"amiki" meaning in Esperanto

See amiki in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [aˈmiki] Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-amiki.wav
Rhymes: -iki Etymology: From amiko + -i. Etymology templates: {{af|eo|amiko|-i}} amiko + -i Head templates: {{eo-head}} amiki (present amikas, past amikis, future amikos, conditional amikus, volitive amiku) Inflection templates: {{eo-conj|intr=yes}} Forms: amikas [present], amikis [past], amikos [future], amikus [conditional], amiku [volitive], no-table-tags [table-tags], amikas [present], amikis [past], amikos [future], amikanta [active, participle, present, singular], amikantaj [active, participle, plural, present], amikinta [active, participle, past, singular], amikintaj [active, participle, past, plural], amikonta [active, future, participle, singular], amikontaj [active, future, participle, plural], amikantan [accusative, active, participle, present, singular], amikantajn [accusative, active, participle, plural, present], amikintan [accusative, active, participle, past, singular], amikintajn [accusative, active, participle, past, plural], amikontan [accusative, active, future, participle, singular], amikontajn [accusative, active, future, participle, plural], amikanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], amikantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], amikinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], amikintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], amikonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], amikontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], amikanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], amikantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], amikinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], amikintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], amikonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], amikontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], amikante [active, adverbial, participle, present], amikinte [active, adverbial, participle, past], amikonte [active, adverbial, future, participle], no-table-tags [table-tags], amiki [infinitive], amiku [imperative], amikus [conditional]
  1. (intransitive) to be on friendly terms, be friends Tags: intransitive
    Sense id: en-amiki-eo-verb-gNFi3KZu Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Esperanto terms suffixed with -i

Inflected forms

Download JSON data for amiki meaning in Esperanto (6.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "amiko",
        "3": "-i"
      },
      "expansion": "amiko + -i",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From amiko + -i.",
  "forms": [
    {
      "form": "amikas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amikos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "amikus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "amiku",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "amikas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amikos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "amikanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amikonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "amiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "amiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "amikus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "amiki (present amikas, past amikis, future amikos, conditional amikus, volitive amiku)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧mik‧i"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "intr": "yes"
      },
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -i",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don’t ask you who your friends are (lit. with whom you are friends) or who comes to [see] you.",
          "roman": "Mi ne demandas vin, kun kiu vi amikas, kaj kiu venas al vi.",
          "text": "Solomon Cins (translator), Kiel ŝtalo estis hardata (Как закалялась сталь / How the Steel was Tempered) by Nikolai Ostrovsky, Chapter 5,"
        },
        {
          "text": "Donald Harlow (translator), “La flava gnomo” in La blua felibro (The Blue Fairy Book) by Andrew Lang,\nla Patrino okazigis, ke ŝian portreton pentru la plej lertaj pentristoj, kaj sendis ĝin al kelkaj najbaraj reĝoj, al kiuj ŝi tre amikis.\nthe Queen (lit. the Mother) caused her portrait to be taken by the cleverest painters and sent it to several neighboring kings with whom she was very friendly."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be on friendly terms, be friends"
      ],
      "id": "en-amiki-eo-verb-gNFi3KZu",
      "links": [
        [
          "friendly",
          "friendly"
        ],
        [
          "term",
          "term"
        ],
        [
          "friend",
          "friend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be on friendly terms, be friends"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈmiki]"
    },
    {
      "rhymes": "-iki"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-amiki.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amiki.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amiki.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amiki.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amiki.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "amiki"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "amiko",
        "3": "-i"
      },
      "expansion": "amiko + -i",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From amiko + -i.",
  "forms": [
    {
      "form": "amikas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amikos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "amikus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "amiku",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "amikas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amikos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "amikanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amikontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amikinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amikonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "amiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "amiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "amikus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "amiki (present amikas, past amikis, future amikos, conditional amikus, volitive amiku)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧mik‧i"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "intr": "yes"
      },
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto intransitive verbs",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms suffixed with -i",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio links",
        "Esperanto verbs",
        "Rhymes:Esperanto/iki"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don’t ask you who your friends are (lit. with whom you are friends) or who comes to [see] you.",
          "roman": "Mi ne demandas vin, kun kiu vi amikas, kaj kiu venas al vi.",
          "text": "Solomon Cins (translator), Kiel ŝtalo estis hardata (Как закалялась сталь / How the Steel was Tempered) by Nikolai Ostrovsky, Chapter 5,"
        },
        {
          "text": "Donald Harlow (translator), “La flava gnomo” in La blua felibro (The Blue Fairy Book) by Andrew Lang,\nla Patrino okazigis, ke ŝian portreton pentru la plej lertaj pentristoj, kaj sendis ĝin al kelkaj najbaraj reĝoj, al kiuj ŝi tre amikis.\nthe Queen (lit. the Mother) caused her portrait to be taken by the cleverest painters and sent it to several neighboring kings with whom she was very friendly."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be on friendly terms, be friends"
      ],
      "links": [
        [
          "friendly",
          "friendly"
        ],
        [
          "term",
          "term"
        ],
        [
          "friend",
          "friend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be on friendly terms, be friends"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈmiki]"
    },
    {
      "rhymes": "-iki"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-amiki.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amiki.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amiki.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amiki.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amiki.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "amiki"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Conjugation of Main:amiki'",
  "path": [
    "amiki"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "verb",
  "title": "amiki",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.