"detrui" meaning in Esperanto

See detrui in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [deˈtrui] Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-detrui.wav
Rhymes: -ui Etymology: Borrowed from French détruire, ultimately from Latin dēstruō (“I destroy, demolish, ruin”). Compare Italian distruggere, Portuguese and Spanish destruir, German destruieren, English destroy, Romanian distruge. Etymology templates: {{bor|eo|fr|détruire}} French détruire, {{der|eo|la|dēstruō||I destroy, demolish, ruin}} Latin dēstruō (“I destroy, demolish, ruin”), {{cog|it|distruggere}} Italian distruggere, {{cog|pt|-}} Portuguese, {{cog|es|destruir}} Spanish destruir, {{cog|de|destruieren}} German destruieren, {{cog|en|destroy}} English destroy, {{cog|ro|distruge}} Romanian distruge Head templates: {{eo-head}} detrui (present detruas, past detruis, future detruos, conditional detruus, volitive detruu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: detruas [present], detruis [past], detruos [future], detruus [conditional], detruu [volitive], no-table-tags [table-tags], detruas [present], detruis [past], detruos [future], detruanta [active, participle, present, singular], detruantaj [active, participle, plural, present], detruinta [active, participle, past, singular], detruintaj [active, participle, past, plural], detruonta [active, future, participle, singular], detruontaj [active, future, participle, plural], detruantan [accusative, active, participle, present, singular], detruantajn [accusative, active, participle, plural, present], detruintan [accusative, active, participle, past, singular], detruintajn [accusative, active, participle, past, plural], detruontan [accusative, active, future, participle, singular], detruontajn [accusative, active, future, participle, plural], detruata [participle, passive, present, singular], detruataj [participle, passive, plural, present], detruita [participle, passive, past, singular], detruitaj [participle, passive, past, plural], detruota [future, participle, passive, singular], detruotaj [future, participle, passive, plural], detruatan [accusative, participle, passive, present, singular], detruatajn [accusative, participle, passive, plural, present], detruitan [accusative, participle, passive, past, singular], detruitajn [accusative, participle, passive, past, plural], detruotan [accusative, future, participle, passive, singular], detruotajn [accusative, future, participle, passive, plural], detruanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], detruantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], detruinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], detruintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], detruonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], detruontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], detruanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], detruantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], detruinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], detruintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], detruonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], detruontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], detruato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], detruatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], detruito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], detruitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], detruoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], detruotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], detruaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], detruatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], detruiton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], detruitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], detruoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], detruotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], detruante [active, adverbial, participle, present], detruinte [active, adverbial, participle, past], detruonte [active, adverbial, future, participle], detruate [adverbial, participle, passive, present], detruite [adverbial, participle, passive, past], detruote [adverbial, future, participle, passive], detrui [infinitive, plural, present], detruu [imperative, past, plural], detruus [conditional, future, plural]
  1. (transitive) to destroy Tags: transitive Derived forms: amasdetrua armilo [weapon, weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], detrua (english: destructive), detruenda (english: which must be destroyed) [adjective], detruiĝi (english: to be destroyed)
    Sense id: en-detrui-eo-verb-z~oZCw4l Categories (other): Esperanto 1894 Universala Vortaro, Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Words approved by the Akademio de Esperanto

