"instrui" meaning in Esperanto

See instrui in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [insˈtrui]
Rhymes: -ui Etymology: From Latin īnstruō. Cognate of English instruct. Etymology templates: {{der|eo|la|īnstruō}} Latin īnstruō, {{cog|en|instruct}} English instruct Head templates: {{eo-head}} instrui (present instruas, past instruis, future instruos, conditional instruus, volitive instruu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: instruas [present], instruis [past], instruos [future], instruus [conditional], instruu [volitive], no-table-tags [table-tags], instruas [present], instruis [past], instruos [future], instruanta [active, participle, present, singular], instruantaj [active, participle, plural, present], instruinta [active, participle, past, singular], instruintaj [active, participle, past, plural], instruonta [active, future, participle, singular], instruontaj [active, future, participle, plural], instruantan [accusative, active, participle, present, singular], instruantajn [accusative, active, participle, plural, present], instruintan [accusative, active, participle, past, singular], instruintajn [accusative, active, participle, past, plural], instruontan [accusative, active, future, participle, singular], instruontajn [accusative, active, future, participle, plural], instruata [participle, passive, present, singular], instruataj [participle, passive, plural, present], instruita [participle, passive, past, singular], instruitaj [participle, passive, past, plural], instruota [future, participle, passive, singular], instruotaj [future, participle, passive, plural], instruatan [accusative, participle, passive, present, singular], instruatajn [accusative, participle, passive, plural, present], instruitan [accusative, participle, passive, past, singular], instruitajn [accusative, participle, passive, past, plural], instruotan [accusative, future, participle, passive, singular], instruotajn [accusative, future, participle, passive, plural], instruanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], instruantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], instruinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], instruintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], instruonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], instruontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], instruanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], instruantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], instruinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], instruintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], instruonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], instruontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], instruato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], instruatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], instruito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], instruitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], instruoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], instruotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], instruaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], instruatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], instruiton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], instruitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], instruoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], instruotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], instruante [active, adverbial, participle, present], instruinte [active, adverbial, participle, past], instruonte [active, adverbial, future, participle], instruate [adverbial, participle, passive, present], instruite [adverbial, participle, passive, past], instruote [adverbial, future, participle, passive], no-table-tags [table-tags], instrui [infinitive], instruu [imperative], instruus [conditional]
  1. (transitive) to inform, instruct, teach, train Tags: transitive Categories (topical): Education
    Sense id: en-instrui-eo-verb--74rkD3U Categories (other): Esperanto 1894 Universala Vortaro, Esperanto BRO5, Esperanto entries with incorrect language header, Esperanto entries with topic categories using raw markup, Words approved by the Akademio de Esperanto Derived forms: instrua (english: instructional), instruado [education], instruanto (english: teacher), instruejo (english: school), instruiĝi (english: to become educated), instruisto (english: instructor), instruita (english: erudite), instruiteco (english: knowledge), instruitulo (english: scholar), meminstruito (english: autodidact), moralinstruo (english: moral), priinstrua (english: didactic), rekrutinstruisto (english: drill sargeant)

