See ahdas in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahtaalla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahtaalle" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahtaasti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahdinko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahtauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahtaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahdistaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahtauttaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahdashenkinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahdaskatseinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahdasmielinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahdasnäköinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahdasrajainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ahtaanpaikankammo" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*h₂enǵʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*ahtas" }, "expansion": "Proto-Finnic *ahtas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "*anśtas" }, "expansion": "Proto-Baltic *anśtas", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*h₂énǵʰus" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂énǵʰus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *ahtas, borrowed from Proto-Baltic *anśtas, from Proto-Indo-European *h₂énǵʰus.", "forms": [ { "form": "ahtaampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ahtain", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*F/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ahdas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahdas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahdasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahdasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahtaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahtaihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahtaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtaina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ahtain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahtaine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*F/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahdasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahdastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahtaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahtaihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahtaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahtaineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahdastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahdastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahtaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahtaihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahtaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtaillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahtainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahdastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahdastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahtaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahtaihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahtaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtaillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahtainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahdastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahdastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahtaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahtaihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahtaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtaillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahtainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahdastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahdastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahdastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahtaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahtaihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahtaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahtaineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ahtainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ahta", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "ahdas (comparative ahtaampi, superlative ahtain)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ah", "2": "d", "3": "t", "4": "a", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The passageway was so tight we could barely get through.", "text": "Kulkutie oli niin ahdas, että pääsimme hädin tuskin läpi.", "type": "example" }, { "english": "a tight coat", "text": "ahdas takki", "type": "example" } ], "glosses": [ "tight, narrow (such that it is difficult for something or someone to pass through it; fitting too close to the body)" ], "id": "en-ahdas-fi-adj-tL9K8bN5", "links": [ [ "tight", "tight" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "87 2 3 1 3 4", "sense": "fitting too close to the body", "word": "kireä" }, { "_dis1": "87 2 3 1 3 4", "sense": "fitting too close to the body", "word": "kapea" }, { "_dis1": "87 2 3 1 3 4", "sense": "fitting too close to the body", "word": "pieni" } ] }, { "glosses": [ "narrow (of little extent)" ], "id": "en-ahdas-fi-adj-yssRUQkW", "links": [ [ "narrow", "narrow" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "a narrow interpretation", "text": "ahdas tulkinta", "type": "example" }, { "english": "a narrow view", "text": "ahdas näkökulma", "type": "example" } ], "glosses": [ "narrow, restrictive (of limited scope, bigoted)" ], "id": "en-ahdas-fi-adj-nTk4wIqn", "links": [ [ "narrow", "narrow" ], [ "restrictive", "restrictive" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) narrow, restrictive (of limited scope, bigoted)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "cramped (overcrowded or congested)" ], "id": "en-ahdas-fi-adj-vZR6VYMc", "links": [ [ "cramped", "cramped" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 5 8 3 31 32 14", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 7 3 37 39", "kind": "other", "name": "Finnish vieras-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 5 3 33 34 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 1 3 2 38 39 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "A family of five lived in one cramped room.", "text": "Viisihenkinen perhe eli yhdessä ahtaassa huoneessa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "cramped (uncomfortably restricted in size)" ], "id": "en-ahdas-fi-adj-wqs5zGxN", "links": [ [ "cramped", "cramped" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 5 8 3 31 32 14", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 7 3 37 39", "kind": "other", "name": "Finnish vieras-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 5 3 33 34 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 1 3 2 38 39 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I have been quite cramped lately.", "text": "Olen ollut aika ahtaalla viime aikoina.", "type": "example" } ], "glosses": [ "cramped (uncomfortably restricted financially)" ], "id": "en-ahdas-fi-adj-OJwhXC~o", "links": [ [ "cramped", "cramped" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑhdɑs/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝xdɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-ɑhdɑs" } ], "word": "ahdas" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "ahdas", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 5 8 3 31 32 14", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 5 3 33 34 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 1 3 2 38 39 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "with enclitic-s", "word": "ahtaa" } ], "glosses": [ "second-person singular present imperative of ahtaa (with enclitic-s)" ], "id": "en-ahdas-fi-verb-C-7Efu9U", "links": [ [ "ahtaa", "ahtaa#Finnish" ], [ "-s", "-s#Finnish:_clitic" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑhdɑs/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝xdɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-ɑhdɑs" } ], "word": "ahdas" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms derived from Proto-Baltic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Indo-European", "Finnish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂enǵʰ-", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with audio links", "Finnish verb forms", "Finnish vieras-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhdɑs", "Rhymes:Finnish/ɑhdɑs/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "ahtaalla" }, { "word": "ahtaalle" }, { "word": "ahtaasti" }, { "word": "ahdinko" }, { "word": "ahtauma" }, { "word": "ahtaus" }, { "word": "ahdistaa" }, { "word": "ahtauttaa" }, { "word": "ahdashenkinen" }, { "word": "ahdaskatseinen" }, { "word": "ahdasmielinen" }, { "word": "ahdasnäköinen" }, { "word": "ahdasrajainen" }, { "word": "ahtaanpaikankammo" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*h₂enǵʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*ahtas" }, "expansion": "Proto-Finnic *ahtas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "*anśtas" }, "expansion": "Proto-Baltic *anśtas", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*h₂énǵʰus" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂énǵʰus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *ahtas, borrowed from Proto-Baltic *anśtas, from Proto-Indo-European *h₂énǵʰus.", "forms": [ { "form": "ahtaampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ahtain", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*F/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ahdas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahdas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahdasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahdasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahtaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahtaihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahtaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtaina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ahtain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahtaine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*F/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahdasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahdastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahtaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahtaihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahtaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahtaineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahdastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahdastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahtaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahtaihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahtaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtaillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahtainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahdastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahdastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahtaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahtaihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahtaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtaillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahtainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahdastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahdastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahtaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahtaihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahtaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtaillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahtainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahdastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahdastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahdastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahtaitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahtaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahtaistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahtaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahtaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahtaihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ahtaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahtailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahtaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahtailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahtaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahtainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahtaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahtaikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahtaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahtaittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ahtaittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahtaineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ahtainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ahta", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "ahdas (comparative ahtaampi, superlative ahtain)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ah", "2": "d", "3": "t", "4": "a", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The passageway was so tight we could barely get through.", "text": "Kulkutie oli niin ahdas, että pääsimme hädin tuskin läpi.", "type": "example" }, { "english": "a tight coat", "text": "ahdas takki", "type": "example" } ], "glosses": [ "tight, narrow (such that it is difficult for something or someone to pass through it; fitting too close to the body)" ], "links": [ [ "tight", "tight" ] ] }, { "glosses": [ "narrow (of little extent)" ], "links": [ [ "narrow", "narrow" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a narrow interpretation", "text": "ahdas tulkinta", "type": "example" }, { "english": "a narrow view", "text": "ahdas näkökulma", "type": "example" } ], "glosses": [ "narrow, restrictive (of limited scope, bigoted)" ], "links": [ [ "narrow", "narrow" ], [ "restrictive", "restrictive" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) narrow, restrictive (of limited scope, bigoted)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "cramped (overcrowded or congested)" ], "links": [ [ "cramped", "cramped" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "A family of five lived in one cramped room.", "text": "Viisihenkinen perhe eli yhdessä ahtaassa huoneessa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "cramped (uncomfortably restricted in size)" ], "links": [ [ "cramped", "cramped" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I have been quite cramped lately.", "text": "Olen ollut aika ahtaalla viime aikoina.", "type": "example" } ], "glosses": [ "cramped (uncomfortably restricted financially)" ], "links": [ [ "cramped", "cramped" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑhdɑs/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝xdɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-ɑhdɑs" } ], "synonyms": [ { "sense": "fitting too close to the body", "word": "kireä" }, { "sense": "fitting too close to the body", "word": "kapea" }, { "sense": "fitting too close to the body", "word": "pieni" } ], "word": "ahdas" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with audio links", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhdɑs", "Rhymes:Finnish/ɑhdɑs/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "ahdas", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "with enclitic-s", "word": "ahtaa" } ], "glosses": [ "second-person singular present imperative of ahtaa (with enclitic-s)" ], "links": [ [ "ahtaa", "ahtaa#Finnish" ], [ "-s", "-s#Finnish:_clitic" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑhdɑs/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝xdɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-ɑhdɑs" } ], "word": "ahdas" }
Download raw JSONL data for ahdas meaning in Finnish (24.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.