See sina in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sina meaning in Estonian (14.5kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*cinä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *cinä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-pro",
"3": "*tinä"
},
"expansion": "Proto-Uralic *tinä",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *cinä, from Proto-Uralic *tinä.",
"forms": [
{
"form": "sinu",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "sind",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-ppron",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teie",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "te",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "su",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teie",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"long-form",
"plural"
]
},
{
"form": "te",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sind",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"partitive",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teid",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"partitive",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinusse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "susse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinule",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinuks",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"short-form",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teieks",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "teiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form",
"translative"
]
},
{
"form": "sinuni",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"short-form",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "teieni",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form",
"terminative"
]
},
{
"form": "sinuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teiena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"long-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinuta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teieta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"long-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinuga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "suga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teiega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"long-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "pronoun",
"3": "genitive",
"4": "sinu",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "sind",
"9": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "sina (genitive sinu, partitive sind)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pronoun",
"2": "sinu",
"3": "sind"
},
"expansion": "sina (genitive sinu, partitive sind)",
"name": "et-nom"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sina"
},
"name": "et-decl-ppron"
},
{
"args": {
"1": "sina"
},
"name": "et-decl-ppron/switch1"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "nom.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "nom.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "nom.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "nom.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "gen.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "gen.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "gen.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "gen.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "par.sg"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "par.pl"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ill.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ill.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ill.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ill.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ine.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ine.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ine.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ine.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ela.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ela.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ela.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ela.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "all.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "all.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "all.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "all.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ade.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ade.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ade.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ade.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "abl.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "abl.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "abl.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "abl.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "tra.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "tra.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "tra.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ter.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ter.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ess.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ess.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "abe.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "abe.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "com.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "com.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "com.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Estonian elu-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonian personal pronouns",
"parents": [
"Personal pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"you (informal, sg)"
],
"id": "en-sina-et-pron-XqLmf~55",
"links": [
[
"you",
"you"
]
],
"related": [
{
"word": "mina"
},
{
"word": "ma"
},
{
"word": "meie"
},
{
"word": "me"
},
{
"word": "sa"
},
{
"word": "teie"
},
{
"word": "te"
},
{
"word": "Teie"
},
{
"word": "Te"
},
{
"word": "tema"
},
{
"word": "ta"
},
{
"word": "nemad"
},
{
"word": "nad"
},
{
"word": "see"
},
{
"word": "need"
}
]
}
],
"word": "sina"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*sini"
},
"expansion": "Proto-Finnic *sini",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sini"
},
"expansion": "Finnish sini",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *sini. Cognate with Finnish sini.",
"forms": [
{
