"admoni" meaning in Esperanto

See admoni in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [adˈmoni]
Rhymes: -oni Etymology: From Latin admoneō (“remind, warn”), from ad + moneō (“warn, advise”). Etymology templates: {{der|eo|la|admoneō|t=remind, warn}} Latin admoneō (“remind, warn”), {{m|la|ad}} ad, {{m|la|moneō|t=warn, advise}} moneō (“warn, advise”) Head templates: {{eo-head}} admoni (present admonas, past admonis, future admonos, conditional admonus, volitive admonu) Inflection templates: {{eo-conj|intr=no}} Forms: admonas [present], admonis [past], admonos [future], admonus [conditional], admonu [volitive], no-table-tags [table-tags], admonas [present], admonis [past], admonos [future], admonanta [active, participle, present, singular], admonantaj [active, participle, plural, present], admoninta [active, participle, past, singular], admonintaj [active, participle, past, plural], admononta [active, future, participle, singular], admonontaj [active, future, participle, plural], admonantan [accusative, active, participle, present, singular], admonantajn [accusative, active, participle, plural, present], admonintan [accusative, active, participle, past, singular], admonintajn [accusative, active, participle, past, plural], admonontan [accusative, active, future, participle, singular], admonontajn [accusative, active, future, participle, plural], admonata [participle, passive, present, singular], admonataj [participle, passive, plural, present], admonita [participle, passive, past, singular], admonitaj [participle, passive, past, plural], admonota [future, participle, passive, singular], admonotaj [future, participle, passive, plural], admonatan [accusative, participle, passive, present, singular], admonatajn [accusative, participle, passive, plural, present], admonitan [accusative, participle, passive, past, singular], admonitajn [accusative, participle, passive, past, plural], admonotan [accusative, future, participle, passive, singular], admonotajn [accusative, future, participle, passive, plural], admonanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], admonantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], admoninto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], admonintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], admononto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], admonontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], admonanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], admonantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], admoninton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], admonintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], admononton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], admonontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], admonato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], admonatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], admonito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], admonitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], admonoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], admonotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], admonaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], admonatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], admoniton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], admonitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], admonoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], admonotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], admonante [active, adverbial, participle, present], admoninte [active, adverbial, participle, past], admononte [active, adverbial, future, participle], admonate [adverbial, participle, passive, present], admonite [adverbial, participle, passive, past], admonote [adverbial, future, participle, passive], no-table-tags [table-tags], admoni [infinitive], admonu [imperative], admonus [conditional]
  1. (transitive) to admonish, exhort, advise, enjoin Tags: transitive
    Sense id: en-admoni-eo-verb-Te8AiT8D Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 64 36
  2. (transitive) to admonish, censure, reprimand, reproach, tell off, rebuke Tags: transitive
    Sense id: en-admoni-eo-verb-OBoveU70 Categories (other): Esperanto 1894 Universala Vortaro, Words approved by the Akademio de Esperanto Disambiguation of Esperanto 1894 Universala Vortaro: 36 64 Disambiguation of Words approved by the Akademio de Esperanto: 42 58
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: admona (english: admonishing, reproachful), admonado (english: admonition), admone (english: admonishingly, reproachfully), admono (english: admonition), deadmoni (english: dissuade from, advise against), Readmono (english: Deuteronomy (Bible))

