See Mataleena in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Mataleena meaning in Finnish (21.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Magdaleena"
},
"expansion": "Magdaleena",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Magdalene"
},
"expansion": "Magdalene",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Rare variant of Magdaleena. A cognate of English Magdalene.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Mataleena",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleena",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mataleenaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mataleenaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mataleenaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mataleenaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mataleenaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mataleenaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Mataleena",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Mataleena",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Mataleen",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1840, Kanteletar:3:5 Mataleenan vesimatka",
"roman": "hiuksillansa kuivoavi:",
"text": "Mataleena, neito nuori,\nrupes vasta itkemähän,\nitki vettä kiulun täysi,\nKiesuksen jalat pesevi,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Mataleena-fi-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare as a first name) a female given name"
],
"raw_tags": [
"as a first name"
],
"related": [
{
"word": "Matleena"
},
{
"word": "Leena"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑtɑleːnɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝t̪ɑ̝ˌle̞ːnɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-eːnɑ"
}
],
"word": "Mataleena"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Magdaleena"
},
"expansion": "Magdaleena",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Magdalene"
},
"expansion": "Magdalene",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Rare variant of Magdaleena. A cognate of English Magdalene.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Mataleena",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleena",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mataleenaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mataleenaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mataleenaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mataleenaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mataleenaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Mataleenaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mataleenattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mataleenoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mataleenoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Mataleena",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Mataleena",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Mataleen",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Matleena"
},
{
"word": "Leena"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish female given names",
"Finnish given names",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish proper nouns",
"Finnish quotations with omitted translation",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Finnish terms with rare senses",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:Finnish/eːnɑ",
"Rhymes:Finnish/eːnɑ/4 syllables"
],
"examples": [
{
"ref": "1840, Kanteletar:3:5 Mataleenan vesimatka",
"roman": "hiuksillansa kuivoavi:",
"text": "Mataleena, neito nuori,\nrupes vasta itkemähän,\nitki vettä kiulun täysi,\nKiesuksen jalat pesevi,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare as a first name) a female given name"
],
"raw_tags": [
"as a first name"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑtɑleːnɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝t̪ɑ̝ˌle̞ːnɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-eːnɑ"
}
],
"word": "Mataleena"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.