"дёрть" meaning in Erzya

See дёрть in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ďoŕť [romanization]
Etymology: Paasonen lists this term as either d́uŕt́ or d́oŕt́ (in standard orthography either дюрть (ďuŕť) or дёрть (ďoŕť)). Head templates: {{head|myv|noun}} дёрть • (ďoŕť)
  1. (anatomy) male genitalia, penis Categories (topical): Anatomy Synonyms: папа (papa), сан (san)
    Sense id: en-дёрть-myv-noun-WBkodX8S Categories (other): Erzya entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Topics: anatomy, medicine, sciences
{
  "etymology_text": "Paasonen lists this term as either d́uŕt́ or d́oŕt́ (in standard orthography either дюрть (ďuŕť) or дёрть (ďoŕť)).",
  "forms": [
    {
      "form": "ďoŕť",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "дёрть • (ďoŕť)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Erzya",
  "lang_code": "myv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Erzya entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "myv",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "myv:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Heikki Paasonen, Mordwinisches Wörterbuch\nson ḱeńarkšni͔ bojar ava sanońt́ laŋks, už ǵikńet́i azor ava d́uŕt́eńt́ laŋks — Sie ist, die Bojarin, froh über das Glied, sie ist, die Herrin, entzückt von der Rute.\nson ḱeńarkšni͔ bojar ava sanońt́ laŋks, už ǵikńet́i azor ava d́uŕt́eńt́ laŋks — Sie ist, die Bojarin, froh über das Glied, sie ist, die Herrin, entzückt von der Rute.\nshe is a lady enthusiastic about the penis, she is a lady enthralled by the penis — [translation in German]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "male genitalia, penis"
      ],
      "id": "en-дёрть-myv-noun-WBkodX8S",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "genitalia",
          "genitalia"
        ],
        [
          "penis",
          "penis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) male genitalia, penis"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "papa",
          "word": "папа"
        },
        {
          "roman": "san",
          "word": "сан"
        }
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "дёрть"
}
{
  "etymology_text": "Paasonen lists this term as either d́uŕt́ or d́oŕt́ (in standard orthography either дюрть (ďuŕť) or дёрть (ďoŕť)).",
  "forms": [
    {
      "form": "ďoŕť",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "дёрть • (ďoŕť)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Erzya",
  "lang_code": "myv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Erzya entries with incorrect language header",
        "Erzya lemmas",
        "Erzya nouns",
        "Erzya terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for pronunciation in Erzya entries",
        "myv:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Heikki Paasonen, Mordwinisches Wörterbuch\nson ḱeńarkšni͔ bojar ava sanońt́ laŋks, už ǵikńet́i azor ava d́uŕt́eńt́ laŋks — Sie ist, die Bojarin, froh über das Glied, sie ist, die Herrin, entzückt von der Rute.\nson ḱeńarkšni͔ bojar ava sanońt́ laŋks, už ǵikńet́i azor ava d́uŕt́eńt́ laŋks — Sie ist, die Bojarin, froh über das Glied, sie ist, die Herrin, entzückt von der Rute.\nshe is a lady enthusiastic about the penis, she is a lady enthralled by the penis — [translation in German]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "male genitalia, penis"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "genitalia",
          "genitalia"
        ],
        [
          "penis",
          "penis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) male genitalia, penis"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "papa",
      "word": "папа"
    },
    {
      "roman": "san",
      "word": "сан"
    }
  ],
  "word": "дёрть"
}

Download raw JSONL data for дёрть meaning in Erzya (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Erzya dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.