See you're right in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for you're right meaning in English (6.7kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "you're right"
},
"expansion": "you're right",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English sentences",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Indicates that what the interlocutor said/says is correct."
],
"id": "en-you're_right-en-phrase-Aj~oSXYX",
"links": [
[
"interlocutor",
"interlocutor"
],
[
"correct",
"correct"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔanta ʕalā ḥaqq",
"sense": "you're right",
"word": "أَنْتَ عَلَى حَقّ"
},
{
"code": "ar",
"english": "to a man / to a woman",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔanti ʕalā ḥaqq",
"sense": "you're right",
"word": "أَنْتِ عَلَى حَقّ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vy májecje rácyju",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "вы ма́еце ра́цыю"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ty máješ rácyju",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ты ма́еш ра́цыю"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "you're right",
"word": "你說得對"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ shuō de duì",
"sense": "you're right",
"word": "你说得对"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "you're right",
"word": "olet oikeassa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "vous avez raison"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "tu as raison"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "you're right",
"word": "tés razón"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal",
"plural",
"singular"
],
"word": "Sie haben Recht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal",
"plural"
],
"word": "ihr habt Recht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal",
"singular"
],
"word": "du hast Recht"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "igaza van"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "igazad van"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "you're right",
"word": "tá an ceart agat"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "hai ragione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "ha ragione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"plural"
],
"word": "avete ragione"
},
{
"alt": "そのとおりです",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sono tōri desu",
"sense": "you're right",
"word": "その通りです"
},
{
"alt": "ただしいです",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tadashii desu",
"sense": "you're right",
"word": "正しいです"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "majayo",
"sense": "you're right",
"word": "맞아요"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "orayo",
"sense": "you're right",
"word": "옳아요"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "you're right",
"word": "xebera te ye"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "you're right",
"word": "tu rast dibêjî"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "you're right",
"word": "tu mafdar î"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "you're right",
"word": "gotina te rast e"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vo pravo ste",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "во право сте"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vo pravo si",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "во право си"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "tumhī barobar āhāt",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "तुम्ही बरोबर आहात"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "tū barobar āhes",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "तू बरोबर आहेस"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "masz rację"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "ma pan/pani rację"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal",
"plural"
],
"word": "macie rację"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "you're right",
"word": "tem razão"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vy právý",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "вы пра́вы́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ty prav",
"sense": "you're right",
"tags": [
"addressee-masculine",
"informal"
],
"word": "ты прав"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ty pravá",
"sense": "you're right",
"tags": [
"addressee-feminine",
"informal"
],
"word": "ты права́"
},
{
"code": "sh",
"english": "to a higher position",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"Roman",
"also",
"formal",
"plural"
],
"word": "u pravu ste"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"Roman",
"informal"
],
"word": "u pravu si"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "usted tiene razón"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "tienes razón"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "you're right",
"word": "haklısın"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vy májete ráciju",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "ви ма́єте ра́цію"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ty máješ ráciju",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ти ма́єш ра́цію"
}
]
}
],
"word": "you're right"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "you're right"
},
"expansion": "you're right",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrases",
"English sentences",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Marathi terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Indicates that what the interlocutor said/says is correct."
],
"links": [
[
"interlocutor",
"interlocutor"
],
[
"correct",
"correct"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔanta ʕalā ḥaqq",
"sense": "you're right",
"word": "أَنْتَ عَلَى حَقّ"
},
{
"code": "ar",
"english": "to a man / to a woman",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔanti ʕalā ḥaqq",
"sense": "you're right",
"word": "أَنْتِ عَلَى حَقّ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vy májecje rácyju",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "вы ма́еце ра́цыю"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ty máješ rácyju",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ты ма́еш ра́цыю"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "you're right",
"word": "你說得對"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ shuō de duì",
"sense": "you're right",
"word": "你说得对"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "you're right",
"word": "olet oikeassa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "vous avez raison"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "tu as raison"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "you're right",
"word": "tés razón"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal",
"plural",
"singular"
],
"word": "Sie haben Recht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal",
"plural"
],
"word": "ihr habt Recht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal",
"singular"
],
"word": "du hast Recht"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "igaza van"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "igazad van"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "you're right",
"word": "tá an ceart agat"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "hai ragione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "ha ragione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"plural"
],
"word": "avete ragione"
},
{
"alt": "そのとおりです",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sono tōri desu",
"sense": "you're right",
"word": "その通りです"
},
{
"alt": "ただしいです",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tadashii desu",
"sense": "you're right",
"word": "正しいです"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "majayo",
"sense": "you're right",
"word": "맞아요"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "orayo",
"sense": "you're right",
"word": "옳아요"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "you're right",
"word": "xebera te ye"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "you're right",
"word": "tu rast dibêjî"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "you're right",
"word": "tu mafdar î"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "you're right",
"word": "gotina te rast e"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vo pravo ste",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "во право сте"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vo pravo si",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "во право си"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "tumhī barobar āhāt",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "तुम्ही बरोबर आहात"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "tū barobar āhes",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "तू बरोबर आहेस"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "masz rację"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "ma pan/pani rację"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal",
"plural"
],
"word": "macie rację"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "you're right",
"word": "tem razão"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vy právý",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "вы пра́вы́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ty prav",
"sense": "you're right",
"tags": [
"addressee-masculine",
"informal"
],
"word": "ты прав"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ty pravá",
"sense": "you're right",
"tags": [
"addressee-feminine",
"informal"
],
"word": "ты права́"
},
{
"code": "sh",
"english": "to a higher position",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"Roman",
"also",
"formal",
"plural"
],
"word": "u pravu ste"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "you're right",
"tags": [
"Roman",
"informal"
],
"word": "u pravu si"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "usted tiene razón"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "tienes razón"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "you're right",
"word": "haklısın"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vy májete ráciju",
"sense": "you're right",
"tags": [
"formal"
],
"word": "ви ма́єте ра́цію"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ty máješ ráciju",
"sense": "you're right",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ти ма́єш ра́цію"
}
],
"word": "you're right"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.