"form": "sina",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "sina",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinade",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinasid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinasse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinades",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinale",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sinadeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sinani",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sinadeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sinana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinata",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinaga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "sina",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "sina",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "sina (genitive sina, partitive sina)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "sina"
},
"expansion": "sina (genitive sina, partitive sina)",
"name": "et-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abe_pl": "sinadeta",
"abe_sg": "sinata",
"abl_pl": "sinadelt",
"abl_pl2": "",
"abl_pl3": "",
"abl_sg": "sinalt",
"ade_pl": "sinadel",
"ade_pl2": "",
"ade_pl3": "",
"ade_sg": "sinal",
"all_pl": "sinadele",
"all_pl2": "",
"all_pl3": "",
"all_sg": "sinale",
"com_pl": "sinadega",
"com_sg": "sinaga",
"ela_pl": "sinadest",
"ela_pl2": "",
"ela_pl3": "",
"ela_sg": "sinast",
"ess_pl": "sinadena",
"ess_sg": "sinana",
"gen_pl": "sinade",
"gen_pl2": "",
"gen_sg": "sina",
"ill_pl": "sinadesse",
"ill_pl2": "",
"ill_pl3": "",
"ill_sg": "sinasse",
"ill_sg2": "",
"ine_pl": "sinades",
"ine_pl2": "",
"ine_pl3": "",
"ine_sg": "sinas",
"nom_pl": "sinad",
"nom_sg": "sina",
"nopl": "",
"nosg": "",
"par_pl": "sinasid",
"par_pl2": "",
"par_sg": "sina",
"par_sg2": "",
"ter_pl": "sinadeni",
"ter_sg": "sinani",
"tra_pl": "sinadeks",
"tra_pl2": "",
"tra_pl3": "",
"tra_sg": "sinaks",
"type": "elu"
},
"name": "et-decl"
},
{
"args": {
"abe_pl": "sinadeta",
"abe_sg": "sinata",
"abl_pl": "sinadelt",
"abl_sg": "sinalt",
"acc_pl": "—",
"acc_sg": "—",
"ade_pl": "sinadel",
"ade_sg": "sinal",
"all_pl": "sinadele",
"all_sg": "sinale",
"com_pl": "sinadega",
"com_sg": "sinaga",
"ela_pl": "sinadest",
"ela_sg": "sinast",
"ess_pl": "sinadena",
"ess_sg": "sinana",
"gen_pl": "sinade",
"gen_sg": "sina",
"ill_pl": "sinadesse",
"ill_sg": "sinasse",
"ine_pl": "sinades",
"ine_sg": "sinas",
"nom_pl": "sinad",
"nom_sg": "sina",
"par_pl": "sinasid",
"par_sg": "sina",
"ter_pl": "sinadeni",
"ter_sg": "sinani",
"title": "sina (type elu)",
"tra_pl": "sinadeks",
"tra_sg": "sinaks"
},
"name": "et-decl-table"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blueness"
],
"id": "en-sina-et-noun-TuuULjxD",
"links": [
[
"blueness",
"blueness"
]
]
}
],
"word": "sina"
}
{
"categories": [
"Estonian elu-type nominals",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian nouns",
"Estonian personal pronouns",
"Estonian pronouns",
"Estonian terms derived from Proto-Finnic",
"Estonian terms derived from Proto-Uralic",
"Estonian terms inherited from Proto-Finnic",
"Estonian terms inherited from Proto-Uralic"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*cinä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *cinä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-pro",
"3": "*tinä"
},
"expansion": "Proto-Uralic *tinä",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *cinä, from Proto-Uralic *tinä.",
"forms": [
{
"form": "sinu",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "sind",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-ppron",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teie",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "te",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "su",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teie",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"long-form",
"plural"
]
},
{
"form": "te",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sind",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"partitive",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teid",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"partitive",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinusse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "susse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinule",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinuks",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"short-form",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "teieks",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "teiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form",
"translative"
]
},
{
"form": "sinuni",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"short-form",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "teieni",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form",
"terminative"
]
},
{
"form": "sinuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teiena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"long-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinuta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teieta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"long-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "sinuga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "suga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "teiega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"long-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "pronoun",
"3": "genitive",
"4": "sinu",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "sind",
"9": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "sina (genitive sinu, partitive sind)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pronoun",
"2": "sinu",
"3": "sind"
},
"expansion": "sina (genitive sinu, partitive sind)",
"name": "et-nom"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sina"
},
"name": "et-decl-ppron"
},
{
"args": {
"1": "sina"
},
