See enskribi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "en-",
"3": "skribi"
},
"expansion": "en- + skribi",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From en- + skribi.",
"forms": [
{
"form": "enskribas",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "enskribis",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "enskribos",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "enskribus",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "enskribu",
"tags": [
"volitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eo-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "enskribas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "enskribis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "enskribos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "enskribanta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribantaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribinta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribintaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribonta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribontaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribantan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribantajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribintan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribintajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribontan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribontajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribataj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribitaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribotaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribatan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"participle",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribatajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"participle",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribitan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribitajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribotan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"future",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribotajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"future",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribanto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribantoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribinto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribintoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribonto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribontoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribanton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribantojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribinton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribintojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribonton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribontojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribatoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribitoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskriboto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribotoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribaton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribatojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribiton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribitojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskriboton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribotojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "enskribinte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "enskribonte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "enskribate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "enskribite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "enskribote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "enskribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "enskribi (present enskribas, past enskribis, future enskribos, conditional enskribus, volitive enskribu)",
"name": "eo-verb"
}
],
"hyphenation": [
"en‧skri‧bi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eo-conj"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "enskribita"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 34 37",
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms prefixed with en-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to gloriously inscribe his name in history",
"ref": "1906 [1906 August 28], Ludoviko Lazaro Zamenhofa, “Parolado antaŭ la Dua Kongreso Esperantista en Genève en la 28a de aŭgusto 1906 [Speech before the Second Esperanto Congress in Geneva on 28 August 1906]”, in Paroloj [Speeches] (non-fiction), Genevo:",
"text": "glore enskribi sian nomon en la historion",
"type": "quote"
},
{
"english": "[…] the genealogy is not to be listed according to the birthright.",
"ref": "1927, “I. Kroniko 5:1 [1. Chronicles 5:1 (WEB)]”, in Zamenhofa, Ludoviko Lazaro, transl., La Malnova Testamento [The Old Testament], Londono: Brita kaj Alilanda Biblia Societo, published 1927:",
"text": "[…]li ne estis enskribita en la genealogian liston kiel unuenaskito;",
"type": "quote"
},
{
"english": "[…] In your book they were all written, the days that were ordained for me, […].",
"ref": "1927, “Psalmaro 139:16 [Psalm 139:16 (WEB)]”, in Zamenhofa, Ludoviko Lazaro, transl., La Malnova Testamento [The Old Testament], Londono: Brita kaj Alilanda Biblia Societo, published 1927:",
"text": "[…]en Via libro estis enskribitaj ĉiuj tagoj destinitaj,[…].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to inscribe"
],
"id": "en-enskribi-eo-verb-VtxOAVLY",
"links": [
[
"inscribe",
"inscribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to inscribe"
],
"synonyms": [
{
"word": "gravuri"
},
{
"word": "registri"
},
{
"word": "stampi"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Business",
"orig": "eo:Business",
"parents": [
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Economics",
"orig": "eo:Economics",
"parents": [
"Social sciences",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Finance",
"orig": "eo:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 34 37",
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms prefixed with en-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Please accept it as correct and enter the amount to our credit.",
"ref": "1903, Ludoviko Lazaro Zamenhofa, “Korespondado komerca [Business correspondence]”, in Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto [Fundamental Chrestomathy of the Esperanto language], Parizo: Hachette et Compagnie, published 1904, page 229, lines 2–3:",
"text": "Volu akcepti ĝin kiel ĝustan kaj enskribi la sumon en nian krediton.",
"type": "quote"
},
{
"english": "To be well enrolled with someone.",
"ref": "1906, Ludoviko Lazaro Zamenhofa, edited by Rogister, C., Proverbaro Esperanta, La Laguna: Stafeto, published 1974:",
"text": "Esti bone enskribita ĉe iu.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to inscribe"
],
"id": "en-enskribi-eo-verb-VtxOAVLY1",
"links": [
[
"economics",
"economics"
],
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"business",
"business"
],
[
"inscribe",
"inscribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, economics, finance, business) to inscribe"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"business",
"economics",
"finance",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Mathematics",
"orig": "eo:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 33 57",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 34 37",
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms prefixed with en-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 32 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 18 72",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to inscribe: a polygon in a circle; a sphere in a pyramid",
"text": "enskribi: plurlateron en cirklo(n); sferon en piramido(n)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to inscribe a geometric figure"
],
"id": "en-enskribi-eo-verb-HLOXEzAb",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"technical",
"technical"
],
[
"inscribe",
"inscribe"
],
[
"geometric",
"geometric"
],
[
"figure",
"figure"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, mathematics, technical) to inscribe a geometric figure"
],
"synonyms": [
{
