See tordi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "ine-pro", "3": "*terkʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "eo", "2": "fr", "3": "tordre" }, "expansion": "French tordre", "name": "bor" }, { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "torqueō", "t": "twist, turn" }, "expansion": "Latin torqueō (“twist, turn”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French tordre, from Latin torqueō (“twist, turn”).", "forms": [ { "form": "tordas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "tordis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tordos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "tordus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "tordu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tordas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "tordis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tordos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "tordanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "tordantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "tordinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "tordintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "tordonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "tordontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "tordantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "tordantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "tordintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "tordintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "tordontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "tordontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "tordata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "tordataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "tordita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "torditaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "tordota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "tordotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "tordatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "tordatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "torditan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "torditajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "tordotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "tordotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "tordanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "tordantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "tordinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "tordintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "tordonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "tordontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "tordanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "tordantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "tordinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "tordintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "tordonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "tordontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "tordato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "tordatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "tordito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "torditoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "tordoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "tordotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "tordaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "tordatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "torditon", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "torditojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "tordoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "tordotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "tordante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "tordinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "tordonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "tordate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "tordite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "tordote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "tordi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "present" ] }, { "form": "tordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "past", "plural" ] }, { "form": "tordus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tordi (present tordas, past tordis, future tordos, conditional tordus, volitive tordu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "tor‧di" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "artiktordo" }, { "word": "distordi" }, { "word": "distordo" }, { "word": "ebentordi" }, { "word": "ebentordiĝo" }, { "word": "eltordi" }, { "word": "fortordi" }, { "word": "koltordiĝo" }, { "word": "koltordulo" }, { "word": "kuntordi" }, { "word": "ligtordo" }, { "word": "maltordi" }, { "word": "premtordi" }, { "word": "streĉtordi" }, { "word": "torda" }, { "word": "tordaĵo" }, { "word": "tordeco" }, { "word": "tordiĝi" }, { "word": "tordilo" }, { "word": "tordo" }, { "word": "tordometro" } ], "glosses": [ "to twist, to wind" ], "id": "en-tordi-eo-verb-vKqvsYvC", "links": [ [ "twist", "twist" ], [ "wind", "wind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to twist, to wind" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈtordi]" }, { "rhymes": "-ordi" } ], "word": "tordi" }
{ "derived": [ { "word": "artiktordo" }, { "word": "distordi" }, { "word": "distordo" }, { "word": "ebentordi" }, { "word": "ebentordiĝo" }, { "word": "eltordi" }, { "word": "fortordi" }, { "word": "koltordiĝo" }, { "word": "koltordulo" }, { "word": "kuntordi" }, { "word": "ligtordo" }, { "word": "maltordi" }, { "word": "premtordi" }, { "word": "streĉtordi" }, { "word": "torda" }, { "word": "tordaĵo" }, { "word": "tordeco" }, { "word": "tordiĝi" }, { "word": "tordilo" }, { "word": "tordo" }, { "word": "tordometro" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "ine-pro", "3": "*terkʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "eo", "2": "fr", "3": "tordre" }, "expansion": "French tordre", "name": "bor" }, { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "torqueō", "t": "twist, turn" }, "expansion": "Latin torqueō (“twist, turn”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French tordre, from Latin torqueō (“twist, turn”).", "forms": [ { "form": "tordas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "tordis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tordos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "tordus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "tordu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tordas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "tordis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tordos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "tordanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "tordantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "tordinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "tordintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "tordonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "tordontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "tordantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "tordantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "tordintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "tordintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "tordontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "tordontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "tordata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "tordataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "tordita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "torditaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "tordota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "tordotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "tordatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "tordatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "torditan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "torditajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "tordotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "tordotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "tordanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "tordantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "tordinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "tordintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "tordonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "tordontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "tordanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "tordantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "tordinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "tordintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "tordonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "tordontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "tordato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "tordatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "tordito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "torditoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "tordoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "tordotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "tordaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "tordatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "torditon", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "torditojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "tordoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "tordotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "tordante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "tordinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "tordonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "tordate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "tordite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "tordote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "tordi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "present" ] }, { "form": "tordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "past", "plural" ] }, { "form": "tordus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tordi (present tordas, past tordis, future tordos, conditional tordus, volitive tordu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "tor‧di" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms borrowed from French", "Esperanto terms derived from French", "Esperanto terms derived from Latin", "Esperanto terms derived from Proto-Indo-European", "Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *terkʷ-", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio pronunciation", "Esperanto transitive verbs", "Esperanto verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/ordi" ], "glosses": [ "to twist, to wind" ], "links": [ [ "twist", "twist" ], [ "wind", "wind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to twist, to wind" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈtordi]" }, { "rhymes": "-ordi" } ], "word": "tordi" }
Download raw JSONL data for tordi meaning in Esperanto (8.9kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "tordi" ], "section": "Esperanto", "subsection": "verb", "title": "tordi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.