See helskutti in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for helskutti meaning in Finnish (20.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helvetti"
},
"expansion": "helvetti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helkutti"
},
"expansion": "helkutti",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Minced oath for helvetti; compare helkutti.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*C/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helskutti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*C/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "helskutti (not comparable)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "helsku",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Used as a mild intensifier."
],
"id": "en-helskutti-fi-adj-ZE7VgNYM",
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelskutːi/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ls̠kut̪ːi]"
},
{
"rhymes": "-elskutːi"
}
],
"word": "helskutti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helvetti"
},
"expansion": "helvetti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helkutti"
},
"expansion": "helkutti",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Minced oath for helvetti; compare helkutti.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "interjections",
"head": ""
},
"expansion": "helskutti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "helskutti",
"name": "fi-int"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"damn, dammit"
],
"id": "en-helskutti-fi-intj-dTUuT-1h",
"links": [
[
"damn",
"damn"
],
[
"dammit",
"dammit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "perhana"
},
{
"word": "helkatti"
},
{
"word": "helkkari"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelskutːi/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ls̠kut̪ːi]"
},
{
"rhymes": "-elskutːi"
}
],
"word": "helskutti"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish uncomparable adjectives",
"Rhymes:Finnish/elskutːi",
"Rhymes:Finnish/elskutːi/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helvetti"
},
"expansion": "helvetti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helkutti"
},
"expansion": "helkutti",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Minced oath for helvetti; compare helkutti.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*C/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helskutti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*C/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuttinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuttinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskuteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helskutittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helskuteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helskuteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helskutteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "helskutteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "helskutti (not comparable)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "helsku",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used as a mild intensifier."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelskutːi/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ls̠kut̪ːi]"
},
{
"rhymes": "-elskutːi"
}
],
"word": "helskutti"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish uncomparable adjectives",
"Rhymes:Finnish/elskutːi",
"Rhymes:Finnish/elskutːi/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helvetti"
},
"expansion": "helvetti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helkutti"
},
"expansion": "helkutti",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Minced oath for helvetti; compare helkutti.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "interjections",
"head": ""
},
"expansion": "helskutti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "helskutti",
"name": "fi-int"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"damn, dammit"
],
"links": [
[
"damn",
"damn"
],
[
"dammit",
"dammit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelskutːi/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ls̠kut̪ːi]"
},
{
"rhymes": "-elskutːi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "perhana"
},
{
"word": "helkatti"
},
{
"word": "helkkari"
}
],
"word": "helskutti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.