See anateema in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "LL.", "3": "anathema", "4": "", "5": "curse, person cursed, offering" }, "expansion": "Late Latin anathema (“curse, person cursed, offering”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ἀνάθεμα", "4": "", "5": "something dedicated, especially dedicated to evil" }, "expansion": "Ancient Greek ἀνάθεμα (anáthema, “something dedicated, especially dedicated to evil”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin anathema (“curse, person cursed, offering”), itself a borrowing from Ancient Greek ἀνάθεμα (anáthema, “something dedicated, especially dedicated to evil”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "anateema", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateema", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateeman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateeman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anateemaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anateemoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anateemoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anateemalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateematta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "anateemoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anateemaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anateemoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anateemallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateemattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anateemoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anateemaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anateemoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anateemallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateemattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anateemoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anateemaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anateemoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anateemallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateemattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anateemoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anateemaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anateemoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anateemallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateemattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anateemoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anateemaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anateemoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anateemallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateemoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateemattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "anateemoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anateemoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "anateemoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "anateema", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "anateema", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "anateem", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "anathema (ban or curse pronounced with religious solemnity by ecclesiastical authority, often accompanied by excommunication)" ], "id": "en-anateema-fi-noun-SdKh7bQW", "links": [ [ "anathema", "anathema" ] ], "synonyms": [ { "word": "kirkonkirous" }, { "word": "panna" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑnɑteːmɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝nɑ̝ˌt̪e̞ːmɑ̝]" }, { "rhymes": "-eːmɑ" } ], "word": "anateema" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "LL.", "3": "anathema", "4": "", "5": "curse, person cursed, offering" }, "expansion": "Late Latin anathema (“curse, person cursed, offering”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ἀνάθεμα", "4": "", "5": "something dedicated, especially dedicated to evil" }, "expansion": "Ancient Greek ἀνάθεμα (anáthema, “something dedicated, especially dedicated to evil”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin anathema (“curse, person cursed, offering”), itself a borrowing from Ancient Greek ἀνάθεμα (anáthema, “something dedicated, especially dedicated to evil”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "anateema", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateema", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateeman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateeman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anateemaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anateemoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anateemoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anateemalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateematta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "anateemoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anateemaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anateemoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anateemallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateemattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anateemoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anateemaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anateemoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anateemallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateemattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anateemoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anateemaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anateemoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anateemallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateemattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anateemoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anateemaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anateemoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anateemallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateemattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anateemoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "anateemainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "anateemaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "anateemojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "anateemassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "anateemastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "anateemoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "anateemaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "anateemoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "anateemallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "anateemaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "anateemoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "anateemalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "anateemoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "anateemanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "anateemoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "anateemakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "anateemoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateemoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "anateemattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "anateemoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "anateemoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "anateemoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "anateemoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "anateema", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "anateema", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "anateem", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Late Latin", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms derived from Late Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eːmɑ", "Rhymes:Finnish/eːmɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "anathema (ban or curse pronounced with religious solemnity by ecclesiastical authority, often accompanied by excommunication)" ], "links": [ [ "anathema", "anathema" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑnɑteːmɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝nɑ̝ˌt̪e̞ːmɑ̝]" }, { "rhymes": "-eːmɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "kirkonkirous" }, { "word": "panna" } ], "word": "anateema" }
Download raw JSONL data for anateema meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.