Inflected forms

Download JSON data for admoni meaning in Esperanto (9.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "admoneō",
        "t": "remind, warn"
      },
      "expansion": "Latin admoneō (“remind, warn”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ad"
      },
      "expansion": "ad",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "moneō",
        "t": "warn, advise"
      },
      "expansion": "moneō (“warn, advise”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin admoneō (“remind, warn”), from ad + moneō (“warn, advise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "admonas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "admonos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "admonus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "admonu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "admonas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "admonos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "admonanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admoninta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admononta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admoninto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admononto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admoninton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admononton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admoniton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admoninte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "admononte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "admonate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "admonote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "admoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "admonu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "admonus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "admoni (present admonas, past admonis, future admonos, conditional admonus, volitive admonu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ad‧mo‧ni"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "intr": "no"
      },
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "admonishing, reproachful",
      "word": "admona"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "admonition",
      "word": "admonado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "admonishingly, reproachfully",
      "word": "admone"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "admonition",
      "word": "admono"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "dissuade from, advise against",
      "word": "deadmoni"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Deuteronomy (Bible)",
      "word": "Readmono"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I exhorted the children to be patient.",
          "text": "Mi admonis la infanojn al pacienco.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to admonish, exhort, advise, enjoin"
      ],
      "id": "en-admoni-eo-verb-Te8AiT8D",
      "links": [
        [
          "admonish",
          "admonish"
        ],
        [
          "exhort",
          "exhort"
        ],
        [
          "advise",
          "advise"
        ],
        [
          "enjoin",
          "enjoin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to admonish, exhort, advise, enjoin"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I told the children off for being impatient.",
          "text": "Mi admonis la infanojn pro ilia malpacienco.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to admonish, censure, reprimand, reproach, tell off, rebuke"
      ],
      "id": "en-admoni-eo-verb-OBoveU70",
      "links": [
        [
          "admonish",
          "admonish"
        ],
        [
          "censure",
          "censure"
        ],
        [
          "reprimand",
          "reprimand"
        ],
        [
          "reproach",
          "reproach"
        ],
        [
          "tell off",
          "tell off"
        ],
        [
          "rebuke",
          "rebuke"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to admonish, censure, reprimand, reproach, tell off, rebuke"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[adˈmoni]"
    },
    {
      "rhymes": "-oni"
    }
  ],
  "word": "admoni"
}

{
  "categories": [
    "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto terms derived from Latin",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Esperanto terms with audio links",
    "Esperanto verbs",
    "Rhymes:Esperanto/oni",
    "Words approved by the Akademio de Esperanto"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "admoneō",
        "t": "remind, warn"
      },
      "expansion": "Latin admoneō (“remind, warn”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ad"
      },
      "expansion": "ad",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "moneō",
        "t": "warn, advise"
      },
      "expansion": "moneō (“warn, advise”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin admoneō (“remind, warn”), from ad + moneō (“warn, advise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "admonas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "admonos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "admonus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "admonu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "admonas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "admonos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "admonanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admoninta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admononta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admoninto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admononto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admoninton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admononton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admoniton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admonotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admonante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admoninte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "admononte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "admonate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admonite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "admonote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "admoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "admonu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "admonus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "admoni (present admonas, past admonis, future admonos, conditional admonus, volitive admonu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ad‧mo‧ni"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "intr": "no"
      },
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "admonishing, reproachful",
      "word": "admona"
    },
    {
      "english": "admonition",
      "word": "admonado"
    },
    {
      "english": "admonishingly, reproachfully",
      "word": "admone"
    },
    {
      "english": "admonition",
      "word": "admono"
    },
    {
      "english": "dissuade from, advise against",
      "word": "deadmoni"
    },
    {
      "english": "Deuteronomy (Bible)",
      "word": "Readmono"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples",
        "Esperanto transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I exhorted the children to be patient.",
          "text": "Mi admonis la infanojn al pacienco.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to admonish, exhort, advise, enjoin"
      ],
      "links": [
        [
          "admonish",
          "admonish"
        ],
        [
          "exhort",
          "exhort"
        ],
        [
          "advise",
          "advise"
        ],
        [
          "enjoin",
          "enjoin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to admonish, exhort, advise, enjoin"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples",
        "Esperanto transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I told the children off for being impatient.",
          "text": "Mi admonis la infanojn pro ilia malpacienco.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to admonish, censure, reprimand, reproach, tell off, rebuke"
      ],
      "links": [
        [
          "admonish",
          "admonish"
        ],
        [
          "censure",
          "censure"
        ],
        [
          "reprimand",
          "reprimand"
        ],
        [
          "reproach",
          "reproach"
        ],
        [
          "tell off",
          "tell off"
        ],
        [
          "rebuke",
          "rebuke"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to admonish, censure, reprimand, reproach, tell off, rebuke"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[adˈmoni]"
    },
    {
      "rhymes": "-oni"
    }
  ],
  "word": "admoni"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Conjugation of Main:admoni'",
  "path": [
    "admoni"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "verb",
  "title": "admoni",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.