"name": "et-decl-ppron/switch1"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "nom.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "nom.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "nom.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "nom.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "gen.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "gen.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "gen.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "gen.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "par.sg"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "par.pl"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ill.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ill.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ill.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ill.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ine.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ine.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ine.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ine.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ela.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ela.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ela.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ela.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "all.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "all.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "all.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "all.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ade.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ade.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ade.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ade.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "abl.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "abl.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "abl.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "abl.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "tra.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "tra.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "tra.pl.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ter.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ter.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ess.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "ess.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "abe.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "abe.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "com.sg.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "com.sg.s"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "com.pl.l"
},
"name": "et-decl-ppron/switch2"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "mina"
},
{
"word": "ma"
},
{
"word": "meie"
},
{
"word": "me"
},
{
"word": "sa"
},
{
"word": "teie"
},
{
"word": "te"
},
{
"word": "Teie"
},
{
"word": "Te"
},
{
"word": "tema"
},
{
"word": "ta"
},
{
"word": "nemad"
},
{
"word": "nad"
},
{
"word": "see"
},
{
"word": "need"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"you (informal, sg)"
],
"links": [
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"word": "sina"
}
{
"categories": [
"Estonian elu-type nominals",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian nouns",
"Estonian terms derived from Proto-Finnic",
"Estonian terms inherited from Proto-Finnic"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*sini"
},
"expansion": "Proto-Finnic *sini",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sini"
},
"expansion": "Finnish sini",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *sini. Cognate with Finnish sini.",
"forms": [
{
"form": "sina",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "sina",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinade",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinasid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinasse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinades",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinale",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sinadeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sinani",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sinadeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sinana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinata",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinaga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinadega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "sina",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "sina",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "sina (genitive sina, partitive sina)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sina",
"2": "sina"
},
"expansion": "sina (genitive sina, partitive sina)",
"name": "et-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abe_pl": "sinadeta",
"abe_sg": "sinata",
"abl_pl": "sinadelt",
"abl_pl2": "",
"abl_pl3": "",
"abl_sg": "sinalt",
"ade_pl": "sinadel",
"ade_pl2": "",
"ade_pl3": "",
"ade_sg": "sinal",
"all_pl": "sinadele",
"all_pl2": "",
"all_pl3": "",
"all_sg": "sinale",
"com_pl": "sinadega",
"com_sg": "sinaga",
"ela_pl": "sinadest",
"ela_pl2": "",
"ela_pl3": "",
"ela_sg": "sinast",
"ess_pl": "sinadena",
"ess_sg": "sinana",
"gen_pl": "sinade",
"gen_pl2": "",
"gen_sg": "sina",
"ill_pl": "sinadesse",
"ill_pl2": "",
"ill_pl3": "",
"ill_sg": "sinasse",
"ill_sg2": "",
"ine_pl": "sinades",
"ine_pl2": "",
"ine_pl3": "",
"ine_sg": "sinas",
"nom_pl": "sinad",
"nom_sg": "sina",
"nopl": "",
"nosg": "",
"par_pl": "sinasid",
"par_pl2": "",
"par_sg": "sina",
"par_sg2": "",
"ter_pl": "sinadeni",
"ter_sg": "sinani",
"tra_pl": "sinadeks",
"tra_pl2": "",
"tra_pl3": "",
"tra_sg": "sinaks",
"type": "elu"
},
"name": "et-decl"
},
{
"args": {
"abe_pl": "sinadeta",
"abe_sg": "sinata",
"abl_pl": "sinadelt",
"abl_sg": "sinalt",
"acc_pl": "—",
"acc_sg": "—",
"ade_pl": "sinadel",
"ade_sg": "sinal",
"all_pl": "sinadele",
"all_sg": "sinale",
"com_pl": "sinadega",
"com_sg": "sinaga",
"ela_pl": "sinadest",
"ela_sg": "sinast",
"ess_pl": "sinadena",
"ess_sg": "sinana",
"gen_pl": "sinade",
"gen_sg": "sina",
"ill_pl": "sinadesse",
"ill_sg": "sinasse",
"ine_pl": "sinades",
"ine_sg": "sinas",
"nom_pl": "sinad",
"nom_sg": "sina",
"par_pl": "sinasid",
"par_sg": "sina",
"ter_pl": "sinadeni",
"ter_sg": "sinani",
"title": "sina (type elu)",
"tra_pl": "sinadeks",
"tra_sg": "sinaks"
},
"name": "et-decl-table"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blueness"
],
"links": [
[
"blueness",
"blueness"
]
]
}
],
"word": "sina"
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Estonian]; cleaned text: te",
"path": [
"sina"
],
"section": "Estonian",
"subsection": "pronoun",
"title": "sina",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Estonian]; cleaned text: te",
"path": [
"sina"
],
"section": "Estonian",
"subsection": "pronoun",
"title": "sina",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Estonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.