See drottningi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "drottning" }, "expansion": "Swedish drottning", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Swedish drottning", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "drottningi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "drottningeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "drottningilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottningina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottningeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "drottningein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "drottningeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "drottningillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottninginani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottningeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "drottningeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "drottningeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "drottningillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottninginasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottningeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "drottningeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "drottningeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "drottningillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottninginamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottningeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "drottningeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "drottningeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "drottningillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottninginanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottningeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "drottningeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "drottningeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "drottningillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottningeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottninginaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottninginansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottningeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "drottningeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "drottningeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "drottningeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "drottningi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "drottningi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "drottning", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The Queen from the South will rise up", "ref": "1548, Mikael Agricola, transl., Se Wsi Testamenti [The New Testament], Stockholm, Pyhen Mattheusen Euangelium (Matthew) 12:42:", "text": "Droͤtingin Eteleſte pite yleſnouſeman", "type": "quote" }, { "english": "Their Majesties the Emperor and Empress […] came to Warsaw on the 5th of last May […] to be crowned […] King and Queen of that country", "ref": "1829 June 20, Oulun Wiikko-Sanomia, volume 1, number 25, Oulu: Christian Evert Barck, →ISSN, page 1:", "text": "Heidän Majeſtätinſä Keiſari ja Keiſarinna owat […] 5:tenä päiwänä wiimmeſeſä Toukokuuſa tulleet Warſowaan[…] kruunattawikſi […] tämän[…] maan Kuninkaakſi ja Drott⸗ ningikſi.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of kuningatar (“queen, female monarch or wife of a king”)" ], "id": "en-drottningi-fi-noun-vBsrh98s", "links": [ [ "kuningatar", "kuningatar#Finnish" ], [ "queen", "queen" ] ], "synonyms": [ { "extra": "queen, female monarch or wife of a king", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kuningatar" }, { "word": "drottning" }, { "word": "drotning" }, { "word": "rotninki" }, { "word": "drotninki" }, { "roman": "Agricola", "word": "drötingi" }, { "word": "trötninki" } ], "tags": [ "literary", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdrotniŋki/" }, { "ipa": "[ˈdro̞t̪n̪iŋk̟i]" } ], "word": "drottningi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "drottning" }, "expansion": "Swedish drottning", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Swedish drottning", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "drottningi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "drottningeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "drottningilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottningina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottningeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "drottningein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "drottningeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "drottningillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottninginani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottningeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "drottningeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "drottningeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "drottningillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottninginasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottningeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "drottningeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "drottningeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "drottningillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottninginamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottningeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "drottningeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottninginne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "drottningeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "drottningillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottninginanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottningeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "drottningeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottninginsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "drottningiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "drottningiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "drottningejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "drottningissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "drottningistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "drottningeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "drottningiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "drottningeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "drottningillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "drottningiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "drottningeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "drottningilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "drottningeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottningeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "drottninginaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottninginansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "drottningeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "drottningikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "drottningeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "drottningittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "drottningeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "drottningeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "drottningeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "drottningeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "drottningi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "drottningi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "drottning", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish literary terms", "Finnish nouns", "Finnish obsolete terms", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "fi-pronunciation missing hyphenation or rhymes" ], "examples": [ { "english": "The Queen from the South will rise up", "ref": "1548, Mikael Agricola, transl., Se Wsi Testamenti [The New Testament], Stockholm, Pyhen Mattheusen Euangelium (Matthew) 12:42:", "text": "Droͤtingin Eteleſte pite yleſnouſeman", "type": "quote" }, { "english": "Their Majesties the Emperor and Empress […] came to Warsaw on the 5th of last May […] to be crowned […] King and Queen of that country", "ref": "1829 June 20, Oulun Wiikko-Sanomia, volume 1, number 25, Oulu: Christian Evert Barck, →ISSN, page 1:", "text": "Heidän Majeſtätinſä Keiſari ja Keiſarinna owat […] 5:tenä päiwänä wiimmeſeſä Toukokuuſa tulleet Warſowaan[…] kruunattawikſi […] tämän[…] maan Kuninkaakſi ja Drott⸗ ningikſi.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of kuningatar (“queen, female monarch or wife of a king”)" ], "links": [ [ "kuningatar", "kuningatar#Finnish" ], [ "queen", "queen" ] ], "synonyms": [ { "extra": "queen, female monarch or wife of a king", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kuningatar" } ], "tags": [ "literary", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdrotniŋki/" }, { "ipa": "[ˈdro̞t̪n̪iŋk̟i]" } ], "synonyms": [ { "word": "drottning" }, { "word": "drotning" }, { "word": "rotninki" }, { "word": "drotninki" }, { "roman": "Agricola", "word": "drötingi" }, { "word": "trötninki" } ], "word": "drottningi" }
Download raw JSONL data for drottningi meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.