See hauki in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "hauis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hauenkoukku" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hauenkutu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hauenleuka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hauenpyynti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haukijärvi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "haukikala" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "haukikoukku" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haukilahti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haukipudas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haukipuro" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "haukiverkko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haukivuori" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jättihauki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "luuhauki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "makrillihauki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "merihauki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nokkahauki" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pike" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hauki" }, "expansion": "Proto-Finnic *hauki", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "haug" }, "expansion": "Estonian haug", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "haug'" }, "expansion": "Veps haug'", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vro", "2": "haug'" }, "expansion": "Võro haug'", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hauki. Compare Estonian haug, Veps haug', Võro haug'.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hauki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hauin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hauistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haueltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haueksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hauittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haukinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hauki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hauki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hau", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 10 8 6 5", "kind": "other", "name": "Central Ostrobothnian Finnish", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 19 13 19 2", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 13 11 15 3", "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 19 11 19 3", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 19 11 20 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 9 10 9 8", "kind": "other", "name": "South Ostrobothnian Finnish", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 8 8 7 5", "kind": "other", "name": "Tavastian Finnish", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pike (British), northern pike (Esox lucius)" ], "id": "en-hauki-fi-noun-yeLGRCb2", "links": [ [ "pike", "pike" ], [ "northern pike", "northern pike" ], [ "Esox lucius", "Esox lucius#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "jedda" }, { "word": "jänkäkoira" }, { "word": "rantaroisto" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 54 5 10 1", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Fish", "orig": "fi:Fish", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pike (any fish in the genus Esox)" ], "id": "en-hauki-fi-noun-XjjWazGN", "links": [ [ "pike", "pike" ], [ "Esox", "Esox#Translingual" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Heraldry", "orig": "fi:Heraldry", "parents": [ "History", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ged (representation of a pike)" ], "id": "en-hauki-fi-noun-KBFfI9j3", "links": [ [ "heraldry", "heraldry" ], [ "ged", "ged" ] ], "raw_glosses": [ "(heraldry) ged (representation of a pike)" ], "topics": [ "government", "heraldry", "hobbies", "lifestyle", "monarchy", "nobility", "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑu̯ki/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝u̯k̟i]" }, { "rhymes": "-ɑuki" } ], "wikipedia": [ "fi:hauki" ], "word": "hauki" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gap" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "From the dialectal saying hauenkuono, \"pike's snout\", referring figuratively to a tapering feature of terrain. Unworked strips tend to have such long tapering shapes.", "forms": [ { "form": "Ostrobothnia", "tags": [ "South", "Tavastia" ] }, { "form": "Ostrobothnia", "tags": [ "Central", "Tavastia" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hauki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hauin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hauistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haueltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haueksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hauittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haukinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hauki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hauki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hau", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Agriculture", "orig": "fi:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "an unsown, untilled or unreaped strip or region (in a field)" ], "id": "en-hauki-fi-noun-apyiWiVa", "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "unsown", "unsown" ], [ "untilled", "untilled" ], [ "unreaped", "unreaped" ], [ "strip", "strip" ], [ "region", "region" ], [ "field", "field" ] ], "raw_glosses": [ "(agriculture) an unsown, untilled or unreaped strip or region (in a field)" ], "tags": [ "Tavastia", "dialectal" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] }, { "glosses": [ "an unworked part or region of something; a gap (such as when painting or cutting grass)" ], "id": "en-hauki-fi-noun-QfAJBu0D", "links": [ [ "unworked", "unworked" ], [ "part", "part" ], [ "region", "region" ], [ "gap", "gap" ] ], "tags": [ "Tavastia", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑu̯ki/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝u̯k̟i]" }, { "rhymes": "-ɑuki" } ], "wikipedia": [ "fi:hauki" ], "word": "hauki" }
