See taanduma in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "taanduja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "taandumatu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "taandumine" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "taandumus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "taandama", "3": "uma" }, "expansion": "taandama + -uma", "name": "suf" } ], "etymology_text": "taandama + -uma", "forms": [ { "form": "taanduda", "tags": [ "infinitive", "infinitive-da" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-conj-elama", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27/elama", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "taandun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ei taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ei ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "taandud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oled taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "taandub", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "taandume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ei taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oleme taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ei ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "taandute", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ei taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olete taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "taanduvad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "on taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "taandutakse", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "ei taanduta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "present" ] }, { "form": "on taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "perfect" ] }, { "form": "ei ole taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "perfect" ] }, { "form": "pole taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "perfect" ] }, { "form": "taandusin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ei taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ei olnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "polnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "taandusid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olid taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei olnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "polnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "taandus", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "polnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "taandusime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ei taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olime taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ei olnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "polnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "taandusite", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olite taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei olnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "polnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "taandusid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "oli taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "polnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "taanduti", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "past" ] }, { "form": "ei taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "past" ] }, { "form": "oli taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olnud taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "polnud taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "taanduksin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ei taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "taandunuksin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oleksin taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ei taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ei oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "poleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "taanduksid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "taandunuksid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oleksid taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "poleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "poleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "taanduksime", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ei taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "taandunuksime", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "oleksime taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ei taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ei oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "poleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "taanduksite", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ei taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "taandunuksite", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "oleksite taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "poleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "taanduksid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "taandunuksid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "oleksid taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "poleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "taandutaks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei taandutaks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "oleks taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oleks taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "poleks taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ära taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ära ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "taandugu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ärgu taandugu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olgu taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ärgu olgu taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "taandugem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "ärme taandume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ärme taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ärgem taandugem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olgem taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ärme oleme taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ärme ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ärgem olgem taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "taanduge", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ärge taanduge", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olge taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ärge olge taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "taandugu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ärgu taandugu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olgu taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ärgu olgu taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "taandutagu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal", "present" ] }, { "form": "ärgu taandutagu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olgu taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ärgu olgu taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "taanduvat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "quotative" ] }, { "form": "ei taanduvat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "negative", "present", "quotative" ] }, { "form": "olevat taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "ei olevat taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "negative", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "polevat taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "negative", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "taandutavat", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "quotative" ] }, { "form": "ei