See haka in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hook" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "", "4": "haka" }, "expansion": "Swedish haka", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from dialectal Swedish haka (compare standard hake).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hakoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "entraushaka" }, { "word": "haka-avain" }, { "word": "hakaliitos" }, { "word": "hakalukko" }, { "word": "hakaluu" }, { "word": "hakanen" }, { "word": "hakaneula" }, { "word": "hakapyssy" }, { "word": "hakarauta" }, { "word": "hakaristi" }, { "word": "hakasauma" }, { "word": "hakasulje" }, { "word": "hakasulku" }, { "word": "hakaus" }, { "word": "hakaviivain" }, { "word": "hakaviivoitin" }, { "word": "ikkunanhaka" }, { "word": "jousihaka" }, { "word": "karbiinihaka" }, { "word": "kiertohaka" }, { "word": "latomahaka" }, { "word": "palohaka" }, { "word": "salpahaka" }, { "word": "tuulihaka" }, { "word": "uittohaka" }, { "word": "vannehaka" }, { "word": "vasikkahaka" } ], "glosses": [ "hook, clasp (type of fastener)" ], "id": "en-haka-fi-noun-QtoSXTUf", "links": [ [ "hook", "hook" ], [ "clasp", "clasp" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑkɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑkɑ" } ], "word": "haka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "corral" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-osw", "3": "hagha" }, "expansion": "Old Swedish hagha", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*hagô", "4": "", "5": "enclosure, yard; pasture" }, "expansion": "Proto-Germanic *hagô (“enclosure, yard; pasture”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Probably borrowed from Old Swedish hagha, ultimately from Proto-Germanic *hagô (“enclosure, yard; pasture”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hakoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 25 49", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "Hakala" }, { "word": "Hakanen" }, { "word": "Haanperä" }, { "word": "Haanpää" }, { "word": "hakahapero" }, { "word": "Hakalahti" }, { "word": "hakamaa" }, { "word": "Hakamaa" }, { "word": "Hakamäki" }, { "word": "Hakasalo" }, { "word": "Kivihaka" }, { "word": "Koivuhaka" }, { "word": "Kruununhaka" }, { "word": "lehmihaka" } ], "glosses": [ "corral, paddock, croft (enclosure for livestock)" ], "id": "en-haka-fi-noun-2mJCNuzm", "links": [ [ "corral", "corral" ], [ "paddock", "paddock" ], [ "croft", "croft" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑkɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑkɑ" } ], "word": "haka" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "skill" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "hake" }, "expansion": "Swedish hake", "name": "der" } ], "etymology_text": "From dialectal Swedish hake.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "haka (not comparable)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal" }, "expansion": "(informal)", "name": "tlb" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "derived": [ { "word": "hakamies" } ], "glosses": [ "very good, skilled, masterful" ], "id": "en-haka-fi-adj-AweaOZb6", "links": [ [ "very", "very" ], [ "good", "good" ], [ "skilled", "skilled" ], [ "masterful", "masterful" ] ], "raw_glosses": [ "(indeclinable) very good, skilled, masterful" ], "tags": [ "indeclinable", "informal", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑkɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑkɑ" } ], "word": "haka" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish informal terms", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkɑ", "Rhymes:Finnish/ɑkɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "entraushaka" }, { "word": "haka-avain" }, { "word": "hakaliitos" }, { "word": "hakalukko" }, { "word": "hakaluu" }, { "word": "hakanen" }, { "word": "hakaneula" }, { "word": "hakapyssy" }, { "word": "hakarauta" }, { "word": "hakaristi" }, { "word": "hakasauma" }, { "word": "hakasulje" }, { "word": "hakasulku" }, { "word": "hakaus" }, { "word": "hakaviivain" }, { "word": "hakaviivoitin" }, { "word": "ikkunanhaka" }, { "word": "jousihaka" }, { "word": "karbiinihaka" }, { "word": "kiertohaka" }, { "word": "latomahaka" }, { "word": "palohaka" }, { "word": "salpahaka" }, { "word": "tuulihaka" }, { "word": "uittohaka" }, { "word": "vannehaka" }, { "word": "vasikkahaka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hook" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "", "4": "haka" }, "expansion": "Swedish haka", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from dialectal Swedish haka (compare standard hake).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hakoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hook, clasp (type of fastener)" ], "links": [ [ "hook", "hook" ], [ "clasp", "clasp" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑkɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑkɑ" } ], "word": "haka" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish informal terms", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Old Swedish", "Finnish terms derived from Old Swedish", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkɑ", "Rhymes:Finnish/ɑkɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "Hakala" }, { "word": "Hakanen" }, { "word": "Haanperä" }, { "word": "Haanpää" }, { "word": "hakahapero" }, { "word": "Hakalahti" }, { "word": "hakamaa" }, { "word": "Hakamaa" }, { "word": "Hakamäki" }, { "word": "Hakasalo" }, { "word": "Kivihaka" }, { "word": "Koivuhaka" }, { "word": "Kruununhaka" }, { "word": "lehmihaka" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "corral" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-osw", "3": "hagha" }, "expansion": "Old Swedish hagha", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*hagô", "4": "", "5": "enclosure, yard; pasture" }, "expansion": "Proto-Germanic *hagô (“enclosure, yard; pasture”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Probably borrowed from Old Swedish hagha, ultimately from Proto-Germanic *hagô (“enclosure, yard; pasture”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hakaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hakoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "corral, paddock, croft (enclosure for livestock)" ], "links": [ [ "corral", "corral" ], [ "paddock", "paddock" ], [ "croft", "croft" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑkɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑkɑ" } ], "word": "haka" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish informal terms", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkɑ", "Rhymes:Finnish/ɑkɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "hakamies" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "skill" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "hake" }, "expansion": "Swedish hake", "name": "der" } ], "etymology_text": "From dialectal Swedish hake.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "haka (not comparable)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal" }, "expansion": "(informal)", "name": "tlb" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "very good, skilled, masterful" ], "links": [ [ "very", "very" ], [ "good", "good" ], [ "skilled", "skilled" ], [ "masterful", "masterful" ] ], "raw_glosses": [ "(indeclinable) very good, skilled, masterful" ], "tags": [ "indeclinable", "informal", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑkɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑkɑ" } ], "word": "haka" }
Download raw JSONL data for haka meaning in Finnish (41.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.