"bongusti" meaning in Esperanto

See bongusti in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [bonˈɡusti]
Rhymes: -usti Head templates: {{eo-head}} bongusti (present bongustas, past bongustis, future bongustos, conditional bongustus, volitive bongustu) Inflection templates: {{eo-conj|intr=yes}} Forms: bongustas [present], bongustis [past], bongustos [future], bongustus [conditional], bongustu [volitive], no-table-tags [table-tags], bongustas [present], bongustis [past], bongustos [future], bongustanta [active, participle, present, singular], bongustantaj [active, participle, plural, present], bongustinta [active, participle, past, singular], bongustintaj [active, participle, past, plural], bongustonta [active, future, participle, singular], bongustontaj [active, future, participle, plural], bongustantan [accusative, active, participle, present, singular], bongustantajn [accusative, active, participle, plural, present], bongustintan [accusative, active, participle, past, singular], bongustintajn [accusative, active, participle, past, plural], bongustontan [accusative, active, future, participle, singular], bongustontajn [accusative, active, future, participle, plural], bongustanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], bongustantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], bongustinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], bongustintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], bongustonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], bongustontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], bongustanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], bongustantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], bongustinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], bongustintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], bongustonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], bongustontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], bongustante [active, adverbial, participle, present], bongustinte [active, adverbial, participle, past], bongustonte [active, adverbial, future, participle], bongusti [infinitive, plural, present], bongustu [imperative, past, plural], bongustus [conditional, future, plural]
  1. (intransitive) to taste good Tags: intransitive
    Sense id: en-bongusti-eo-verb-eO9F~XBR Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "bongustas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bongusti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bongusti (present bongustas, past bongustis, future bongustos, conditional bongustus, volitive bongustu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bon‧gus‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "intr": "yes"
      },
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1939, La Praktiko: La Gazeto, Kiu Instruas kaj Amuzas, page 4:",
          "text": "Mi esperas, ke la torto bongustos al vi.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015 October, Nicolino Rossi, “Kelkaj poemoj el “Oldula notlibro””, in Beletra Almanako, 9th year, number 24, →ISBN, →ISSN, page 32:",
          "text": "La kafo ne bongustas, eĉ la suker’ maldolĉas.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019, Julian Modest, Amo kaj malamo, →ISBN, page 47:",
          "text": "En la ĝardeno estis ĉerizarbo, kies fruktoj dolĉis kaj bongustis, sed hodiaŭ Genadi devis ŝprucigi sur la ĉerizarbon kontraŭ insektoj.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to taste good"
      ],
      "id": "en-bongusti-eo-verb-eO9F~XBR",
      "links": [
        [
          "taste",
          "taste"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to taste good"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bonˈɡusti]"
    },
    {
      "rhymes": "-usti"
    }
  ],
  "word": "bongusti"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "bongustas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bongusti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongustus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bongusti (present bongustas, past bongustis, future bongustos, conditional bongustus, volitive bongustu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bon‧gus‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "intr": "yes"
      },
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto intransitive verbs",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Esperanto verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Esperanto quotations",
        "Rhymes:Esperanto/usti"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1939, La Praktiko: La Gazeto, Kiu Instruas kaj Amuzas, page 4:",
          "text": "Mi esperas, ke la torto bongustos al vi.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015 October, Nicolino Rossi, “Kelkaj poemoj el “Oldula notlibro””, in Beletra Almanako, 9th year, number 24, →ISBN, →ISSN, page 32:",
          "text": "La kafo ne bongustas, eĉ la suker’ maldolĉas.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019, Julian Modest, Amo kaj malamo, →ISBN, page 47:",
          "text": "En la ĝardeno estis ĉerizarbo, kies fruktoj dolĉis kaj bongustis, sed hodiaŭ Genadi devis ŝprucigi sur la ĉerizarbon kontraŭ insektoj.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to taste good"
      ],
      "links": [
        [
          "taste",
          "taste"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to taste good"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bonˈɡusti]"
    },
    {
      "rhymes": "-usti"
    }
  ],
  "word": "bongusti"
}

Download raw JSONL data for bongusti meaning in Esperanto (5.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.