See hönkä in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hönkiä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hönkäistä"
}
],
"etymology_text": "Irregularly from *hengätä (see henkiä); if of descriptive nature, this would also explain the change e > ö.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nk-ng gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*G/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hönkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hönkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nk-ng gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*G/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hönkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hönkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hönkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hönkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hönkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hönkä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hönkä",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "informal"
},
"expansion": "(informal)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hö",
"2": "nk",
"3": "ng",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hönkää"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"breath(ing), puff(ing)"
],
"id": "en-hönkä-fi-noun-It2z8xAm",
"links": [
[
"breath",
"breath"
],
[
"puff",
"puff"
]
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 84 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 84 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 78 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 87 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vigor"
],
"id": "en-hönkä-fi-noun-NAu89i-1",
"links": [
[
"vigor",
"vigor"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) vigor"
],
"tags": [
"figuratively",
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"fumes (out of a machine, etc.)"
],
"id": "en-hönkä-fi-noun-sQ6AWZuc",
"links": [
[
"fume",
"fume"
]
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhøŋkæ/"
},
{
"ipa": "[ˈhø̞ŋk̟æ]"
},
{
"rhymes": "-øŋkæ"
}
],
"word": "hönkä"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish informal terms",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/øŋkæ",
"Rhymes:Finnish/øŋkæ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hönkiä"
},
{
"word": "hönkäistä"
}
],
"etymology_text": "Irregularly from *hengätä (see henkiä); if of descriptive nature, this would also explain the change e > ö.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nk-ng gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*G/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hönkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hönkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nk-ng gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*G/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hönkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hönkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hönkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hönkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hönkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "höngilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "höngillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "höngikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "höngättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "höngittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "höngittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hönkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hönkinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hönkä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hönkä",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "informal"
},
"expansion": "(informal)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hö",
"2": "nk",
"3": "ng",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hönkää"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"breath(ing), puff(ing)"
],
"links": [
[
"breath",
"breath"
],
[
"puff",
"puff"
]
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"vigor"
],
"links": [
[
"vigor",
"vigor"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) vigor"
],
"tags": [
"figuratively",
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"fumes (out of a machine, etc.)"
],
"links": [
[
"fume",
"fume"
]
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhøŋkæ/"
},
{
"ipa": "[ˈhø̞ŋk̟æ]"
},
{
"rhymes": "-øŋkæ"
}
],
"word": "hönkä"
}
Download raw JSONL data for hönkä meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.