See oni in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "onu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ido: onu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ido: onu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "on"
},
"expansion": "French on",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "homō",
"4": "",
"5": "human being; man"
},
"expansion": "Latin homō (“human being; man”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "one"
},
"expansion": "English one",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "homo"
},
"expansion": "Doublet of homo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From French on, ultimately from Latin homō (“human being; man”). English one is not etymologically related to on, but its use as an indefinite personal pronoun was influenced by French. Doublet of homo.",
"forms": [
{
"form": "onin",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "onia",
"tags": [
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "pronoun",
"3": "accusative",
"4": "onin",
"5": "possessive",
"6": "onia"
},
"expansion": "oni (accusative onin, possessive onia)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"o‧ni"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "pron",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "min"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ni"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "via"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ci"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "li"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "iliiŝi3"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "iliniŝin3"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "iliaiŝia3"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ŝi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ŝin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ŝia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ĝi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ĝin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ĝia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "riŝli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rinŝlin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "riaŝlia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "si"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "onin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "onia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "iŝin, iŝia",
"word": "1 The second person familiar pronouns are archaic. 2 The proposed gender-neutral third-person singular pronouns ri and ŝli are not widely used. 3 The proposed third-person feminine plural pronoun iŝi is not widely used."
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "One can see it.",
"text": "Oni povas vidi ĝin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"one"
],
"id": "en-oni-eo-pron-dpLDrTVA",
"links": [
[
"one",
"one"
]
],
"raw_glosses": [
"(indefinite personal pronoun) one"
],
"tags": [
"indefinite",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 2 0 26 1 1 1 10 11 0 9 3 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 0 27 0 1 0 0 1 0 0 10 11 0 12 2 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Esperanto BRO1",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Esperanto pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "They say Norway is a great place to live.",
"text": "Oni diras, ke Norvegio estas bonega loko por loĝi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"they (some people, people in general)"
],
"id": "en-oni-eo-pron-vvvsZtPq",
"links": [
[
"they",
"they"
]
],
"qualifier": "vague meaning",
"raw_glosses": [
"(indefinite pronoun, vague meaning) they (some people, people in general)"
],
"tags": [
"indefinite",
"pronoun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈoni]"
},
{
"rhymes": "-oni"
}
],
"wikipedia": [
"Esperanto language"
],
"word": "oni"
}
{
"categories": [
"Esperanto BRO1",
"Esperanto doublets",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto pronouns",
"Esperanto terms derived from French",
"Esperanto terms derived from Latin",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/oni"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "onu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ido: onu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ido: onu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "on"
},
"expansion": "French on",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "homō",
"4": "",
"5": "human being; man"
},
"expansion": "Latin homō (“human being; man”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "one"
},
"expansion": "English one",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "homo"
},
"expansion": "Doublet of homo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From French on, ultimately from Latin homō (“human being; man”). English one is not etymologically related to on, but its use as an indefinite personal pronoun was influenced by French. Doublet of homo.",
"forms": [
{
"form": "onin",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "onia",
"tags": [
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "pronoun",
"3": "accusative",
"4": "onin",
"5": "possessive",
"6": "onia"
},
"expansion": "oni (accusative onin, possessive onia)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"o‧ni"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "mi"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "mia"
},
{
"word": "ni"
},
{
"word": "nin"
},
{
"word": "nia"
},
{
"word": "vi"
},
{
"word": "vin"
},
{
"word": "via"
},
{
"word": "ci"
},
{
"word": "cin"
},
{
"word": "cia"
},
{
"word": "li"
},
{
"word": "lin"
},
{
"word": "lia"
},
{
"word": "iliiŝi3"
},
{
"word": "iliniŝin3"
},
{
"word": "iliaiŝia3"
},
{
"word": "ŝi"
},
{
"word": "ŝin"
},
{
"word": "ŝia"
},
{
"word": "ĝi"
},
{
"word": "ĝin"
},
{
"word": "ĝia"
},
{
"word": "riŝli"
},
{
"word": "rinŝlin"
},
{
"word": "riaŝlia"
},
{
"word": "si"
},
{
"word": "sin"
},
{
"word": "sia"
},
{
"word": "onin"
},
{
"word": "onia"
},
{
"roman": "iŝin, iŝia",
"word": "1 The second person familiar pronouns are archaic. 2 The proposed gender-neutral third-person singular pronouns ri and ŝli are not widely used. 3 The proposed third-person feminine plural pronoun iŝi is not widely used."
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "One can see it.",
"text": "Oni povas vidi ĝin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"one"
],
"links": [
[
"one",
"one"
]
],
"raw_glosses": [
"(indefinite personal pronoun) one"
],
"tags": [
"indefinite",
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"categories": [
"Esperanto terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They say Norway is a great place to live.",
"text": "Oni diras, ke Norvegio estas bonega loko por loĝi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"they (some people, people in general)"
],
"links": [
[
"they",
"they"
]
],
"qualifier": "vague meaning",
"raw_glosses": [
"(indefinite pronoun, vague meaning) they (some people, people in general)"
],
"tags": [
"indefinite",
"pronoun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈoni]"
},
{
"rhymes": "-oni"
}
],
"wikipedia": [
"Esperanto language"
],
"word": "oni"
}
Download raw JSONL data for oni meaning in Esperanto (3.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"oni"
],
"section": "Esperanto",
"subsection": "pronoun",
"title": "oni",
"trace": "started on line 82, detected on line 87"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.