Inflected forms

Download JSON data for instrui meaning in Esperanto (9.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "īnstruō"
      },
      "expansion": "Latin īnstruō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "instruct"
      },
      "expansion": "English instruct",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin īnstruō. Cognate of English instruct.",
  "forms": [
    {
      "form": "instruas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "instruos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "instruus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "instruu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "instruas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "instruos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "instruanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "instruonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "instruate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "instruote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "instrui",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "instruu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "instruus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "instrui (present instruas, past instruis, future instruos, conditional instruus, volitive instruu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ins‧tru‧i"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto BRO5",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Education",
          "orig": "eo:Education",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "instructional",
          "word": "instrua"
        },
        {
          "topics": [
            "education"
          ],
          "word": "instruado"
        },
        {
          "english": "teacher",
          "word": "instruanto"
        },
        {
          "english": "school",
          "word": "instruejo"
        },
        {
          "english": "to become educated",
          "word": "instruiĝi"
        },
        {
          "english": "instructor",
          "word": "instruisto"
        },
        {
          "english": "erudite",
          "word": "instruita"
        },
        {
          "english": "knowledge",
          "word": "instruiteco"
        },
        {
          "english": "scholar",
          "word": "instruitulo"
        },
        {
          "english": "autodidact",
          "word": "meminstruito"
        },
        {
          "english": "moral",
          "word": "moralinstruo"
        },
        {
          "english": "didactic",
          "word": "priinstrua"
        },
        {
          "english": "drill sargeant",
          "word": "rekrutinstruisto"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Teach me thy way, O Lord, and lead me in a plain path, because of mine enemies.",
          "ref": "1907, L. L. Zamenhof, El la Biblio, PSALMO XXVII.",
          "text": "Instruu al mi, Dio, Vian vojon kaj konduku min sur ĝusta irejo, spite miajn malamikojn.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inform, instruct, teach, train"
      ],
      "id": "en-instrui-eo-verb--74rkD3U",
      "links": [
        [
          "inform",
          "inform"
        ],
        [
          "instruct",
          "instruct"
        ],
        [
          "teach",
          "teach"
        ],
        [
          "train",
          "train"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to inform, instruct, teach, train"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[insˈtrui]"
    },
    {
      "rhymes": "-ui"
    }
  ],
  "word": "instrui"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "instructional",
      "word": "instrua"
    },
    {
      "topics": [
        "education"
      ],
      "word": "instruado"
    },
    {
      "english": "teacher",
      "word": "instruanto"
    },
    {
      "english": "school",
      "word": "instruejo"
    },
    {
      "english": "to become educated",
      "word": "instruiĝi"
    },
    {
      "english": "instructor",
      "word": "instruisto"
    },
    {
      "english": "erudite",
      "word": "instruita"
    },
    {
      "english": "knowledge",
      "word": "instruiteco"
    },
    {
      "english": "scholar",
      "word": "instruitulo"
    },
    {
      "english": "autodidact",
      "word": "meminstruito"
    },
    {
      "english": "moral",
      "word": "moralinstruo"
    },
    {
      "english": "didactic",
      "word": "priinstrua"
    },
    {
      "english": "drill sargeant",
      "word": "rekrutinstruisto"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "īnstruō"
      },
      "expansion": "Latin īnstruō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "instruct"
      },
      "expansion": "English instruct",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin īnstruō. Cognate of English instruct.",
  "forms": [
    {
      "form": "instruas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "instruos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "instruus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "instruu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "instruas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "instruos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "instruanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instruotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instruante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "instruonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "instruate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "instruite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "instruote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "instrui",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "instruu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "instruus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "instrui (present instruas, past instruis, future instruos, conditional instruus, volitive instruu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ins‧tru‧i"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
        "Esperanto BRO5",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms derived from Latin",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio links",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Esperanto transitive verbs",
        "Esperanto verbs",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:Esperanto/ui",
        "Words approved by the Akademio de Esperanto",
        "eo:Education"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Teach me thy way, O Lord, and lead me in a plain path, because of mine enemies.",
          "ref": "1907, L. L. Zamenhof, El la Biblio, PSALMO XXVII.",
          "text": "Instruu al mi, Dio, Vian vojon kaj konduku min sur ĝusta irejo, spite miajn malamikojn.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inform, instruct, teach, train"
      ],
      "links": [
        [
          "inform",
          "inform"
        ],
        [
          "instruct",
          "instruct"
        ],
        [
          "teach",
          "teach"
        ],
        [
          "train",
          "train"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to inform, instruct, teach, train"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[insˈtrui]"
    },
    {
      "rhymes": "-ui"
    }
  ],
  "word": "instrui"
}
{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Conjugation of Main:instrui'",
  "path": [
    "instrui"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "verb",
  "title": "instrui",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.