{ "categories": [ "Central Ostrobothnian Finnish", "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑuki", "Rhymes:Finnish/ɑuki/2 syllables", "South Ostrobothnian Finnish", "Tavastian Finnish", "fi:Fish" ], "derived": [ { "word": "hauis" }, { "word": "hauenkoukku" }, { "word": "hauenkutu" }, { "word": "hauenleuka" }, { "word": "hauenpyynti" }, { "word": "Haukijärvi" }, { "word": "haukikala" }, { "word": "haukikoukku" }, { "word": "Haukilahti" }, { "word": "Haukipudas" }, { "word": "Haukipuro" }, { "word": "haukiverkko" }, { "word": "Haukivuori" }, { "word": "jättihauki" }, { "word": "luuhauki" }, { "word": "makrillihauki" }, { "word": "merihauki" }, { "word": "nokkahauki" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pike" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hauki" }, "expansion": "Proto-Finnic *hauki", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "haug" }, "expansion": "Estonian haug", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "haug'" }, "expansion": "Veps haug'", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vro", "2": "haug'" }, "expansion": "Võro haug'", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hauki. Compare Estonian haug, Veps haug', Võro haug'.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hauki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hauin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hauistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haueltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haueksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hauittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haukinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hauki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hauki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hau", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pike (British), northern pike (Esox lucius)" ], "links": [ [ "pike", "pike" ], [ "northern pike", "northern pike" ], [ "Esox lucius", "Esox lucius#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "jedda" }, { "word": "jänkäkoira" }, { "word": "rantaroisto" } ] }, { "glosses": [ "pike (any fish in the genus Esox)" ], "links": [ [ "pike", "pike" ], [ "Esox", "Esox#Translingual" ] ] }, { "categories": [ "fi:Heraldry" ], "glosses": [ "ged (representation of a pike)" ], "links": [ [ "heraldry", "heraldry" ], [ "ged", "ged" ] ], "raw_glosses": [ "(heraldry) ged (representation of a pike)" ], "topics": [ "government", "heraldry", "hobbies", "lifestyle", "monarchy", "nobility", "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑu̯ki/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝u̯k̟i]" }, { "rhymes": "-ɑuki" } ], "wikipedia": [ "fi:hauki" ], "word": "hauki" } { "categories": [ "Central Ostrobothnian Finnish", "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑuki", "Rhymes:Finnish/ɑuki/2 syllables", "South Ostrobothnian Finnish", "Tavastian Finnish", "fi:Fish" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gap" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "From the dialectal saying hauenkuono, \"pike's snout\", referring figuratively to a tapering feature of terrain. Unworked strips tend to have such long tapering shapes.", "forms": [ { "form": "Ostrobothnia", "tags": [ "South", "Tavastia" ] }, { "form": "Ostrobothnia", "tags": [ "Central", "Tavastia" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hauki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hauet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hauen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hauen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hauin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haueksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hauessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hauistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hauistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hauellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hauillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hauillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haueltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haueltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hauiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hauelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hauilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hauillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hauekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haueksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hauikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hauettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hauittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hauittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haukinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hauki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hauki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hau", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "fi:Agriculture" ], "glosses": [ "an unsown, untilled or unreaped strip or region (in a field)" ], "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "unsown", "unsown" ], [ "untilled", "untilled" ], [ "unreaped", "unreaped" ], [ "strip", "strip" ], [ "region", "region" ], [ "field", "field" ] ], "raw_glosses": [ "(agriculture) an unsown, untilled or unreaped strip or region (in a field)" ], "tags": [ "Tavastia", "dialectal" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] }, { "glosses": [ "an unworked part or region of something; a gap (such as when painting or cutting grass)" ], "links": [ [ "unworked", "unworked" ], [ "part", "part" ], [ "region", "region" ], [ "gap", "gap" ] ], "tags": [ "Tavastia", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑu̯ki/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝u̯k̟i]" }, { "rhymes": "-ɑuki" } ], "wikipedia": [ "fi:hauki" ], "word": "hauki" }
Download raw JSONL data for hauki meaning in Finnish (40.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.