See muziki in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "muzikar"
},
"expansion": "Ido: muzikar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ido: muzikar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "muziko",
"3": "-i"
},
"expansion": "muziko + -i",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From muziko + -i.",
"forms": [
{
"form": "muzikas",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "muzikis",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "muzikos",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "muzikus",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "muziku",
"tags": [
"volitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eo-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muzikas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "muzikis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "muzikos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "muzikanta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikantaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "muzikinta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikintaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikonta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikontaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikantan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikantajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "muzikintan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikintajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikontan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikontajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikanto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikantoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "muzikinto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikintoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikonto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikontoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikanton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikantojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "muzikinton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikintojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikonton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikontojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "muzikinte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "muzikonte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eo-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muziki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "muziku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "muzikus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "muziki (present muzikas, past muzikis, future muzikos, conditional muzikus, volitive muziku)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧zik‧i"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"intr": "yes"
},
"name": "eo-conj"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -i",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Music",
"orig": "eo:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vladimir Varankan, Metropoliteno, 1933:\nDum junaĝo kaj pli malfrue mi ne havis la tempon por tio. Nur iufoje, en iu klubo mi estis aliranta fortepianon kaj ion muzikis parkere.\nIn my youth and later I didn't have time for that. Only one time, in a certain club, I was approaching a fortepiano and played something from heart.",
"type": "example"
},
{
"text": "Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino!, 1950:\n\"Ĝi simple bone kuiras. Ĝi ne\" (kaj mi metis manon al la orelo aŭskulte, ĝis la s-s-s altiĝis al akra fajfo) \"gxi ne (piiiip!) muzikas.\"\n\"It simply cooks well. It doesn't\" (and I placed a hand to my ear listening, until the hiss raised in pitch to a sharp whistle) \"it doesn't (fweet!) make music.\"",
"type": "example"
},
{
"text": "Sándor Szathmári, Vojaĝo al Kazohinio, 1958:\nNun mi devis klarigi, ke ni intence muzikas, kio iris tre malfacile en ŝian kapon.\nNow I had to explain that we were intentionally making music, which was very difficult to get into her head.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to make music; to play music"
],
"id": "en-muziki-eo-verb-8Efuylnr",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"play",
"play"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to make music; to play music"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-muziki.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-muziki.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-muziki.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-muziki.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-muziki.wav.ogg"
},
{
"ipa": "[muˈziki]"
},
{
"rhymes": "-iki"
}
],
"word": "muziki"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "muzikar"
},
"expansion": "Ido: muzikar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ido: muzikar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "muziko",
"3": "-i"
},
"expansion": "muziko + -i",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From muziko + -i.",
"forms": [
{
"form": "muzikas",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "muzikis",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "muzikos",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "muzikus",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "muziku",
"tags": [
"volitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eo-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muzikas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "muzikis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "muzikos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "muzikanta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikantaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "muzikinta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikintaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikonta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikontaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikantan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikantajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "muzikintan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikintajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikontan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikontajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikanto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikantoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "muzikinto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikintoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikonto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikontoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikanton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikantojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "muzikinton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikintojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikonton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "muzikontojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "muzikante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "muzikinte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "muzikonte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eo-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muziki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "muziku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "muzikus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "muziki (present muzikas, past muzikis, future muzikos, conditional muzikus, volitive muziku)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧zik‧i"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"intr": "yes"
},
"name": "eo-conj"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto intransitive verbs",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms suffixed with -i",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with usage examples",
"Esperanto verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/iki",
"eo:Music"
],
"examples": [
{
"text": "Vladimir Varankan, Metropoliteno, 1933:\nDum junaĝo kaj pli malfrue mi ne havis la tempon por tio. Nur iufoje, en iu klubo mi estis aliranta fortepianon kaj ion muzikis parkere.\nIn my youth and later I didn't have time for that. Only one time, in a certain club, I was approaching a fortepiano and played something from heart.",
"type": "example"
},
{
"text": "Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino!, 1950:\n\"Ĝi simple bone kuiras. Ĝi ne\" (kaj mi metis manon al la orelo aŭskulte, ĝis la s-s-s altiĝis al akra fajfo) \"gxi ne (piiiip!) muzikas.\"\n\"It simply cooks well. It doesn't\" (and I placed a hand to my ear listening, until the hiss raised in pitch to a sharp whistle) \"it doesn't (fweet!) make music.\"",
"type": "example"
},
{
"text": "Sándor Szathmári, Vojaĝo al Kazohinio, 1958:\nNun mi devis klarigi, ke ni intence muzikas, kio iris tre malfacile en ŝian kapon.\nNow I had to explain that we were intentionally making music, which was very difficult to get into her head.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to make music; to play music"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"play",
"play"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to make music; to play music"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-muziki.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-muziki.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-muziki.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-muziki.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-muziki.wav.ogg"
},
{
"ipa": "[muˈziki]"
},
{
"rhymes": "-iki"
}
],
"word": "muziki"
}
Download raw JSONL data for muziki meaning in Esperanto (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.