See Raisa in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "-" }, "expansion": "Russian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "-" }, "expansion": "Ancient Greek", "name": "der" } ], "etymology_text": "From the Russian saint's name Раи́са (Raísa), from Ancient Greek.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Raisa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Raisaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Raisoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Raisoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Raisalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Raisoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Raisaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Raisoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Raisallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Raisoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Raisaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Raisoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Raisallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Raisoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Raisaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Raisoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Raisallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Raisoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Raisaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Raisoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Raisallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Raisoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Raisaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Raisoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Raisallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Raisoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Raisoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Raisoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Raisa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Raisa", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Rais", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Raija" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Finnish female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The dark-eyed girl wanted the child to have an odd, Russian first name, Raisa or Tanja or whatever it was. She got that from some old novel. Nestori didn't care a bit about what the runt would be called.", "ref": "1991, Elisabet Aho, Varjoja kuvastimessa, Karisto, →ISBN, page 65:", "text": "Tummasilmä halusi lapselle kummallisen, venäläisen etunimen, Raisa tai mikä Tanja se olikaan. Jostakin vanhasta romaanista tyttö moisen keksi. Nestorille oli yhdentekevää mikä rääpäleen nimeksi pantaisiin.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name of Finnish speakers" ], "id": "en-Raisa-fi-name-NfXKmI9q", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Finnish renderings of Russian female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A transliteration of the Russian female given name Раи́са (Raísa)." ], "id": "en-Raisa-fi-name-OyCCw9w2", "links": [ [ "Раи́са", "Раиса#Russian" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑi̯sɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝i̯s̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑisɑ" } ], "word": "Raisa" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish proper nouns", "Finnish terms borrowed from Russian", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑisɑ", "Rhymes:Finnish/ɑisɑ/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "-" }, "expansion": "Russian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "-" }, "expansion": "Ancient Greek", "name": "der" } ], "etymology_text": "From the Russian saint's name Раи́са (Raísa), from Ancient Greek.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Raisa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Raisaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Raisoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Raisoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Raisalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Raisoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Raisaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Raisoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Raisallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Raisoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Raisaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Raisoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Raisallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Raisoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Raisaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Raisoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Raisallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Raisoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Raisaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Raisoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Raisallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Raisoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Raisainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Raisaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Raisojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Raisassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Raisastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Raisoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Raisaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Raisoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Raisallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Raisaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Raisoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Raisalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Raisoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Raisanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Raisoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Raisakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Raisoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Raisattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Raisoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Raisoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Raisoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Raisoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Raisa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Raisa", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Rais", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "word": "Raija" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish female given names", "Finnish given names", "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The dark-eyed girl wanted the child to have an odd, Russian first name, Raisa or Tanja or whatever it was. She got that from some old novel. Nestori didn't care a bit about what the runt would be called.", "ref": "1991, Elisabet Aho, Varjoja kuvastimessa, Karisto, →ISBN, page 65:", "text": "Tummasilmä halusi lapselle kummallisen, venäläisen etunimen, Raisa tai mikä Tanja se olikaan. Jostakin vanhasta romaanista tyttö moisen keksi. Nestorille oli yhdentekevää mikä rääpäleen nimeksi pantaisiin.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name of Finnish speakers" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ "Finnish renderings of Russian female given names", "Finnish terms borrowed from Russian", "Finnish terms derived from Russian" ], "glosses": [ "A transliteration of the Russian female given name Раи́са (Raísa)." ], "links": [ [ "Раи́са", "Раиса#Russian" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑi̯sɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝i̯s̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑisɑ" } ], "word": "Raisa" }
Download raw JSONL data for Raisa meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.