See haaksi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ship" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hakci" }, "expansion": "Proto-Finnic *hakci", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*šakče" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *šakče", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "чакш" }, "expansion": "Erzya чакш (čakš)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hakci, possibly from Proto-Finno-Permic *šakče. Cognates include Erzya чакш (čakš).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "31*F/kaksi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haaksi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahdet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haaksi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahdet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahdet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haaksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "31*F/kaksi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haahtansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haaksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haahdessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haaksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haahdestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haaksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haahdellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haahdeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haaksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haahdellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haaksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haahtenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haahdeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haaksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haahdettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haaksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haaksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haaksi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haaksi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "rare", "3": "poetic" }, "expansion": "(rare, poetic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haa", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kaksi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 13 16 9", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 13 23", "kind": "other", "name": "Finnish kaksi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 20 18 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 8 7 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "event of shipwreck", "word": "haaksirikko" } ], "glosses": [ "boat, ship" ], "id": "en-haaksi-fi-noun-rThCzGg7", "links": [ [ "boat", "boat" ], [ "ship", "ship" ] ], "synonyms": [ { "word": "alus" }, { "word": "haahti" }, { "sense": "boat", "word": "vene" }, { "sense": "ship", "word": "laiva" } ], "tags": [ "poetic", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑːksi/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝ːks̠i]" }, { "rhymes": "-ɑːksi" } ], "word": "haaksi" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "shipwreck" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "haaksirikko", "3": "", "4": "shipwreck" }, "expansion": "Back-formation from haaksirikko (“shipwreck”)", "name": "back-formation" } ], "etymology_text": "Back-formation from haaksirikko (“shipwreck”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "31*F/kaksi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haaksi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahdet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haaksi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahdet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahdet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haaksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "31*F/kaksi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haahtansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haaksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haahdessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haaksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haahdestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haaksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haahdellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haahdeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haaksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haahdellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haaksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haahtenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haahdeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haaksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haahdettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haaksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haaksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haaksi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haaksi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haa", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kaksi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shipwreck, wreck (boat or ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)" ], "id": "en-haaksi-fi-noun-kcjmLqTY", "links": [ [ "shipwreck", "shipwreck" ], [ "wreck", "wreck" ] ], "tags": [ "poetic", "rare" ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Finnish back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "derelict (boat or ship abandoned at sea)" ], "id": "en-haaksi-fi-noun-tnB~zYJk", "links": [ [ "derelict", "derelict" ] ], "tags": [ "poetic", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑːksi/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝ːks̠i]" }, { "rhymes": "-ɑːksi" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hylky" } ], "word": "haaksi" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "haaksi", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "haka" } ], "glosses": [ "translative singular of haka" ], "id": "en-haaksi-fi-noun-nk~7YZX9", "links": [ [ "haka", "haka#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "poetic", "rare", "singular", "translative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑːksi/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝ːks̠i]" }, { "rhymes": "-ɑːksi" } ], "word": "haaksi" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kaksi-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish nouns", "Finnish poetic terms", "Finnish rare terms", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːksi", "Rhymes:Finnish/ɑːksi/2 syllables" ], "derived": [ { "english": "event of shipwreck", "word": "haaksirikko" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ship" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hakci" }, "expansion": "Proto-Finnic *hakci", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*šakče" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *šakče", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "чакш" }, "expansion": "Erzya чакш (čakš)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hakci, possibly from Proto-Finno-Permic *šakče. Cognates include Erzya чакш (čakš).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "31*F/kaksi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haaksi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahdet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haaksi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahdet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahdet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haaksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "31*F/kaksi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haahtansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haaksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haahdessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haaksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haahdestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haaksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haahdellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haahdeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haaksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haahdellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haaksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haahtenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haahdeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haaksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haahdettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haaksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haaksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haaksi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haaksi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "rare", "3": "poetic" }, "expansion": "(rare, poetic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haa", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kaksi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "boat, ship" ], "links": [ [ "boat", "boat" ], [ "ship", "ship" ] ], "tags": [ "poetic", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑːksi/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝ːks̠i]" }, { "rhymes": "-ɑːksi" } ], "synonyms": [ { "word": "alus" }, { "word": "haahti" }, { "sense": "boat", "word": "vene" }, { "sense": "ship", "word": "laiva" } ], "word": "haaksi" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish back-formations", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kaksi-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːksi", "Rhymes:Finnish/ɑːksi/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "shipwreck" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "haaksirikko", "3": "", "4": "shipwreck" }, "expansion": "Back-formation from haaksirikko (“shipwreck”)", "name": "back-formation" } ], "etymology_text": "Back-formation from haaksirikko (“shipwreck”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "31*F/kaksi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haaksi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahdet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haaksi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahdet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahdet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haaksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "31*F/kaksi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kaksi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haahtaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haahtansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haaksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haaksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haahdessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haahdessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haaksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haaksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haahdestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haahdestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haaksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haaksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haahteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haaksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haahdellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haahdellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haaksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haaksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haahdeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haahdeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haaksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haaksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haahdelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haahdellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haaksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haaksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haahtenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haahtenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haaksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haaksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haahdekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haahdeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haaksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haaksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haahdettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haahdettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haaksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haaksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haaksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haaksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haaksi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haaksi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haa", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kaksi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shipwreck, wreck (boat or ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)" ], "links": [ [ "shipwreck", "shipwreck" ], [ "wreck", "wreck" ] ], "tags": [ "poetic", "rare" ] }, { "glosses": [ "derelict (boat or ship abandoned at sea)" ], "links": [ [ "derelict", "derelict" ] ], "tags": [ "poetic", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑːksi/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝ːks̠i]" }, { "rhymes": "-ɑːksi" } ], "synonyms": [ { "word": "hylky" } ], "word": "haaksi" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːksi", "Rhymes:Finnish/ɑːksi/2 syllables" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "haaksi", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "haka" } ], "glosses": [ "translative singular of haka" ], "links": [ [ "haka", "haka#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "poetic", "rare", "singular", "translative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑːksi/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝ːks̠i]" }, { "rhymes": "-ɑːksi" } ], "word": "haaksi" }
Download raw JSONL data for haaksi meaning in Finnish (40.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.