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "fr",
        "3": "détruire"
      },
      "expansion": "French détruire",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "dēstruō",
        "4": "",
        "5": "I destroy, demolish, ruin"
      },
      "expansion": "Latin dēstruō (“I destroy, demolish, ruin”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "distruggere"
      },
      "expansion": "Italian distruggere",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Portuguese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "destruir"
      },
      "expansion": "Spanish destruir",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "destruieren"
      },
      "expansion": "German destruieren",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "destroy"
      },
      "expansion": "English destroy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "distruge"
      },
      "expansion": "Romanian distruge",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French détruire, ultimately from Latin dēstruō (“I destroy, demolish, ruin”). Compare Italian distruggere, Portuguese and Spanish destruir, German destruieren, English destroy, Romanian distruge.",
  "forms": [
    {
      "form": "detruas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "detruos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "detruus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "detruu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "detruas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "detruos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "detruanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "detruonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "detruate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "detruote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "detrui",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "detrui (present detruas, past detruis, future detruos, conditional detruus, volitive detruu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧tru‧i"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "raw_tags": [
            "of mass destruction"
          ],
          "topics": [
            "weapon",
            "weaponry",
            "military",
            "tools",
            "engineering",
            "physical-sciences",
            "natural-sciences",
            "war",
            "government",
            "politics"
          ],
          "word": "amasdetrua armilo"
        },
        {
          "english": "destructive",
          "word": "detrua"
        },
        {
          "english": "which must be destroyed",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "detruenda"
        },
        {
          "english": "to be destroyed",
          "word": "detruiĝi"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You put money in the hands of that type of man only if you want to destroy him, that is a fact.",
          "ref": "1999, Trans. Edwin Grobe, Mark Twain: Tri Noveloj:",
          "text": "Vi metu monon en la manojn de tia viro nur se vi deziras lin detrui, tio estas fakto.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to destroy"
      ],
      "id": "en-detrui-eo-verb-z~oZCw4l",
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to destroy"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-detrui.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-detrui.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-detrui.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-detrui.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-detrui.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[deˈtrui]"
    },
    {
      "rhymes": "-ui"
    }
  ],
  "word": "detrui"
}

{
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "of mass destruction"
      ],
      "topics": [
        "weapon",
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "amasdetrua armilo"
    },
    {
      "english": "destructive",
      "word": "detrua"
    },
    {
      "english": "which must be destroyed",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "detruenda"
    },
    {
      "english": "to be destroyed",
      "word": "detruiĝi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "fr",
        "3": "détruire"
      },
      "expansion": "French détruire",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "dēstruō",
        "4": "",
        "5": "I destroy, demolish, ruin"
      },
      "expansion": "Latin dēstruō (“I destroy, demolish, ruin”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "distruggere"
      },
      "expansion": "Italian distruggere",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Portuguese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "destruir"
      },
      "expansion": "Spanish destruir",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "destruieren"
      },
      "expansion": "German destruieren",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "destroy"
      },
      "expansion": "English destroy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "distruge"
      },
      "expansion": "Romanian distruge",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French détruire, ultimately from Latin dēstruō (“I destroy, demolish, ruin”). Compare Italian distruggere, Portuguese and Spanish destruir, German destruieren, English destroy, Romanian distruge.",
  "forms": [
    {
      "form": "detruas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "detruos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "detruus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "detruu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "detruas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "detruos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "detruanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "detruotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "detruonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "detruate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "detruote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "detrui",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "detruu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "detruus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "detrui (present detruas, past detruis, future detruos, conditional detruus, volitive detruu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧tru‧i"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms borrowed from French",
        "Esperanto terms derived from French",
        "Esperanto terms derived from Latin",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Esperanto transitive verbs",
        "Esperanto verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:Esperanto/ui",
        "Words approved by the Akademio de Esperanto"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You put money in the hands of that type of man only if you want to destroy him, that is a fact.",
          "ref": "1999, Trans. Edwin Grobe, Mark Twain: Tri Noveloj:",
          "text": "Vi metu monon en la manojn de tia viro nur se vi deziras lin detrui, tio estas fakto.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to destroy"
      ],
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to destroy"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-detrui.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-detrui.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-detrui.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-detrui.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-detrui.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[deˈtrui]"
    },
    {
      "rhymes": "-ui"
    }
  ],
  "word": "detrui"
}

Download raw JSONL data for detrui meaning in Esperanto (10.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "detrui"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "verb",
  "title": "detrui",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "detrui"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "verb",
  "title": "detrui",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.