See amaso in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for amaso meaning in Esperanto (4.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "mass",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "amasa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "mass arrest",
"word": "amasarestado"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to massacre",
"word": "amasbuĉi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"of mass destruction"
],
"topics": [
"weapon",
"weaponry",
"military",
"tools",
"engineering",
"physical-sciences",
"natural-sciences",
"war",
"government",
"politics"
],
"word": "amasdetrua armilo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "en masse",
"word": "amase"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to mass produce",
"word": "amasfabriki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to amass",
"word": "amasigi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to gather (intrans.); to pile up",
"word": "amasiĝi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "mass medium",
"word": "amasinformilo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "mass medium",
"word": "amaskomunikilo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "dormitory; barracks",
"word": "amasloĝejo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "mass storage",
"word": "amasmemoro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "mass murder",
"word": "amasmurdo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to mass produce",
"word": "amasprodukti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "mass protest, demonstration",
"word": "amasprotesto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "mass grave",
"word": "amastombejo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "haystack",
"word": "fojnamaso"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "crowd",
"word": "homamaso"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "snowdrift",
"word": "neĝamaso"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "populace, masses",
"word": "popolamaso"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "globular cluster",
"word": "stelamaso"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "mound",
"word": "teramaso"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "amas"
},
"expansion": "French amas",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "it",
"3": "ammasso"
},
"expansion": "Italian ammasso",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French amas, Italian ammasso.",
"forms": [
{
"form": "amason",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "amasoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "amasojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amaso (accusative singular amason, plural amasoj, accusative plural amasojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ma‧so"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 48 39",
"kind": "other",
"name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He’s easy to be recognized because of his mass of red hair.",
"text": "Li facile rekoneblas pro sia amaso da rufaj haroj.",
"type": "example"
},
{
"english": "Every day we are bombarded with a mass of information.",
"text": "Ĉiutage nin bombardas amaso da informoj.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mass (large quantity)"
],
"id": "en-amaso-eo-noun-RwofE5tQ",
"links": [
[
"mass",
"mass"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 42 51",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 48 39",
"kind": "other",
"name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Piles of books covered her desk.",
"text": "Amasoj da libroj kovris ŝian skribtablon.",
"type": "example"
},
{
"english": "The car got stuck in a pile of snow.",
"text": "La aŭto fiksiĝis en amaso da neĝo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"heap, pile, stack"
],
"id": "en-amaso-eo-noun-qd8v05Nw",
"links": [
[
"heap",
"heap"
],
[
"pile",
"pile"
],
[
"stack",
"stack"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Esperanto BRO4",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 42 51",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 48 39",
"kind": "other",
"name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He tried in vain to get out of the crowd.",
"text": "Li vane penis eliri el la amaso.",
"type": "example"
},
{
"english": "On the hills, flocks of sheep could be seen grazing.",
"text": "Sur la montetoj vidiĝis amasoj da paŝtiĝantaj ŝafoj.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"crowd (of people), flock, herd (of animals)"
],
"id": "en-amaso-eo-noun-2yTnAQkk",
"links": [
[
"crowd",
"crowd"
],
[
"flock",
"flock"
],
[
"herd",
"herd"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aˈmaso]"
},
{
"rhymes": "-aso"
}
],
"word": "amaso"
}
{
"categories": [
"Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"Esperanto BRO4",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms borrowed from French",
"Esperanto terms borrowed from Italian",
"Esperanto terms derived from French",
"Esperanto terms derived from Italian",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Rhymes:Esperanto/aso",
"Words approved by the Akademio de Esperanto"
],
"derived": [
{
"english": "mass",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "amasa"
},
{
"english": "mass arrest",
"word": "amasarestado"
},
{
"english": "to massacre",
"word": "amasbuĉi"
},
{
"raw_tags": [
"of mass destruction"
],
"topics": [
"weapon",
"weaponry",
"military",
"tools",
"engineering",
"physical-sciences",
"natural-sciences",
"war",
"government",
"politics"
],
"word": "amasdetrua armilo"
},
{
"english": "en masse",
"word": "amase"
},
{
"english": "to mass produce",
"word": "amasfabriki"
},
{
"english": "to amass",
"word": "amasigi"
},
{
"english": "to gather (intrans.); to pile up",
"word": "amasiĝi"
},
{
"english": "mass medium",
"word": "amasinformilo"
},
{
"english": "mass medium",
"word": "amaskomunikilo"
},
{
"english": "dormitory; barracks",
"word": "amasloĝejo"
},
{
"english": "mass storage",
"word": "amasmemoro"
},
{
"english": "mass murder",
"word": "amasmurdo"
},
{
"english": "to mass produce",
"word": "amasprodukti"
},
{
"english": "mass protest, demonstration",
"word": "amasprotesto"
},
{
"english": "mass grave",
"word": "amastombejo"
},
{
"english": "haystack",
"word": "fojnamaso"
},
{
"english": "crowd",
"word": "homamaso"
},
{
"english": "snowdrift",
"word": "neĝamaso"
},
{
"english": "populace, masses",
"word": "popolamaso"
},
{
"english": "globular cluster",
"word": "stelamaso"
},
{
"english": "mound",
"word": "teramaso"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "amas"
},
"expansion": "French amas",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "it",
"3": "ammasso"
},
"expansion": "Italian ammasso",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French amas, Italian ammasso.",
"forms": [
{
"form": "amason",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "amasoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "amasojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amaso (accusative singular amason, plural amasoj, accusative plural amasojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ma‧so"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He’s easy to be recognized because of his mass of red hair.",
"text": "Li facile rekoneblas pro sia amaso da rufaj haroj.",
"type": "example"
},
{
"english": "Every day we are bombarded with a mass of information.",
"text": "Ĉiutage nin bombardas amaso da informoj.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mass (large quantity)"
],
"links": [
[
"mass",
"mass"
]
]
},
{
"categories": [
"Esperanto terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Piles of books covered her desk.",
"text": "Amasoj da libroj kovris ŝian skribtablon.",
"type": "example"
},
{
"english": "The car got stuck in a pile of snow.",
"text": "La aŭto fiksiĝis en amaso da neĝo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"heap, pile, stack"
],
"links": [
[
"heap",
"heap"
],
[
"pile",
"pile"
],
[
"stack",
"stack"
]
]
},
{
"categories": [
"Esperanto terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He tried in vain to get out of the crowd.",
"text": "Li vane penis eliri el la amaso.",
"type": "example"
},
{
"english": "On the hills, flocks of sheep could be seen grazing.",
"text": "Sur la montetoj vidiĝis amasoj da paŝtiĝantaj ŝafoj.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"crowd (of people), flock, herd (of animals)"
],
"links": [
[
"crowd",
"crowd"
],
[
"flock",
"flock"
],
[
"herd",
"herd"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aˈmaso]"
},
{
"rhymes": "-aso"
}
],
"word": "amaso"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.