"kapti" meaning in Esperanto

See kapti in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈkapti]
Rhymes: -apti Etymology: Borrowed from Latin captō. Doublet of ĉasi. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|eo|la|captō|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Latin captō, {{bor+|eo|la|captō}} Borrowed from Latin captō, {{doublet|eo|ĉasi}} Doublet of ĉasi Head templates: {{eo-head}} kapti (present kaptas, past kaptis, future kaptos, conditional kaptus, volitive kaptu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: kaptas [present], kaptis [past], kaptos [future], kaptus [conditional], kaptu [volitive], no-table-tags [table-tags], kaptas [present], kaptis [past], kaptos [future], kaptanta [active, participle, present, singular], kaptantaj [active, participle, plural, present], kaptinta [active, participle, past, singular], kaptintaj [active, participle, past, plural], kaptonta [active, future, participle, singular], kaptontaj [active, future, participle, plural], kaptantan [accusative, active, participle, present, singular], kaptantajn [accusative, active, participle, plural, present], kaptintan [accusative, active, participle, past, singular], kaptintajn [accusative, active, participle, past, plural], kaptontan [accusative, active, future, participle, singular], kaptontajn [accusative, active, future, participle, plural], kaptata [participle, passive, present, singular], kaptataj [participle, passive, plural, present], kaptita [participle, passive, past, singular], kaptitaj [participle, passive, past, plural], kaptota [future, participle, passive, singular], kaptotaj [future, participle, passive, plural], kaptatan [accusative, participle, passive, present, singular], kaptatajn [accusative, participle, passive, plural, present], kaptitan [accusative, participle, passive, past, singular], kaptitajn [accusative, participle, passive, past, plural], kaptotan [accusative, future, participle, passive, singular], kaptotajn [accusative, future, participle, passive, plural], kaptanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], kaptantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], kaptinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], kaptintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], kaptonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], kaptontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], kaptanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], kaptantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], kaptinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], kaptintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], kaptonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], kaptontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], kaptato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], kaptatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], kaptito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], kaptitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], kaptoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], kaptotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], kaptaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], kaptatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], kaptiton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], kaptitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], kaptoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], kaptotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], kaptante [active, adverbial, participle, present], kaptinte [active, adverbial, participle, past], kaptonte [active, adverbial, future, participle], kaptate [adverbial, participle, passive, present], kaptite [adverbial, participle, passive, past], kaptote [adverbial, future, participle, passive], no-table-tags [table-tags], kapti [infinitive], kaptu [imperative], kaptus [conditional]
  1. (transitive) to catch, to capture Tags: transitive Derived forms: alkapti, ekkapti, nekaptebla (english: uncapturable, elusive) Related terms: kapto
    Sense id: en-kapti-eo-verb-WXqCwVY3 Categories (other): Esperanto BRO4, Esperanto entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for kapti meaning in Esperanto (9.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "captō",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin captō",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "captō"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin captō",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ĉasi"
      },
      "expansion": "Doublet of ĉasi",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin captō. Doublet of ĉasi.",
  "forms": [
    {
      "form": "kaptas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kapti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kapti (present kaptas, past kaptis, future kaptos, conditional kaptus, volitive kaptu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kap‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto BRO4",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "alkapti"
        },
        {
          "word": "ekkapti"
        },
        {
          "english": "uncapturable, elusive",
          "word": "nekaptebla"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then the Israelites seized their spoils. Judas took Apollonius’ sword and used it in battle for the rest of his life.",
          "ref": "2002, La Sankta Biblio, archived from the original on 2016-03-04, I Makabeoj 3:12",
          "text": "Ili kaptis la predon, sed la glavon de Apolonio prenis Judas. Kaj de tiam li ĉiam batalis per ĝi.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to catch, to capture"
      ],
      "id": "en-kapti-eo-verb-WXqCwVY3",
      "links": [
        [
          "catch",
          "catch"
        ],
        [
          "capture",
          "capture"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to catch, to capture"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kapto"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkapti]"
    },
    {
      "rhymes": "-apti"
    }
  ],
  "word": "kapti"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "alkapti"
    },
    {
      "word": "ekkapti"
    },
    {
      "english": "uncapturable, elusive",
      "word": "nekaptebla"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "captō",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin captō",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "captō"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin captō",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ĉasi"
      },
      "expansion": "Doublet of ĉasi",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin captō. Doublet of ĉasi.",
  "forms": [
    {
      "form": "kaptas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kapti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaptus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kapti (present kaptas, past kaptis, future kaptos, conditional kaptus, volitive kaptu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kap‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "kapto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto BRO4",
        "Esperanto doublets",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms borrowed from Latin",
        "Esperanto terms derived from Latin",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio links",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Esperanto transitive verbs",
        "Esperanto verbs",
        "Rhymes:Esperanto/apti"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then the Israelites seized their spoils. Judas took Apollonius’ sword and used it in battle for the rest of his life.",
          "ref": "2002, La Sankta Biblio, archived from the original on 2016-03-04, I Makabeoj 3:12",
          "text": "Ili kaptis la predon, sed la glavon de Apolonio prenis Judas. Kaj de tiam li ĉiam batalis per ĝi.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to catch, to capture"
      ],
      "links": [
        [
          "catch",
          "catch"
        ],
        [
          "capture",
          "capture"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to catch, to capture"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkapti]"
    },
    {
      "rhymes": "-apti"
    }
  ],
  "word": "kapti"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Conjugation of Main:kapti'",
  "path": [
    "kapti"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "verb",
  "title": "kapti",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.