"word": "ĉirkaŭskribi"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences",
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[enˈskribi]"
},
{
"rhymes": "-ibi"
}
],
"word": "enskribi"
}
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms prefixed with en-",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/ibi"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "en-",
"3": "skribi"
},
"expansion": "en- + skribi",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From en- + skribi.",
"forms": [
{
"form": "enskribas",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "enskribis",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "enskribos",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "enskribus",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "enskribu",
"tags": [
"volitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eo-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "enskribas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "enskribis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "enskribos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "enskribanta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribantaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribinta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribintaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribonta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribontaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribantan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribantajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribintan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribintajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribontan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribontajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribataj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribitaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribotaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribatan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"participle",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribatajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"participle",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribitan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribitajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribotan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"future",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribotajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"future",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribanto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribantoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribinto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribintoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribonto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribontoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribanton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribantojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribinton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribintojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribonton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribontojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribatoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribitoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskriboto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribotoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribaton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribatojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribiton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribitojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskriboton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "enskribotojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "enskribinte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "enskribonte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "enskribate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "enskribite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "enskribote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "enskribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enskribu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enskribus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "enskribi (present enskribas, past enskribis, future enskribos, conditional enskribus, volitive enskribu)",
"name": "eo-verb"
}
],
"hyphenation": [
"en‧skri‧bi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eo-conj"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "enskribita"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto terms with quotations",
"Esperanto transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to gloriously inscribe his name in history",
"ref": "1906 [1906 August 28], Ludoviko Lazaro Zamenhofa, “Parolado antaŭ la Dua Kongreso Esperantista en Genève en la 28a de aŭgusto 1906 [Speech before the Second Esperanto Congress in Geneva on 28 August 1906]”, in Paroloj [Speeches] (non-fiction), Genevo:",
"text": "glore enskribi sian nomon en la historion",
"type": "quote"
},
{
"english": "[…] the genealogy is not to be listed according to the birthright.",
"ref": "1927, “I. Kroniko 5:1 [1. Chronicles 5:1 (WEB)]”, in Zamenhofa, Ludoviko Lazaro, transl., La Malnova Testamento [The Old Testament], Londono: Brita kaj Alilanda Biblia Societo, published 1927:",
"text": "[…]li ne estis enskribita en la genealogian liston kiel unuenaskito;",
"type": "quote"
},
{
"english": "[…] In your book they were all written, the days that were ordained for me, […].",
"ref": "1927, “Psalmaro 139:16 [Psalm 139:16 (WEB)]”, in Zamenhofa, Ludoviko Lazaro, transl., La Malnova Testamento [The Old Testament], Londono: Brita kaj Alilanda Biblia Societo, published 1927:",
"text": "[…]en Via libro estis enskribitaj ĉiuj tagoj destinitaj,[…].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to inscribe"
],
"links": [
[
"inscribe",
"inscribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to inscribe"
],
"synonyms": [
{
"word": "gravuri"
},
{
"word": "registri"
},
{
"word": "stampi"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Esperanto terms with quotations",
"Esperanto transitive verbs",
"eo:Business",
"eo:Economics",
"eo:Finance"
],
"examples": [
{
"english": "Please accept it as correct and enter the amount to our credit.",
"ref": "1903, Ludoviko Lazaro Zamenhofa, “Korespondado komerca [Business correspondence]”, in Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto [Fundamental Chrestomathy of the Esperanto language], Parizo: Hachette et Compagnie, published 1904, page 229, lines 2–3:",
"text": "Volu akcepti ĝin kiel ĝustan kaj enskribi la sumon en nian krediton.",
"type": "quote"
},
{
"english": "To be well enrolled with someone.",
"ref": "1906, Ludoviko Lazaro Zamenhofa, edited by Rogister, C., Proverbaro Esperanta, La Laguna: Stafeto, published 1974:",
"text": "Esti bone enskribita ĉe iu.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to inscribe"
],
"links": [
[
"economics",
"economics"
],
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"business",
"business"
],
[
"inscribe",
"inscribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, economics, finance, business) to inscribe"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"business",
"economics",
"finance",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Esperanto technical terms",
"Esperanto terms with usage examples",
"Esperanto transitive verbs",
"eo:Mathematics"
],
"examples": [
{
"english": "to inscribe: a polygon in a circle; a sphere in a pyramid",
"text": "enskribi: plurlateron en cirklo(n); sferon en piramido(n)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to inscribe a geometric figure"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"technical",
"technical"
],
[
"inscribe",
"inscribe"
],
[
"geometric",
"geometric"
],
[
"figure",
"figure"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, mathematics, technical) to inscribe a geometric figure"
],
"synonyms": [
{
"word": "ĉirkaŭskribi"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences",
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[enˈskribi]"
},
{
"rhymes": "-ibi"
}
],
"word": "enskribi"
}
Download raw JSONL data for enskribi meaning in Esperanto (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.