"aborti" meaning in Esperanto

See aborti in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [aˈborti]
Rhymes: -orti Etymology: Derived from Latin abortus, perfect active participle of aborior (“miscarry”), formed from ab + orior (“come into being”). Etymology templates: {{der|eo|la|abortus}} Latin abortus Head templates: {{eo-head}} aborti (present abortas, past abortis, future abortos, conditional abortus, volitive abortu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: abortas [present], abortis [past], abortos [future], abortus [conditional], abortu [volitive], no-table-tags [table-tags], abortas [present], abortis [past], abortos [future], abortanta [active, participle, present, singular], abortantaj [active, participle, plural, present], abortinta [active, participle, past, singular], abortintaj [active, participle, past, plural], abortonta [active, future, participle, singular], abortontaj [active, future, participle, plural], abortantan [accusative, active, participle, present, singular], abortantajn [accusative, active, participle, plural, present], abortintan [accusative, active, participle, past, singular], abortintajn [accusative, active, participle, past, plural], abortontan [accusative, active, future, participle, singular], abortontajn [accusative, active, future, participle, plural], abortata [participle, passive, present, singular], abortataj [participle, passive, plural, present], abortita [participle, passive, past, singular], abortitaj [participle, passive, past, plural], abortota [future, participle, passive, singular], abortotaj [future, participle, passive, plural], abortatan [accusative, participle, passive, present, singular], abortatajn [accusative, participle, passive, plural, present], abortitan [accusative, participle, passive, past, singular], abortitajn [accusative, participle, passive, past, plural], abortotan [accusative, future, participle, passive, singular], abortotajn [accusative, future, participle, passive, plural], abortanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], abortantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], abortinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], abortintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], abortonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], abortontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], abortanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], abortantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], abortinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], abortintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], abortonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], abortontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], abortato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], abortatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], abortito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], abortitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], abortoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], abortotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], abortaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], abortatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], abortiton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], abortitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], abortoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], abortotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], abortante [active, adverbial, participle, present], abortinte [active, adverbial, participle, past], abortonte [active, adverbial, future, participle], abortate [adverbial, participle, passive, present], abortite [adverbial, participle, passive, past], abortote [adverbial, future, participle, passive], no-table-tags [table-tags], aborti [infinitive], abortu [imperative], abortus [conditional]
  1. (transitive) to miscarry, abort Tags: transitive
    Sense id: en-aborti-eo-verb-x9O1y7z4 Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Words approved by the Akademio de Esperanto Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 73 27 Disambiguation of Pages with 6 entries: 24 11 15 15 6 14 15 Disambiguation of Pages with entries: 25 11 15 15 7 14 15 Disambiguation of Words approved by the Akademio de Esperanto: 51 49
  2. (intransitive, figuratively) To stop or fail at something in the preliminary stages. Tags: figuratively, intransitive
    Sense id: en-aborti-eo-verb-8xK4YQpH Categories (other): Words approved by the Akademio de Esperanto Disambiguation of Words approved by the Akademio de Esperanto: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: abortaĵo, abortema, abortigi, abortigilo, abortitaĵo, aborto
Categories (other): Esperanto 1OA Disambiguation of Esperanto 1OA: 0 0

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto 1OA",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "abortaĵo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "abortema"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "abortigi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "abortigilo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "abortitaĵo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aborto"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "abortus"
      },
      "expansion": "Latin abortus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Latin abortus, perfect active participle of aborior (“miscarry”), formed from ab + orior (“come into being”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abortas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "abortus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "abortu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "abortas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "abortanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "abortate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aborti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abortu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "aborti (present abortas, past abortis, future abortos, conditional abortus, volitive abortu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧bor‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 11 15 15 6 14 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 11 15 15 7 14 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to miscarry, abort"
      ],
      "id": "en-aborti-eo-verb-x9O1y7z4",
      "links": [
        [
          "miscarry",
          "miscarry#English"
        ],
        [
          "abort",
          "abort#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to miscarry, abort"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How many loudly advertised international language projects have been laughably aborted!",
          "text": "Kiom da laŭte reklamitaj projektoj de lingvo internacia ridinde abortis!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To stop or fail at something in the preliminary stages."
      ],
      "id": "en-aborti-eo-verb-8xK4YQpH",
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, figuratively) To stop or fail at something in the preliminary stages."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈborti]"
    },
    {
      "rhymes": "-orti"
    }
  ],
  "word": "aborti"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto 1OA",
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto terms derived from Latin",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Esperanto terms with audio links",
    "Esperanto verbs",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Esperanto/orti",
    "Words approved by the Akademio de Esperanto"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abortaĵo"
    },
    {
      "word": "abortema"
    },
    {
      "word": "abortigi"
    },
    {
      "word": "abortigilo"
    },
    {
      "word": "abortitaĵo"
    },
    {
      "word": "aborto"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "abortus"
      },
      "expansion": "Latin abortus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Latin abortus, perfect active participle of aborior (“miscarry”), formed from ab + orior (“come into being”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abortas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "abortus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "abortu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "abortas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "abortanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abortante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "abortate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aborti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abortu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "aborti (present abortas, past abortis, future abortos, conditional abortus, volitive abortu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧bor‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to miscarry, abort"
      ],
      "links": [
        [
          "miscarry",
          "miscarry#English"
        ],
        [
          "abort",
          "abort#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to miscarry, abort"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Esperanto intransitive verbs",
        "Esperanto terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How many loudly advertised international language projects have been laughably aborted!",
          "text": "Kiom da laŭte reklamitaj projektoj de lingvo internacia ridinde abortis!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To stop or fail at something in the preliminary stages."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, figuratively) To stop or fail at something in the preliminary stages."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈborti]"
    },
    {
      "rhymes": "-orti"
    }
  ],
  "word": "aborti"
}

Download raw JSONL data for aborti meaning in Esperanto (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.