taandutavat", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "present", "quotative" ] }, { "form": "olevat taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "ei olevat taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "polevat taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "taanduma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "infinitive-ma", "nominative" ] }, { "form": "taandutama", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ma", "nominative", "passive" ] }, { "form": "taanduda", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "present" ] }, { "form": "olla taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "past" ] }, { "form": "taanduma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "illative", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "taandudes", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "present" ] }, { "form": "olles taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "past" ] }, { "form": "taandumas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "inessive", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "taandumast", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "elative", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "taanduv", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "taandutav", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "taandumaks", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "infinitive-ma", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ma", "passive", "translative" ] }, { "form": "taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "taandumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "active", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "taandumatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "negative", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "passive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "verbs", "3": "da-infinitive", "4": "taanduda", "5": "", "6": "", "cat2": "", "f1accel-form": "da-infinitive", "f1request": "1", "head": "" }, "expansion": "taanduma (da-infinitive taanduda)", "name": "head" }, { "args": { "1": "taanduda" }, "expansion": "taanduma (da-infinitive taanduda)", "name": "et-verb" } ], "hyphenation": [ "taan‧du‧ma" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "taandu" }, "name": "et-conj-elama" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The crowd retreated to two sides and cleared the way.", "text": "Rahvahulk taandus kahele poole ja vabastas tee.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to retreat; to recede; to withdraw", "To move backwards." ], "id": "en-taanduma-et-verb-OdR2AsUQ", "links": [ [ "retreat", "retreat" ], [ "recede", "recede" ], [ "withdraw", "withdraw" ], [ "move", "move" ], [ "backwards", "backwards" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to retreat; to recede; to withdraw", "To move backwards." ], "synonyms": [ { "word": "taganema" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Polish troops were forced to withdraw.", "text": "Poola väed olid sunnitud taanduma.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to retreat; to recede; to withdraw", "To abandon one's positions under enemy pressure." ], "id": "en-taanduma-et-verb-5ds2bA2Y", "links": [ [ "retreat", "retreat" ], [ "recede", "recede" ], [ "withdraw", "withdraw" ], [ "abandon", "abandon" ], [ "position", "position" ], [ "enemy", "enemy" ], [ "pressure", "pressure" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to retreat; to recede; to withdraw", "To abandon one's positions under enemy pressure." ], "synonyms": [ { "word": "taganema" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The coastline receded towards the mainland.", "text": "Rannajoon taandus mandri poole.", "type": "example" }, { "english": "The forest stayed far behind, making way for fields.", "text": "Mets taandus kaugele ning tegi ruumi põldudele.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to retreat; to recede; to withdraw", "To recede over time." ], "id": "en-taanduma-et-verb-UCIILrxz", "links": [ [ "retreat", "retreat" ], [ "recede", "recede" ], [ "withdraw", "withdraw" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to retreat; to recede; to withdraw", "(of water) To recede over time." ], "raw_tags": [ "of water" ], "synonyms": [ { "word": "taganema" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The fever had temporarily subsided.", "text": "Palavik oli ajutiselt taandunud.", "type": "example" }, { "english": "The rain had eased by morning.", "text": "Vihmasadu oli hommikuks taandunud.", "type": "example" }, { "english": "The custom of having big weddings is on the wane.", "text": "Suurte pulmade pidamise komme on taandumas.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to weaken, to diminish, to subside; to lose importance" ], "id": "en-taanduma-et-verb-fxZPp89i", "links": [ [ "weaken", "weaken" ], [ "diminish", "diminish" ], [ "subside", "subside" ], [ "importance", "importance" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to weaken, to diminish, to subside; to lose importance" ], "synonyms": [ { "word": "taganema" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 6 6 5 38 7 33", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 10 10 28 12 19", "kind": "other", "name": "Estonian terms suffixed with -uma", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "It was thought that the minister should resign.", "text": "Arvati, et minister peaks kohalt taanduma.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to retire from, to stand aside, to resign, to step down" ], "id": "en-taanduma-et-verb-P853Vk1T", "links": [ [ "retire", "retire" ], [ "stand aside", "stand aside" ], [ "resign", "resign" ], [ "step down", "step down" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to retire from, to stand aside, to resign, to step down" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "According to Democritus, the changes in nature come down to various combinations of atoms.", "text": "Looduses toimuvad muutused taanduvad Demokritose õpetuse järgi mitmesugustele aatomite kombinatsioonidele.", "type": "example" }, { "english": "Traditional costumes included a sword, which was reduced almost to a toy.", "text": "Rahvariiete juurde kuulus peaaegu mänguasjaks taandunud mõõk.", "type": "example" }, { "english": "A once influential party had degenerated into a debating club.", "text": "Endine mõjukas partei on taandunud vaidlusklubiks.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be simplified, to be reduced, to become something less valuable" ], "id": "en-taanduma-et-verb-2T21ZD~z", "links": [ [ "simplified", "simplified" ], [ "reduce", "reduce" ], [ "valuable", "valuable" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be simplified, to be reduced, to become something less valuable" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Chemistry", "orig": "et:Chemistry", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 6 6 5 38 7 33", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 8 7 25 9 34", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 20 7 44", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to undergo reduction" ], "id": "en-taanduma-et-verb-8cl46mMu", "links": [ [ "chemistry", "chemistry" ], [ "undergo", "undergo" ], [ "reduction", "reduction" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, chemistry) to undergo reduction" ], "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑːnd̥umɑ/" }, { "ipa": "[ˈtɑːnd̥umɑ]" }, { "rhymes": "-ɑːndumɑ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "taganema" } ], "word": "taanduma" }
