See aloittaja in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aloittaa", "3": "ja" }, "expansion": "aloittaa + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "aloittaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aloittaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aloittajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aloittajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aloittajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aloittajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aloittajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aloittajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aloittajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aloittajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aloittajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aloittajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aloittajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aloittajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aloittajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aloittajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aloittaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aloittaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aloittaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "One who starts; starter, beginner." ], "id": "en-aloittaja-fi-noun-hOY8sqxx", "links": [ [ "start", "start" ], [ "starter", "starter" ], [ "beginner", "beginner" ] ], "related": [ { "word": "aloittelija" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑloi̯tːɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝lo̞i̯t̪̚ˌt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "aloittaja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aloittaa", "3": "ja" }, "expansion": "aloittaa + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "aloittaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aloittaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aloittajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aloittajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aloittajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aloittajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aloittajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aloittajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aloittajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aloittajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aloittajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aloittajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aloittajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aloittajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aloittajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aloittajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aloittajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aloittajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aloittajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aloittajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aloittajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aloittajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aloittajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aloittajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aloittajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aloittajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aloittajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aloittajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aloittajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aloittajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aloittajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aloittaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aloittaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aloittaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "aloittelija" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "One who starts; starter, beginner." ], "links": [ [ "start", "start" ], [ "starter", "starter" ], [ "beginner", "beginner" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑloi̯tːɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝lo̞i̯t̪̚ˌt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "aloittaja" }
Download raw JSONL data for aloittaja meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.