See ĵongli in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ĵongli meaning in Esperanto (5.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "jongler"
},
"expansion": "French jongler",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "jonglieren"
},
"expansion": "German jonglieren",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "жонгли́ровать"
},
"expansion": "Russian жонгли́ровать (žonglírovatʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "żonglować"
},
"expansion": "Polish żonglować",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "juggle"
},
"expansion": "English juggle",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From French jongler. Compare German jonglieren, Russian жонгли́ровать (žonglírovatʹ), Polish żonglować, English juggle.",
"forms": [
{
"form": "ĵonglas",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglis",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ĵonglos",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "ĵonglus",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ĵonglu",
"tags": [
"volitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eo-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ĵonglas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ĵonglos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "ĵonglanta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglantaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglinta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglintaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglonta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglontaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglantan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglantajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglintan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglintajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglontan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglontajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglanto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglantoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglinto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglintoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglonto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglontoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglanton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglantojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglinton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglintojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglonton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglontojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglinte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ĵonglonte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eo-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ĵongli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ĵonglu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ĵonglus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ĵongli (present ĵonglas, past ĵonglis, future ĵonglos, conditional ĵonglus, volitive ĵonglu)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ĵon‧gli"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"intr": "yes"
},
"name": "eo-conj"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ĵonglado"
},
{
"word": "ĵonglisto"
}
],
"examples": [
{
"english": "One of her many skills is juggling tennis balls.",
"text": "Unu de ŝiaj pluraj kapabloj estas ĵongli tenispilkojn.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to juggle"
],
"id": "en-ĵongli-eo-verb-t2Ku6-T7",
"links": [
[
"juggle",
"juggle"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to juggle"
],
"synonyms": [
{
"english": "H-system spelling",
"word": "jhongli"
},
{
"english": "X-system spelling",
"word": "jxongli"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʒonɡli]"
},
{
"rhymes": "-onɡli"
}
],
"word": "ĵongli"
}
{
"derived": [
{
"word": "ĵonglado"
},
{
"word": "ĵonglisto"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "jongler"
},
"expansion": "French jongler",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "jonglieren"
},
"expansion": "German jonglieren",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "жонгли́ровать"
},
"expansion": "Russian жонгли́ровать (žonglírovatʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "żonglować"
},
"expansion": "Polish żonglować",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "juggle"
},
"expansion": "English juggle",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From French jongler. Compare German jonglieren, Russian жонгли́ровать (žonglírovatʹ), Polish żonglować, English juggle.",
"forms": [
{
"form": "ĵonglas",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglis",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ĵonglos",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "ĵonglus",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ĵonglu",
"tags": [
"volitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eo-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ĵonglas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ĵonglos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "ĵonglanta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglantaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglinta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglintaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglonta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglontaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglantan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglantajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglintan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglintajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglontan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglontajn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglanto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglantoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglinto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglintoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglonto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglontoj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglanton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglantojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglinton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglintojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"noun-from-verb",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglonton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "ĵonglontojn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"active",
"future",
"noun-from-verb",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ĵonglante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ĵonglinte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ĵonglonte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eo-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ĵongli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ĵonglu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ĵonglus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ĵongli (present ĵonglas, past ĵonglis, future ĵonglos, conditional ĵonglus, volitive ĵonglu)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ĵon‧gli"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"intr": "yes"
},
"name": "eo-conj"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto intransitive verbs",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms derived from French",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with usage examples",
"Esperanto verbs",
"Rhymes:Esperanto/onɡli"
],
"examples": [
{
"english": "One of her many skills is juggling tennis balls.",
"text": "Unu de ŝiaj pluraj kapabloj estas ĵongli tenispilkojn.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to juggle"
],
"links": [
[
"juggle",
"juggle"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to juggle"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʒonɡli]"
},
{
"rhymes": "-onɡli"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "H-system spelling",
"word": "jhongli"
},
{
"english": "X-system spelling",
"word": "jxongli"
}
],
"word": "ĵongli"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Conjugation of Main:ĵongli'",
"path": [
"ĵongli"
],
"section": "Esperanto",
"subsection": "verb",
"title": "ĵongli",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.