, delicate"
],
"id": "en-hienovarainen-fi-adj-ihfn7VX8",
"links": [
[
"tactful",
"tactful"
],
[
"sensitive",
"sensitive"
],
[
"delicate",
"delicate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhie̯noˌʋɑrɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈhie̞̯no̞ˌʋɑ̝rɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑrɑinen"
}
],
"word": "hienovarainen"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑrɑinen",
"Rhymes:Finnish/ɑrɑinen/5 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hienotunteisesti"
},
{
"word": "hienovaraisesti"
},
{
"word": "hienovaraisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hieno",
"3": "-varainen"
},
"expansion": "hieno + -varainen",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "hieno + -varainen",
"forms": [
{
"form": "hienovaraisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hienovaraisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hienovarainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovarainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hienovarais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "hienovarainen (comparative hienovaraisempi, superlative hienovaraisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hienovarai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"subtle"
],
"links": [
[
"subtle",
"subtle"
]
]
},
{
"glosses": [
"tactful, sensitive, delicate"
],
"links": [
[
"tactful",
"tactful"
],
[
"sensitive",
"sensitive"
],
[
"delicate",
"delicate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhie̯noˌʋɑrɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈhie̞̯no̞ˌʋɑ̝rɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑrɑinen"
}
],
"word": "hienovarainen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.