See hienovaraisuus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hienovaraisuus meaning in Finnish (21.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hienovarainen",
"3": "uus"
},
"expansion": "hienovarainen + -uus",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hienovarainen + -uus",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hienovaraisuus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuttani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hienovaraisuus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hienovaraisuus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hienovaraisuu",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kalleus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -uus",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"considerateness, tactfulness"
],
"id": "en-hienovaraisuus-fi-noun-si574Dal",
"links": [
[
"considerateness",
"considerateness"
],
[
"tactfulness",
"tactfulness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhie̯noˌʋɑrɑi̯suːs/"
},
{
"ipa": "[ˈhie̞̯no̞ˌʋɑ̝rɑ̝i̯s̠uːs̠]"
},
{
"rhymes": "-ɑrɑisuːs"
}
],
"word": "hienovaraisuus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hienovarainen",
"3": "uus"
},
"expansion": "hienovarainen + -uus",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hienovarainen + -uus",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hienovaraisuus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuttani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuutenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuudettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienovaraisuuksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hienovaraisuus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hienovaraisuus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hienovaraisuu",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kalleus-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -uus",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑrɑisuːs",
"Rhymes:Finnish/ɑrɑisuːs/5 syllables"
],
"glosses": [
"considerateness, tactfulness"
],
"links": [
[
"considerateness",
"considerateness"
],
[
"tactfulness",
"tactfulness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhie̯noˌʋɑrɑi̯suːs/"
},
{
"ipa": "[ˈhie̞̯no̞ˌʋɑ̝rɑ̝i̯s̠uːs̠]"
},
{
"rhymes": "-ɑrɑisuːs"
}
],
"word": "hienovaraisuus"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.