{ "categories": [ "Estonian elama-type verbs", "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian terms suffixed with -uma", "Estonian terms with IPA pronunciation", "Estonian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Estonian/ɑːndumɑ", "Rhymes:Estonian/ɑːndumɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "taanduja" }, { "word": "taandumatu" }, { "word": "taandumine" }, { "word": "taandumus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "taandama", "3": "uma" }, "expansion": "taandama + -uma", "name": "suf" } ], "etymology_text": "taandama + -uma", "forms": [ { "form": "taanduda", "tags": [ "infinitive", "infinitive-da" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-conj-elama", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27/elama", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "taandun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ei taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ei ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "taandud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oled taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "taandub", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "taandume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ei taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oleme taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ei ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "taandute", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ei taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olete taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "taanduvad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "on taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "taandutakse", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "ei taanduta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "present" ] }, { "form": "on taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "perfect" ] }, { "form": "ei ole taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "perfect" ] }, { "form": "pole taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "perfect" ] }, { "form": "taandusin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ei taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ei olnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "polnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "taandusid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olid taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei olnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "polnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "taandus", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "polnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "taandusime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ei taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olime taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ei olnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "polnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "taandusite", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olite taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei olnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "polnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "taandusid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "oli taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "polnud taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "taanduti", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "past" ] }, { "form": "ei taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "past" ] }, { "form": "oli taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olnud taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "polnud taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "taanduksin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ei taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "taandunuksin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oleksin taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ei taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ei oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "poleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "taanduksid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "taandunuksid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oleksid taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "poleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "poleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "taanduksime", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ei taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "taandunuksime", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "oleksime taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ei taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ei oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "poleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "taanduksite", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ei taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "taandunuksite", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "oleksite taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "poleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "taanduksid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei taanduks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "taandunuksid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "oleksid taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei taandunuks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "poleks taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "taandutaks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei taandutaks", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "oleks taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oleks taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "poleks taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ära taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ära ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "taandugu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ärgu taandugu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olgu taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ärgu olgu taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "taandugem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "ärme taandume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ärme taandu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ärgem taandugem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olgem taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ärme oleme taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ärme ole taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ärgem olgem taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "taanduge", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ärge taanduge", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olge taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ärge olge taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "taandugu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ärgu taandugu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olgu taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ärgu olgu taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "taandutagu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal", "present" ] }, { "form": "ärgu taandutagu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olgu taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ärgu olgu taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "taanduvat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "quotative" ] }, { "form": "ei taanduvat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "negative", "present", "quotative" ] }, { "form": "olevat taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "ei olevat taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "negative", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "polevat taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "negative", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "taandutavat", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "quotative" ] }, { "form": "ei taandutavat", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "present", "quotative" ] }, { "form": "olevat taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "ei olevat taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "polevat taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "taanduma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "infinitive-ma", "nominative" ] }, { "form": "taandutama", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ma", "nominative", "passive" ] }, { "form": "taanduda", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "present" ] }, { "form": "olla taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "past" ] }, { "form": "taanduma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "illative", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "taandudes", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "present" ] }, { "form": "olles taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "past" ] }, { "form": "taandumas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "inessive", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "taandumast", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "elative", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "taanduv", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "taandutav", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "taandumaks", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "infinitive-ma", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ma", "passive", "translative" ] }, { "form": "taandunud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "taandutud", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "taandumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "active", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "taandumatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "negative", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "passive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "verbs", "3": "da-infinitive", "4": "taanduda", "5": "", "6": "", "cat2": "", "f1accel-form": "da-infinitive", "f1request": "1", "head": "" }, "expansion": "taanduma (da-infinitive taanduda)", "name": "head" }, { "args": { "1": "taanduda" }, "expansion": "taanduma (da-infinitive taanduda)", "name": "et-verb" } ], "hyphenation": [ "taan‧du‧ma" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "taandu" }, "name": "et-conj-elama" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Estonian intransitive verbs", "Estonian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The crowd retreated to two sides and cleared the way.", "text": "Rahvahulk taandus kahele poole ja vabastas tee.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to retreat; to recede; to withdraw", "To move backwards." ], "links": [ [ "retreat", "retreat" ], [ "recede", "recede" ], [ "withdraw", "withdraw" ], [ "move", "move" ], [ "backwards", "backwards" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to retreat; to recede; to withdraw", "To move backwards." ], "synonyms": [ { "word": "taganema" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Estonian intransitive verbs", "Estonian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Polish troops were forced to withdraw.", "text": "Poola väed olid sunnitud taanduma.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to retreat; to recede; to withdraw", "To abandon one's positions under enemy pressure." ], "links": [ [ "retreat", "retreat" ], [ "recede", "recede" ], [ "withdraw", "withdraw" ], [ "abandon", "abandon" ], [ "position", "position" ], [ "enemy", "enemy" ], [ "pressure", "pressure" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to retreat; to recede; to withdraw", "To abandon one's positions under enemy pressure." ], "synonyms": [ { "word": "taganema" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Estonian intransitive verbs", "Estonian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The coastline receded towards the mainland.", "text": "Rannajoon taandus mandri poole.", "type": "example" }, { "english": "The forest stayed far behind, making way for fields.", "text": "Mets taandus kaugele ning tegi ruumi põldudele.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to retreat; to recede; to withdraw", "To recede over time." ], "links": [ [ "retreat", "retreat" ], [ "recede", "recede" ], [ "withdraw", "withdraw" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to retreat; to recede; to withdraw", "(of water) To recede over time." ], "raw_tags": [ "of water" ], "synonyms": [ { "word": "taganema" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Estonian intransitive verbs", "Estonian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The fever had temporarily subsided.", "text": "Palavik oli ajutiselt taandunud.", "type": "example" }, { "english": "The rain had eased by morning.", "text": "Vihmasadu oli hommikuks taandunud.", "type": "example" }, { "english": "The custom of having big weddings is on the wane.", "text": "Suurte pulmade pidamise komme on taandumas.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to weaken, to diminish, to subside; to lose importance" ], "links": [ [ "weaken", "weaken" ], [ "diminish", "diminish" ], [ "subside", "subside" ], [ "importance", "importance" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to weaken, to diminish, to subside; to lose importance" ], "synonyms": [ { "word": "taganema" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Estonian intransitive verbs", "Estonian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "It was thought that the minister should resign.", "text": "Arvati, et minister peaks kohalt taanduma.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to retire from, to stand aside, to resign, to step down" ], "links": [ [ "retire", "retire" ], [ "stand aside", "stand aside" ], [ "resign", "resign" ], [ "step down", "step down" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to retire from, to stand aside, to resign, to step down" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Estonian intransitive verbs", "Estonian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "According to Democritus, the changes in nature come down to various combinations of atoms.", "text": "Looduses toimuvad muutused taanduvad Demokritose õpetuse järgi mitmesugustele aatomite kombinatsioonidele.", "type": "example" }, { "english": "Traditional costumes included a sword, which was reduced almost to a toy.", "text": "Rahvariiete juurde kuulus peaaegu mänguasjaks taandunud mõõk.", "type": "example" }, { "english": "A once influential party had degenerated into a debating club.", "text": "Endine mõjukas partei on taandunud vaidlusklubiks.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be simplified, to be reduced, to become something less valuable" ], "links": [ [ "simplified", "simplified" ], [ "reduce", "reduce" ], [ "valuable", "valuable" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be simplified, to be reduced, to become something less valuable" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Estonian intransitive verbs", "et:Chemistry" ], "glosses": [ "to undergo reduction" ], "links": [ [ "chemistry", "chemistry" ], [ "undergo", "undergo" ], [ "reduction", "reduction" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, chemistry) to undergo reduction" ], "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑːnd̥umɑ/" }, { "ipa": "[ˈtɑːnd̥umɑ]" }, { "rhymes": "-ɑːndumɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "taganema" } ], "word": "taanduma" }
Download raw JSONL data for taanduma meaning in Estonian (26.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Estonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.